अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "arrembare" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये ARREMBARE चा उच्चार

ar · rem · ba · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARREMBARE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये ARREMBARE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «arrembare» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील arrembare व्याख्या

शब्दकोषातील अर्रेम्बारेची परिभाषा जहाजावर चढविल्यानंतर जहाज हल्ला करणे आहे. अररेम्बारे हे लंगिंग आहे.

La definizione di arrembare nel dizionario è assalire una nave dopo averla abbordata. Arrembare è anche attraccare.


इटालियन शब्दकोशातील «arrembare» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे ARREMBARE शी जुळतात


appiombare
ap·piom·ba·re
bombare
bom·ba·re
flambare
flam·ba·re
impiombare
im·piom·ba·re
intombare
in·tom·ba·re
lombare
lom·ba·re
piombare
piom·ba·re
rimbombare
rim·bom·ba·re
ripiombare
ri·piom·ba·re
rombare
rom·ba·re
sgambare
ʃgam·ba·re
slembare
ʃlem·ba·re
slombare
ʃlom·ba·re
spiombare
spiom·ba·re
strambare
stram·ba·re
strapiombare
stra·piom·ba·re
strombare
strom·ba·re
tombare
tom·ba·re
trombare
trom·ba·re
zombare
ʒom·ba·re

इटालियन चे शब्द जे ARREMBARE सारखे सुरू होतात

arrecatore
arredamento
arredare
arredatore
arredi
arredi sacri
arredo
arreggimentare
arregidore
arrembaggio
arrembata
arrembato
arrembatura
arrembo
arrenare
arrendere
arrendersi
arrendevole
arrendevolezza
arrendevolmente

इटालियन चे शब्द ज्यांचा ARREMBARE सारखा शेवट होतो

addobbare
allibare
barbare
comprobare
derubare
disturbare
incubare
inglobare
masturbare
perturbare
reprobare
ribombare
rimpiombare
rintombare
rubare
serbare
sghembare
snobbare
turbare
zafferanetto del M. Limbare

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या arrembare चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «ARREMBARE» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «arrembare» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या arrembare चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «arrembare» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

ARREMBARE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह arrembare चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा arrembare इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «arrembare» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

arrembare
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

arrembare
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

arrembare
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

arrembare
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

arrembare
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

arrembare
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

arrembare
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

arrembare
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

arrembare
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

arrembare
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

arrembare
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

arrembare
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

arrembare
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

arrembare
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

arrembare
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

arrembare
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

arrembare
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

arrembare
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

arrembare
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

arrembare
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

arrembare
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

arrembare
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

arrembare
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

arrembare
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

arrembare
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

arrembare
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल arrembare

कल

संज्ञा «ARREMBARE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
30
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «arrembare» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि arrembare चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «arrembare» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«ARREMBARE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «arrembare» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «arrembare» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

arrembare बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ARREMBARE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये arrembare चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी arrembare शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Storia della Marina pontificia nel Medio Evo dal 728 al 1499 ...
Per ciò sino ad oggi i marinari dicono arrembare, in significato attivo,'per'saltare di viva for'za , coll' armi in mano, sui parapetti del bastim_ento nemico a fine di impa'dronirsene. Voce derivata dalle rembate delle galèe, intorno alle quali era ...
‎1871
2
Storia della marina pontificia nel medio evo dal 728 al 1499
Per ciò sino ad oggi i marinari dicono arrembare, in significato attivo, per saltare di viva forza, coll' armi in mano, sui parapetti del bastimento nemico a fine di impadronirsene. Voce derivata dalle rembate delle galèe, intorno alle quali era più ...
Alberto Guglielmotti, 1871
3
Erodoto Alicarnasseo: dedicato a S.E. il signor Don ...
Astiage udite , e vedute queste cose, volendo in grazia dell' onor di Arrembare vendicare il figliuolo , comandò che fossero a se condotti il custode degli armenti, ed il suo figlio . Venuti essendo ambedue, Astiage verso Ciro rivolto cosi gli disse  ...
Herodotus, Giovanni Desiderj, 1789
4
Vocabolario marino e militare
Tiene come Arpia. Arrembare, e derivati, v. ARREMBARE, (fincati}. Arrancare, t;. alt. e intr. Terni, mar. Crusca: ' Vogare dì forza. » Andare con gran velocità menato dalla voga. P. pres. ARRANCANTE, pois. ARRANCATO. — Arrancarsi, rifl. alt.
Alberto P. Guglielmotti, 1889
5
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano. Ed. nuova ...
Entern, v. a. abbordare, attaccare, urta- re, uncinare, aggrappare; arrembare; venire all' arrembaggio. Entern, f. n. avrembaggio; Г arrembare; abbprdo, urto délie navi nell'abaorda- re, nell' accoftarfi Entfahren, v. n. (irreg. »on: fahren) fcappare ...
Christian Joseph Jagemann, 1803
6
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in uso
ARREMBAGGIO, ARREMBARE, dal francese, aramber, che 1' Alberti volta in uncinare una nave per abbordarla: potrebbe supplirsi con investire, investimento. ARREMBARE. Vedi ARREMBAGGIO. ARRENAMENTO. Vedi ARENAMENTO.
Filippo Ugolini, 1871
7
Osservazioni sopra il Vocabolario dell'Ugolini delle parole ...
ARREMBAGGIO', ARREMBARE , dal francese aramber, che l'Alberti volta in uncinare una nave per abbordarla : potrebbe supplirsi con investire, investimento . ARREMBARE. Vedi Arrembaggio. ARREDAMENTO. Vedi Arenamento.
Leopoldo Rodinò, 1859
8
Frasologia italiana
La preseiXò, la regalò de' più begli arredi che a donna facesser mai; che a donna fosser mai porti , donati ecc. I sacri arredi involati o guasti, i sacerdoti ingiuriali, il tempio messo a ruba ecc. ARREMBARE (arrembare) trans. Termine di mare ...
Antonio Lissoni, 1835
9
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
ARREMBARE : v. -a. T. Marinaresco. Venire all' arrembaggio . ARREMBATO , TA : add. da Arrembare .V. S. E anche T. di Cavallerizza , e dicesi del Cavallo, il cui piede è stravolto. ARREDAMÉNTO, ARRENARE, ARRENATO: ce. (scritti cosi ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
10
Dizionario della lingua italiana: arricchito di tutte le ...
ARRANFÏÀRE. V. Arraffírb. ARRANGOLÀRE. : я. e л.р. Arrovella- re, stizzirsi rabiosamente. ARRANGOLATO, add. т. da Arraagotare. ÏMeiaf. Fastidioso, faticoso, laborioso, arduo, □fin oto. )( 251 V ARREMBARE 'are, * ARRATÍTE. V. Ekbabt*.

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ARREMBARE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि arrembare ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Trafitto e silurato il Sorrento, retrocede in Eccellenza
Da questo momento in poi i nervi finiscono di saltare ma lo strenuo arrembare dei rossoneri non produce nulla. Invece chi produce ancora ... «Positanonews, मे 15»
2
Verso il derby-verità
Costretta ad arrembare per rimontare, spalancandosi così agli agilissimi contropiede dell'Udinese, la Roma è retrocessa al terzo posto fino al ... «Corriere della Sera, मे 15»
3
Viareggio Cup/Lo Spezia pesca il Cesena, si gioca martedì al …
E' il Parma a farsi sorprendere in avvio da Verbiest e dopo il pareggio di Mitta, ancora una volta cede sotto l'arrembare di Kaba. Con l'aggiunta ... «Citta della Spezia, फेब्रुवारी 15»
4
Rabbioso cuore Sorrento, ferma l'Agropoli
Da questo momento è un continuo arrembare verso la rete costiera: 44' il tap in di Capozzoli è respinto di piede da Lombardo e la successiva ... «Positanonews, एक 15»
5
Atalanta-Palermo 3-3: Vazquez lancia i rosanero, Denis li riprende
Adesso è l'Atalanta ad arrembare l'area ospite mentre il Palermo non corre più e arranca, pensando solo a difendersi. Andelkovic al 5' ... «La Repubblica, डिसेंबर 14»
6
Assassin's Creed Rogue: recensione di HDBlog
I nemici potranno inoltre arrembare la nostra nave, attivando di fatto una situazione completamente ribaltata rispetto a quanto visto negli ... «HDblog, नोव्हेंबर 14»
7
Reti bianche nel derby di coppa tra Gladiator e Sessana, ai quarti …
Ad inizio gara la Sessana sembra intenzionata ad arrembare la porta nerazzurra cercando la storica 'remuntada'. Marcello Fava delizia i pochi ... «sportcasertano.it, नोव्हेंबर 14»
8
Il Piacenza sconfitto dal Rimini al Garilli
... il Piacenza è molto più deciso e meglio schierato in campo, anche se Monaco ha probabilmente già deciso le sostituzioni e come arrembare ... «IlPiacenza, नोव्हेंबर 14»
9
Ancelotti e Bale sfatano il tabù della decima. Maledizione Atletico
Poi ammonizioni da battaglia vera, anche errori che poi sono stati i protagonisti del risultato fin allo straripante arrembare di Di Maria e dei ... «il Giornale, मे 14»
10
Juve-Benfica le pagelle. Tevez solo, arbitro inadeguato
SIQUEIRA 5.5 Inizia aggressivo, finisce schiacciato dal crescere di Lichtsteiner e dall'arrembare della Juve. Certo, con un altro Vidal avrebbe ... «Tuttosport, मे 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Arrembare [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/arrembare>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा