अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "aspersorio" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये ASPERSORIO चा उच्चार

a · sper · so · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASPERSORIO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये ASPERSORIO म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «aspersorio» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
aspersorio

aspergillum

Aspersorio

एक चाळणी किंवा aspergus धन्य पाणी सह विधानसभा घासणे एक साधन आहे. Un aspersorio o asperges è uno strumento per aspergere l'assemblea con l'acqua benedetta.

इटालियन शब्दकोशातील aspersorio व्याख्या

शब्दकोषातील शिंपड्याची परिभाषा पवित्र फर्निचर आहे, एखाद्या ब्रशच्या स्वरूपात किंवा हाताळण्यास सज्ज असलेल्या लहान छिद्रबिंद्याच्या बॉलच्या स्वरुपात, लोकांना किंवा पवित्र पाण्याने वस्तू शिंपल्या जातात.

La definizione di aspersorio nel dizionario è arredo sacro, a forma di pennello o di piccola palla bucherellata fornita di manico, usato per aspergere persone o cose con acqua benedetta.

इटालियन शब्दकोशातील «aspersorio» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे ASPERSORIO शी जुळतात


accessorio
ac·ces·so·rio
censorio
cen·so·rio
comprensorio
com·pren·so·rio
decisorio
de·ci·ʃo·rio
diversorio
di·ver·so·rio
divisorio
di·vi·ʃo·rio
fusorio
fu·ʃo·rio
illusorio
il·lu·ʃo·rio
incisorio
in·ci·ʃo·rio
irrisorio
ir·ri·ʃo·rio
ostensorio
o·sten·so·rio
possessorio
pos·ses·so·rio
pressorio
pres·so·rio
provvisorio
prov·vi·ʃo·rio
reclusorio
re·clu·ʃo·rio
responsorio
re·spon·so·rio
sensorio
sen·so·rio
sospensorio
so·spen·so·rio
suasorio
sua·ʃo·rio
successorio
suc·ces·so·rio

इटालियन चे शब्द जे ASPERSORIO सारखे सुरू होतात

asperezza
asperge
aspergere
asperges
asperità
asperita
aspermatismo
aspermia
aspero
asperrimo
aspersione
asperso
aspettabile
aspettanza
aspettare
aspettarsi
aspettarsi di tutto da
aspettativa
aspettative
aspettato

इटालियन चे शब्द ज्यांचा ASPERSORIO सारखा शेवट होतो

autoaccessorio
commissorio
compromissorio
cursorio
defensorio
delusorio
derisorio
dissuasorio
elusorio
esclusorio
espulsorio
fideiussorio
genuflessorio
lusorio
messorio
missorio
persuasorio
promissorio
propulsorio
rescissorio

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या aspersorio चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «aspersorio» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

ASPERSORIO चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह aspersorio चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा aspersorio इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «aspersorio» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

aspergillum
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

hisopo
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

aspergillum
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

aspergillum
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

منضحة
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

кропило
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

aspergillum
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

aspergillum
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

goupillon
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

aspergillum
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Weihwasserwedel
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

aspergillum
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

성수 채
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

aspergillum
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

aspergillum
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

புனித நீர் தெளிக்கும் தூரிகை
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

aspergillum
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

kutsal su kabı
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

aspersorio
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

kropidło
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

кропило
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

pămătuf
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

aspergillum
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

aspergillum
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

aspergil
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

aspergil
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल aspersorio

कल

संज्ञा «ASPERSORIO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
45
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «aspersorio» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि aspersorio चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «aspersorio» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«ASPERSORIO» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «aspersorio» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «aspersorio» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

aspersorio बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ASPERSORIO» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये aspersorio चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी aspersorio शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Compendio delle cerimonie ecclesiastiche, colle addizioni ...
Sì alzi poi il celebrante unitamente coin altri, ed aspcrga Il diacono, ed il suddiacono. consegnando poi dopo l'aspersorio al diacono, ricevendolo coi dovuti baCi, ed il diacono lo consegni all'accolito, facendo dopo tutti unitamente la dovuta ...
Bartolomeo Gavanti, Cajetanus-Maria Merati, 1844
2
Catalogo de'papiri egiziani della Biblioteca vaticana e ...
Essendosi L. impegnato a cangiare le staffile di Osili in aspersorio (per- L. p. «2. che altrimenti , dice , Osiri sarebbe in atto di frustare la sua sacerdotessa ) trovasi poi imbarazzato in vedere che vi manca il secchietto , in cui intingere l' ...
Jean-François Champollion, Angelo Mai, 1825
3
Catalogo de' papiri egiziani della Biblioteca vaticana, e ...
Biblioteca apostolica vaticana. menù con le dita desinenti In Camma ; come veggiamo finire in frondi le suore di Fetonte e la Dafne , 33. Essendosi L. impegnato a cangiare le staffile di Osiri in aspersorio (per- l.p. «a. che altrimenti , dice , Osiri ...
Biblioteca apostolica vaticana, 1825
4
Catalogo de papiri egiziani della biblioteca vaticana (etc.)
menti con le dita desinenti in fiamma} come veggiamo finire in frondi le suere di Fetonte e la Dafne. 33. Essendosi L. impegnato a cangiare le stafiile di Osiri in aspersorio (per- L. p. m. chè altrimenti, dice , Osiri sarebbe in atto di frustare la sua ...
Angelo Mai, 1825
5
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Nella domenica delle Palme il cardinal penitenziere si porta dopo le ore 2! alla penitenzieria Lateranense,incontra te dal collegio e presidente de'pcnitenzieri minori osservanti riformati, ricevendo l'aspersorio dal p. presidente genullesso.
Gaetano Moroni, 1851
6
Documenti circa la vita e le gesta di San Carlo Borromeo ...
Restituito l'aspersorio, pigli di subito dall'altro ministro la nauicella con incenso et cuchiaro, et aprendola accomodi il cuchiaro alle labbra di essa nauicella, et baciando la mano dell' Arciuescouo gli porga la nauicella in modo, che il cucchiaro ...
Aristide Sala, 1858
7
Osservazioni sul bassorilievo fenico-egizio che si conserva ...
È dunque un aspersorio , che i Romani diceano aspe1gillum , segnato da' medesimi sulle medaglie, e sul fregio de' cornicioni de' Templi , come in quello di Giove Tonante , che tuttavia si vede, quasi alla medesima forma , se non che più  ...
Michelangelo Lanci, Giovanni Battista Cipriani, 1825
8
Documenti circa la vita e le gesta di San Carlo Borromeo
Restituito l'aspersorio, pigli di subito dall'altro ministro la nauicella con incenso et cuchiaro, et aprendola accomodi il cuchiaro alle labbra di essa nauicella, et baciando la mano dell'Arciuescouo gli porga la nauicella in modo, che il cucchiaro' ...
Aristide Sala, 1857
9
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
ta, assunse la cappa , la quale dovrebbe essere rossa pei Cardinali, che hanno l' uso di tal colore , e preso l' aspersorio dell'acqua santa, si segnò la fronte, ed asperse gli astanti; indi fatta breve orazione, ascese sul trono con baldacchino, ...
Gaetano Moroni, 1842
10
Documenti circa la vita e le gesta di san Carlo Borromeo, ...
Gionto alla porta della Chiesa esso Reuerendissimo Arciuescouo et smontato, fermandosi sopra l'ingresso d'essa, il più degno, come è detto di sopra, pigliando l'aspersorio di mano del ministro deputalo a questo effetto, gli porga detto ...
Aristide Sala, 1857

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ASPERSORIO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि aspersorio ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Calciomercato 2015: scopri le 6 trattative calde di questi giorni
Alzi la mano chi non ha mai esibito la classica danza da sbarco del campione, mentre vostra madre cercava l'aspersorio per esorcizzare il ... «Buzznews portale di notizie, जुलै 15»
2
Renzi, Bindi e la lista degli impresentabili: chi imitava il fascismo?
E' tornata la coppia, il manganello e l'aspersorio, che Ernesto Rossi aveva denunciato per il tempo della dittatura fascista. Si aggiunga che ... «La Voce di New York, मे 15»
3
Si fingeva prete in stazione, condannato
TRIESTE. L'abito talare, la stola, l'aspersorio, e una preghiera recitata a memoria. Così, ieratico e solenne, Jandre Dalic, 32 anni, originario di ... «Il Piccolo, मे 15»
4
Alunni scuola potentina a concorso nazionale di musica
... islamici : Il copione è sempre lo stesso: il parroco si presenta alla porta della scuola con i chierichetti, la croce, l'aspersorio e il secchiello. «Zazoom Blog, एप्रिल 15»
5
25 APRILE: LE ROGAZIONI DI UN LAICO PER IL FUTURO DI …
E nel paese di campagna, chierichetto con turibolo ed aspersorio, arrancavo dietro l'aitante officiante che, camice bianco e stola violacea, con ... «Positanonews, एप्रिल 15»
6
Accademia del Dónca/Arnovà = indossare qualcosa di nuovo
Il nome dialettale dell'aspersorio dell'acqua benedetta, visto usare di recente alla benedizione delle palme, è SPÀRGUOLO, legato al verbo ... «Giornale dell'Umbria, एप्रिल 15»
7
Salvini in Umbria, attacca Renzi, Boldrini e Cgil / “Omicidio Raggi …
Finita la benedizione con l'aspersorio, il prete sente di dover benedire con l'acqua santa lo stesso Salvini che esclama “avrei bisogno non ... «tuttoggi.info, मार्च 15»
8
Finto prete raggira i fedeli
Dopo aver eseguito una specie di benedizione con un rudimentale aspersorio, il truffatore al termine della commedia peraltro ben recitata oltre ... «Corriere Adriatico, मार्च 15»
9
Chiesa gremita per l'appuntamento con il prete esorcista
La Messa è iniziata con il parroco, l'esorcista don Alberto Bigarelli, che con l'aspersorio ha benedetto i presenti, quasi uno a uno percorrendo ... «Gazzetta di Modena, मार्च 15»
10
Battipaglia, falso prete scoperto e denunciato dai carabinieri …
... non appartenente a nessuna Diocesi), anche se l'abito ed il corredo (sono stati sequestrati una stola, un aspersorio per le benedizioni ed un ... «TargatoSa.it, मार्च 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Aspersorio [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/aspersorio>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा