अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "aprirsi con" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये APRIRSI CON चा उच्चार

aprirsi con play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APRIRSI CON च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन चे शब्द जे APRIRSI CON शी जुळतात


abboccarsi con
abboccarsi con
accoppiarsi con
accoppiarsi con
accordarsi con
accordarsi con
andare avanti con
andare avanti con
avere rapporti sessuali con
avere rapporti sessuali con
battersi con
battersi con
comportarsi con
comportarsi con
confrontarsi con
confrontarsi con
congiungersi con
congiungersi con
coniugarsi con
coniugarsi con
consigliarsi con
consigliarsi con
consultarsi con
consultarsi con
fare i conti con
fare i conti con
fondersi con
fondersi con
incontrarsi con
incontrarsi con
misurarsi con
misurarsi con
schierarsi con
schierarsi con
scontrarsi con
scontrarsi con
trovarsi con
trovarsi con
vedersi con
vedersi con

इटालियन चे शब्द जे APRIRSI CON सारखे सुरू होतात

apriorità
apripalco
apripista
apriporta
aprir bocca
aprire
aprire a
aprire gli occhi
aprire gli occhi a
aprire il cuore
aprire il fuoco
aprire la porta a
aprire le ali
aprire le braccia a
aprire le porte
aprirsi
apriscatole
apritoio
apritore
apritura

इटालियन चे शब्द ज्यांचा APRIRSI CON सारखा शेवट होतो

abbigliarsi con
abbufarsi con
andare a letto con
avere a che fare con
avere dimestichezza con
disonorarsi con
dissetarsi con
entrare in contatto con
fasciarsi con
guastarsi con
infamarsi con
ingegnarsi con
parlare con
rappacificarsi con
rifocillarsi con
riparlare con
sbottonarsi con
sostentarsi con
tagliare i ponti con
urtarsi con

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या aprirsi con चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «APRIRSI CON» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «aprirsi con» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या aprirsi con चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «aprirsi con» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

APRIRSI CON चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह aprirsi con चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा aprirsi con इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «aprirsi con» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

开放
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

abierto con
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

To open with
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

के साथ खुला
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

مفتوحة مع
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

открыт с
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

aberto com
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

সঙ্গে খোলা
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

ouvert avec
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

terbuka dengan
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

offen mit
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

オープン
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

오픈
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

mbukak karo
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

mở với
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

திறந்த
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

उघडे
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

açık
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

aprirsi con
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

otwarte
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

відкритий з
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

deschis cu
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

Άνοιγμα με
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

oop met
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

öppna med
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

åpne med
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल aprirsi con

कल

संज्ञा «APRIRSI CON» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
48
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «aprirsi con» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि aprirsi con चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «aprirsi con» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«APRIRSI CON» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «aprirsi con» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «aprirsi con» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

aprirsi con बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«APRIRSI CON» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये aprirsi con चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी aprirsi con शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Dizionario d'uso dei phrasal verbs. Inglese-italiano. ...
to open out 1 +to aprirsi, aprire l'animo, confidarsi • after a while he began to o. out to us dopo un po' cominciò ad aprirsi con noi 2 +iiitu diventare visibile, allargarsi, slargarsi, aprirsi o ampliarsi in • here the river opens out into a navigable ...
Fernando Picchi, 2004
2
Voglio vivere così. Una donna alla ricerca dell'illuminazione
vato dell'odio tutte le volte che qualcuno mi ha detto di non aver voglia di aprirsi con me," confessò una ragazza sui venticinque anni. Sembrava emozionata. Capii per quale motivo potevano servirci i fazzoletti. "Credo di essere una persona ...
Isabel Losada, 2003
3
Vocabolario della lingua italiana
Áprir la mente a che che sia, vale Stare attenta a che che tin, Lat. mentent adhibere, atlc.tdere. Gr. tov vsuv TT/JOSl^ctv. Dant. Par. 5. Apri la mente a quel ch'io ti palcso. + ♢ g. XLL Aprir V animo ad uno, vale lo stesso che Aprirsi con afamo .
‎1833
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Aprirsi con alcuno, vate Seo- prirgti i proprii pensieri , Manifestaran it proprio animo. « Fir. Trín. 3. I. Coni feriva tero , aprivami teco, e teco mi con- sigliava. E appresso. Se tu ti aprivi meco, e conta vimi le divine belleiio di costei , ec. Buon. Fier.
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
5
Vocabolario della lingua italiana: A-C
XL. Aprir la mente a che che sia, vate Stare allento a che che sia. Lai. mentem adhihere, attendere. Gr xo* voOj Itpoiixtiv. Dati. Par, 5. Apri la mente a quel ch'io ti paleso. f>?§. TUA. Aprir l'animo ad uno, va- le lo stesso che Aprirsi con a lenito .
Accademia della Crusca, 1833
6
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
Aprir la mente a cfie che.ria, vale Start attenta a che che'ria_. Lat. mentrm adlzibcrc, atlpndcre. Gr. ravocò'v flpaoé;guv. Doni. Par. 5. Apri la mente a quel ch' io ti palesa. -','- * S. XLI. Jprr'r l'animo ad una, vale lo .rler.ro che Aprirsi con alcuno.
‎1833
7
Vocabolario degli accademici della Crusca
5 , 224 : Si vedevano oramai costretti o a chieder mercede a' nemici, o ad aprirsi con la disperazione la strada alla salute. § LXVII. Aprire una successione , term. de' Legali , e vale Far luogo a coloro , che ne lianno il diritto , di far valere le loro  ...
Accademia della Crusca, 1863
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
5 , 224: Si vedevano oramai costretti o a. chieder mercede a' nemici, o ad aprirsi con la. disperazione la strada alla salute. 5 LXVII. Aprire una successione , ter-m. de'Legali, e vale Far luogo a coloro, che ne hanno il diritto, di far valere le loro ...
‎1863
9
Ciliegie o ciliege?
... «proprio così»)? appunto aprìco o àprico? aprìco aprirsi con qualcuno o aprirsi a qualcuno? aprirsi con qualcuno aproposito, approposito o a proposito? a proposito aquaio o acquaio? acquaio aquarello o acquarello? acquarello aquattarsi ...
Valeria Della Valle, Giuseppe Patota, 2012
10
Alcune memorie delle virtu del padre Anton Giulio Brignole ...
sato , aprirsi con quella facilita la strada adastune, e frodi, rispondeua ; molto mi duole d'esser conosciuto percosì scarso con pouerelli, che iìano neceíììtatì studiare artincij, per cauarmi di mano qualche soccorso . Ne solo la Carkà, che omnia ...
Giovanni Maria Visconte, 1666

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «APRIRSI CON» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि aprirsi con ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Rotary, aprirsi al progresso tecnologico per vivere meglio
In conclusione, il conferenziere ha rimarcato l'importanza di aprirsi con fiducia alle nuove tecnologie, ma ha anche tenuto a sottolineare, rivolgendosi soprattutto ... «CN24TV, मे 15»
2
La lettera di Renzi avrebbe dovuto aprirsi con le scuse per aver …
inviata da una docente precaria - Gentile Presidente, ho letto con attenzione la sua lettera. Io credo che questa non contempli minimamente le ragioni che ci ... «Orizzonte Scuola, मे 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Aprirsi con [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/aprirsi-con>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा