अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "assentare" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये ASSENTARE चा उच्चार

as · sen · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASSENTARE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये ASSENTARE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «assentare» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील assentare व्याख्या

शब्दकोश मध्ये मान्यताची व्याख्या संमती देण्यासाठी, मान्यता आहे. खात्री देखील आहे; एकूण.

La definizione di assentare nel dizionario è acconsentire, assentire. Assentare è anche adulare; lusingare.


इटालियन शब्दकोशातील «assentare» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे ASSENTARE शी जुळतात


affrontare
af·fron·ta·re
alimentare
a·li·men·ta·re
ammontare
am·mon·ta·re
aumentare
au·men·ta·re
cantare
can·ta·re
commentare
com·men·ta·re
confrontare
con·fron·ta·re
contare
con·ta·re
diventare
di·ven·ta·re
documentare
do·cu·men·ta·re
elementare
e·le·men·ta·re
incrementare
in·cre·men·ta·re
montare
mon·ta·re
parlamentare
par·la·men·ta·re
presentare
pre·ʃen·ta·re
puntare
pun·ta·re
raccontare
rac·con·ta·re
rappresentare
rap·pre·ʃen·ta·re
scontare
scon·ta·re
tentare
ten·ta·re

इटालियन चे शब्द जे ASSENTARE सारखे सुरू होतात

assennare
assennatamente
assennatezza
assennato
assenso
assentarsi
assentarsi da
assente
assenteismo
assenteista
assenteistico
assentimento
assentire
assentire a
assenza
assenziente
assenzio
assenzio a foglie d´Achillea
assenzio annuale
assenzio arbustivo

इटालियन चे शब्द ज्यांचा ASSENTARE सारखा शेवट होतो

agroalimentare
argomentare
complementare
europarlamentare
fallimentare
frequentare
implementare
incantare
intentare
inventare
lamentare
orientare
piantare
reinventare
rimontare
smontare
spaventare
sperimentare
spuntare
supplementare

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या assentare चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «assentare» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

ASSENTARE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह assentare चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा assentare इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «assentare» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

客场
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

estar lejos
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

be away
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

दूर हो
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

يكون بعيدا
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

отсутствовать
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

estar longe
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

দূরে থাকতে
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

être loin
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

berada jauh
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

weg sein
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

離れても
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

멀리 수
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

dadi adoh
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

được đi
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

தொலைவில் இருப்பதாக
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

दूर
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

uzakta olmak
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

assentare
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

być z dala
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

відсутні
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

lipsi
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

να είναι μακριά
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

wees weg
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

vara borta
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

være borte
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल assentare

कल

संज्ञा «ASSENTARE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
49
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «assentare» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि assentare चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «assentare» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«ASSENTARE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «assentare» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «assentare» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

assentare बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ASSENTARE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये assentare चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी assentare शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Siccome il verbo Assentare si piglia in differenti significazioni, il presente art. si volea disporre come trarremo fuori qui sotto. E la medesima avvertenza ne piacerebbe che avessero oggimai gl'italiani'Vocabolaristi in ogni altra simile occasione ...
Giovanni Gherardini, 1838
2
Collezione di opere inedite o rare
Dove si dimostra che il lusinghiere sempre vuole passare li termini del vero per compiacere a colui , a cui parla ; e di questo lusinghiere si è proprio assentare , cioè piagen- tare » — Trasone è nel Comm. attribuito a Jac. Aligh. Taida è la ...
3
La tavola ritonda o l'istoria di Tristano: Testo di lingua ...
Assembrato. add. per Adunato. 304. Assembréa. per lo stesso che Assembraglia. (V. Assemblea) 296, 369. Assentare. neutr. ass., per Assidere, Sedere. « fae assentare » Dinadano in capo di tavola ». 273; - « la fecioro assentare » (Isotta) ...
Luigi Filippo Polidori, 1866
4
La tavola ritonda, o, l'Istoria di Tristano
Assembrato. add. per Adunato. 304. Assembréa. per lo stesso che Assembraglia. ( V. Assemblea ) 296, 369. Assentare. neutr. ass., per Assi- dere, Sedere. « fae assentare y Dinadano in capo di tavola » . 273; — «la fecioro assentare » (Isotta )  ...
F.-L Polidori, 1866
5
Vocabolario degli accademici della Crusca
27 : Non è tempo che noi ci dobbiamo assentare dalla città, per ire a diportare. Stat. Mercanz. : Se alcuno delle dette dieci arti si volesse assentare colla persona, ovvero colle cose ,.... in danno del creditore ec. Guicc. Stor. 2 , 388 : Il pericolo ...
Accademia della Crusca, 1863
6
La Tavola ritonda, o L'istoria di Tristano: 2: Illustrazioni
Assembrato. add. per Adunato. 3lH. Assembréa. per lo stesso che Assembraglia. (V. Assemble'a) 296, 369. Assentare. neutr. ass., per Assidere, Sedere. « fac assentare » Dinadano in capo di tavola ». 273; - « la fecioro assentarc » (Isotta) ...
‎1866
7
Frasologia italiana
ASSENTARE (assentire) trans, da Assenza, vale Allontanarsi, discostarsi. Non è tempo che noi ci dobbiamo assentare dalla città. Se alcuno si volesse assentare colla persona, o colle cose, sia posto prigione. Se alcuno parlava in contrario lo ...
Antonio Lissoni, 1835
8
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
ASSENTARE (assentàre) trans. da Assenza, vale Allonlanarsò discostarsi. Non è tempo che noi ci dobbiamo assentare dalla città. Se alcuno si volesse assentare colla persona, o colle cose, sia posto prigione. Se alcuno parlava in contrario ...
‎1835
9
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
ASSENTARE, ,au. movmnz , umovrtnr, dmxwrî-i , Gntftrnttt, Eloigner, [T0 remove Allontanare, rimuovere. Dicesi ancbe Absentare. ces. o. - N. pass. arcsoaan, oirre ;gupzîv , ®itb entîerntn , S'éloigner, [T0 go away, to abaent one's seli].
Marco Bognolo, 1839
10
Esercitazioni filologiche che fanno seguito ai "Cataloghi di ...
cosi non è strano'che anche presso di noi, e specialmente nel fóro, s'intr' oducesse un terzo"Assentare, aflìne”ad Assegtz're, per esprimere il fatto di un accordo, di un partito, di uno schiarimento che non ammette più replica o discussione.
Marc'Antonio Parenti, Emmanuele Rocco, 1857

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ASSENTARE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि assentare ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Motore acceso ma dentro non c'è nessuno: la Bmw fantasma di via …
... aver lasciato l'auto accesa pensando di tornare dopo qualche secondo, invece si è dovuto assentare più del previsto per una commissione. «Il Cittadino di Monza e Brianza, जुलै 15»
2
Visite fiscali ai malati gravi: quando lo Stato non è assente, ma nemico
... e necessita dell'assistenza dei famigliari, i quali, però, devono attendere settimane se non mesi per potersi assentare dal lavoro e assistere il ... «Leggi Oggi, जुलै 15»
3
Mamme Wonder woman? Esistono solo all'estero
Se tutto il carico è sulle spalle di un'unica persona, sarà solo questa a doversi assentare per malattie, visite mediche, recite... «Per fortuna ... «Lettera43, जुलै 15»
4
Barbora Bobulova ospite a ShorTs: «A Trieste mi sento a casa»
Visto il mestiere che faccio succede che mi possa assentare da casa per qualche settimana, ma cerco comunque di essere molto presente con ... «Il Piccolo, जुलै 15»
5
Legge Carlotta: il Jobs Act introduce esenzioni alla visita fiscale
Di fronte quindi a un grave stato di malattia che costringe suo malgrado il lavoratore a doversi assentare anche negli orari di reperibilità vi è ... «Nove da Firenze, जुलै 15»
6
Guinea Equatoriale: intervista all'ambasciatore FAO
Dopo il mio breve riepilogo della situazione l'ambasciatore ha chiesto di potersi assentare pochi minuti per andare in bagno. Al suo ritorno ... «Polisblog.it, जून 15»
7
Assenteismo a Ravanusa, certificati medici falsi: dipendente …
Da maggio 2014 a giugno 2015 si è riuscito ad assentare dal lavoro, grazie a certificati medici falsi, per 256 giorni. Protagonista di questo ... «Blog News U&D, जून 15»
8
Antonella: "Per mia figlia a rischio la continuità didattica e la …
... di certezza del sostegno: "Notiamo - riferisce Antonella - un conflitto tra il diritto del lavoratore di non trasferirsi e di potersi assentare 3 giorni ... «SuperAbile, जून 15»
9
Porto San Giorgio vuole più sicurezza: l'appello della …
Molti di loro sono costretti a dormire presso le loro attività e a non potersi mai assentare dagli stabilimenti per controllarli. Il timore è grande ... «Informazione.Tv, जून 15»
10
Donazione di sangue, Fit Cisl: “Alla Ctt Nord non viene riconosciuto …
La materia, in Italia, per i lavoratori dipendenti, è regolarizzata con la legge 21 ottobre 2005, n°219, che consente di potersi assentare dal ... «gonews, जून 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Assentare [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/assentare>. एप्रिल 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा