अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "montare" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये MONTARE चा उच्चार

mon · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MONTARE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये MONTARE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «montare» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्थापित

Montare

माऊंट टर्मसह कॉम्प्यूटर सायन्समध्ये, ही यंत्रणा ऑपरेटिंग सिस्टीम वापरण्याजोगे वापरण्यासाठी फाइल सिस्टम तयार करण्याची तार्किक प्रक्रिया आहे, विशेषतः मेमरी विशिष्ट डेटा स्ट्रक्चर इंडेक्सेसमधून ज्यात पूर्वी मोठ्या प्रमाणावर स्टोरेज उपकरणाने वाचले आहे. संगणकाचा इतिहास वापरण्याआधी एक ऑपरेटरला एक चुंबकीय टेप किंवा हार्ड डिस्क टाकण्यासाठी जेव्हा संगणकाचा उपयोग करण्यात आला त्यावेळेस हा शब्द संगणक विज्ञान शाखेच्या इतिहासाची एक आठवण करतो. आजपर्यंत, विधानसभा प्रक्रिया यंत्राच्या भौतिक दुवााने सुसंगत आहे किंवा खालीलप्रमाणे आहे ज्यावर फाइल प्रणाली अस्तित्वात आहे. In informatica con il termine montare si indica quel processo logico di preparazione di un file system teso a renderlo accessibile al sistema operativo della macchina in uso, tipicamente leggendo dalla memoria certi indici delle strutture dati precedentemente letti dal dispositivo di memoria di massa. Il termine richiama un periodo nella storia dell'informatica quando un operatore doveva fisicamente inserire un nastro magnetico o un disco fisso su un perno prima di usarlo. Ad oggi il processo di montaggio è ben distinto ovvero segue quello di collegamento fisico del dispositivo su cui il file system è presente.

इटालियन शब्दकोशातील montare व्याख्या

शब्दकोशात माउंट करण्याची पहिली परिभाषा, वर जाण्यासाठी काहीतरी आहे: m. गाडीत, रेल्वेने, सायकलीने; मी. स्टूल वर माउंटिंगची अजून एक परिभाषा वाढणे, स्तरावर वाढ करणे, अंशामध्ये, पदवी: संध्याकाळच्या दिशेने समुद्रात जाणे; त्या बिलला जास्तीत जास्त माऊंट होते. राइडिंग देखील सवारी करत आहे: तरीही अपरिपक्व आरोहित.

La prima definizione di montare nel dizionario è salire, andare sopra qualcosa: m. in carrozza, in treno, in bicicletta; m. su uno sgabello. Altra definizione di montare è crescere, aumentare di livello, di volume, di grado: verso sera la marea monta; quel conto monta eccessivamente. Montare è anche cavalcare: monta ancora in maniera imperfetta.

इटालियन शब्दकोशातील «montare» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन च्या क्रियापदाचे उभयान्वयी अव्यय MONTARE

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
io monto
tu monti
egli monta
noi montiamo
voi montate
essi montano
Imperfetto
io montavo
tu montavi
egli montava
noi montavamo
voi montavate
essi montavano
Futuro semplice
io monterò
tu monterai
egli monterà
noi monteremo
voi monterete
essi monteranno
Passato remoto
io montai
tu montasti
egli montò
noi montammo
voi montaste
essi montarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io sono montato
tu sei montato
egli è montato
noi siamo montati
voi siete montati
essi sono montati
Trapassato prossimo
io ero montato
tu eri montato
egli era montato
noi eravamo montati
voi eravate montati
essi erano montati
Futuro anteriore
io sarò montato
tu sarai montato
egli sarà montato
noi saremo montati
voi sarete montati
essi saranno montati
Trapassato remoto
io fui montato
tu fosti montato
egli fu montato
noi fummo montati
voi foste montati
essi furono montati

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
che io monti
che tu monti
che egli monti
che noi montiamo
che voi montiate
che essi montino
Imperfetto
che io montassi
che tu montassi
che egli montasse
che noi montassimo
che voi montaste
che essi montassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io sia montato
che tu sia montato
che egli sia montato
che noi siamo montati
che voi siate montati
che essi siano montati
Trapassato
che io fossi montato
che tu fossi montato
che egli fosse montato
che noi fossimo montati
che voi foste montati
che essi fossero montati

MODO CONDIZIONALE

Presente
io monterei
tu monteresti
egli monterebbe
noi monteremmo
voi montereste
essi monterebbero
Passato
io sarei montato
tu saresti montato
egli sarebbe montato
noi saremmo montati
voi sareste montati
essi sarebbero montati
FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO
infinito presente
montare
infinito passato
essere montato
PARTICIPIO
participio presente
montante
participio passato
montato
GERUNDIO
gerundio presente
montando
gerundio passato
essendo montato

इटालियन चे शब्द जे MONTARE शी जुळतात


affrontare
af·fron·ta·re
alimentare
a·li·men·ta·re
ammontare
am·mon·ta·re
aumentare
au·men·ta·re
cantare
can·ta·re
commentare
com·men·ta·re
confrontare
con·fron·ta·re
contare
con·ta·re
diventare
di·ven·ta·re
documentare
do·cu·men·ta·re
elementare
e·le·men·ta·re
incrementare
in·cre·men·ta·re
parlamentare
par·la·men·ta·re
presentare
pre·ʃen·ta·re
puntare
pun·ta·re
raccontare
rac·con·ta·re
rappresentare
rap·pre·ʃen·ta·re
scontare
scon·ta·re
sperimentare
spe·ri·men·ta·re
tentare
ten·ta·re

इटालियन चे शब्द जे MONTARE सारखे सुरू होतात

montambanco
montanaro
montanino
montanismo
montanista
montanistico
montano
montante
montante Cio che riassume in se gli elementi princ
montapanna
montare a bordo
montare su tutte le furie
montarsi
montarsi la testa
montascale
montata
montato
montatoio
montatore
montatura

इटालियन चे शब्द ज्यांचा MONTARE सारखा शेवट होतो

agroalimentare
argomentare
complementare
europarlamentare
fallimentare
frequentare
implementare
incantare
intentare
inventare
lamentare
orientare
piantare
reinventare
rimontare
smontare
spaventare
spuntare
supplementare
vantare

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या montare चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «MONTARE» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «montare» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या montare चे समानार्थी शब्द
accalorarsi · accelerare · accendere · accessoriare · accomodare · accoppiare · accoppiarsi · accrescere · accrescersi · accumulare · aggiustare · agitare · agitarsi · aizzare · allacciare · allargare · allestire · allungare · alzare · alzarsi · andare su · animare · applicare · apprestare · approntare · arrampicarsi · arricchire · articolare · ascendere · assemblare · assiemare · attaccare · attrezzare · aumentare · caricare · cavalcare · celebrare · collegare · combinare · completare · comporre · conciliare · corredare · costituire · creare · crescere · dettare · dilatarsi · distendere · dotare · eccitare · elevare · entusiasmare · equipaggiare · esagerare · esaltare · esaltarsi · esasperare · fabbricare · far crescere · far gonfiare · fare · ficcare · fiorire · fondare · formare · frullare · gettare · giacere · gonfiare · gonfiarsi · impiantare · incastonare · incastrare · incrociare · indurre · ingigantire · ingrandire · innalzare · inorgoglirsi · installare · insuperbire · insuperbirsi · irritare · istigare · legare · lievitare · magnificare · maturare · mettere in piedi · mettere insieme · migliorare · moltiplicare · munire · muovere · nutrire · onorare · ordinare · organizzare · picchiare · pompare · predicare · predisporre · preparare · produrre · progettare · provocare · rialzare · ribellare · risalire · risolvere · risorgere · riunire · salire · sbattere · scagliare · scaldare · scatenare · scattare · scrivere · scuotere · sistemare · sobillare · sollevare · spingere · spuntare · stabilire · sviluppare · trascinare · unire · urtare · vantare · volare

इटालियन मधील «MONTARE» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचा अर्थ «montare» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
इटालियन च्या montare चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «montare» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

MONTARE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह montare चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा montare इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «montare» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

安装
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

monte
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

mount
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

पर्वत
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

جبل
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

крепление
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

monte
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

পর্বত
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

monture
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

gunung
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Berg
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

マウント
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

gunung
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

núi
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

ஏற்ற
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

माउंट
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

dağ
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

montare
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

wierzchowiec
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

кріплення
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

montură
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

βουνό
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

berg
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

mount
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

mount
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल montare

कल

संज्ञा «MONTARE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
खूप मोठ्या प्रमाणावर वापरले
93
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «montare» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि montare चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «montare» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«MONTARE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «montare» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «montare» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

montare बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«MONTARE» सह इटालियन कोट

montare या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Gene Hackman
I cavalli sono come le pupe del liceo: completamente prive di materia grigia, ma in grado di capire chi le vuol montare.
2
Helen Thomson
Nel montare a cavallo, noi prendiamo in prestito la libertà.
3
Alessandro Siani
- Sai montare un cavallo? - Se me lo dai già montato è meglio, sennò va' a finì che m'imbroglio con i pezzi!
4
Bruce Chatwin
Il Viaggio era di per sé il rituale, che la strada verso gli altipiani era la Via, e che il montare e smontare le tende era una preghiera più eloquente di quelle recitate nelle moschee.
5
Samuel Taylor Coleridge
Il nano vede più lontano del gigante, quando ha le spalle del gigante su cui montare.

«MONTARE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये montare चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी montare शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
2247 Montare In be« stia. . . . 1781 Montare In collera. . . . ivi » . . . 2817 Montare in tra . 1781 Montare in rabbia ivi Montare la colle- m i ra . . . . Montare la rabbia . . . . ivi Montare la stizza ivi Montare le furie . ivi Montare sulle Iurie . . . . ivi Monte .
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Montare in collera 2142 Montare in furore 2133 Montare in ira . ii i Montare in rabbia ivi Montare la collera iti Montare la rabbia Ili Montare la stizza. ivi Montare la furia . ivi Montare sulle furie ivi Monte . . . . 2615 2623 Monte (andare a) 2631 ...
Niccolò Tommaseo, 1855
3
Dizionario della lingua italiana ...
I. Montare diciamo il Congiugnersi degli animali il maschio colla femmina. Lai. coire, concumbere. Grcc. ouyyivsoSca. Fir. Trin. prol. Chi vuoi de' cavretti di questo tempo, bisogna far montare le capre a buon'ora. Belline. san. 100. Chiamate i ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
Vocabolario degli accademici della Crusca
R. Accademia della Crusca, Florence. T_E_ lute. Tef Br. 7-Si. Peccato non è altro, chepafíarela diuina legge, edifubbidireal celelliale comaudanieiuo. Dan. Purg. c- }□ Orribil furon Ii peccati miei . E cant. 16. L'agnel di Dio, chelepeccataleua.
R. Accademia della Crusca, Florence, 1623
5
Dizionario italiano, ed inglese di Giuseppe Baretti: 1
( parola d' una sillaba ) a manusj'llnble . MONOSILLABO, adj. (d' una sillaba) Inonosjllabieal . MONSlGNORE, s. m. ( mio signore, titolo', che si da solamente a' preluti ) m] lord. MONTA, sul/I (l' atto del montare) the putting the nm e to the female .
‎1816
6
Vocabolario degli Academici della Crusca, compendiato ...
Dim. di Montagna . Lat. mantírulur, colli-r. Gr. Hem, flsvóç, LimM. Víagguîí”, Monnmmuco. Cantambanco, Ciarlatano, Cerretano. Lat. circulflror . Gr. 057697”; , Mah”. l. 56. MONTAMENTO. ll montare. Lat. asxensm . Gr. ali-dea”; . Com. Inf. 34. But.
Accademia della Crusca, 1741
7
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: A - N
D' una fi Ila ba fola . Monsig» 6 hi. Mio Signore. Titolo di maggioranza » ma oggi lo diciamo fola- mentea' Prelati . L. Domtuut, Demoni, Eemtnus mtui . §. Detto a' laici , al modo ì rancete . Monta. L'attodel montare.. Lat. ad. I PltffltT»,. M ontagna.
‎1729
8
Dizionario universale della lingua, Italiana: preceduto da ...
Montare a cavallo, in sella, o simili , vale Salire a cavalcioni sul cavallo. L. Kijuum conscendere. §. Montar la stizza, 1» collera, la bizzarria ; e Montare in bestia, in rabbia c simili, vngliono Sdegnarsi, incollerirsi, adirarsi, stizzirsi. L. Ira cor* tipi, ...
Carlo Antonio Vanzon, 1836
9
Dizionario delle lingue italiana, ed inglese: Accresciuto di ...
[ il montare ] the put- ting the malt to the femalt □ Monta'ona ,»./.[ monte J moun- lain ,' hill' MontaoNa'ccia ,»./.[ peg», di mon. tagua ] я high and ßeef mountain . Montagns'tt a , ». /. [ piccola mon. tag na ] »1 Utile mountain . □ Mont acni'na , ». / .
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1795
10
Dizionario italiano, latino e francese ...
Detto a'Laici al modo Francete. Monfeigneur. MONTA. L'ari* del montare. ( Lat. admirlura. ) Le faillir des animata avee ies f;melles. MONTAGNA. Monte. ( Latin, mons. ) Montagne. MONTAGNACCIA , pegg. di Montagna. Une vilainé montagne .
Annibale Antonini, 1770

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «MONTARE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि montare ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Ex Cormo, verso una “newco” regionale
Addetti che andrebbero, quindi, a posare e montare nei cantieri dove lavoriamo. Noi siamo disponibili a proporre valutare varie soluzioni in ... «Gazzetta di Reggio, जुलै 15»
2
Una spia del clima proprio sul tetto d'Europa
... sua vita ad altitudini sconsiderate per montare e tarare i suoi strumenti. Con loro, le guide alpine valdostane Matteo Giglio e Marco Seghezzi. «La Repubblica, जुलै 15»
3
F1 | GP Ungheria 2015: come si affronta la pista dell'Hungaroring
Ricciardo si fermò dopo i primi 8 giri per montare gomme soft. Seguirono altri due pit-stop, sempre per pneumatici soft, al 24° e al 54° giro, con ... «FormulaPassion.it, जुलै 15»
4
Audi Q1 nel 2016
condividerà vari componenti con la A1 e dovrebbe montare propulsori benzina e diesel a 3 e 4 cilindri, con la possibilità di una variante ibrida. «Auto.it, जुलै 15»
5
Quando gli alieni diventano videogiochi 8-bit
... trascorre la sua vita lavorando per la ditta NERD, la quale si occupa di montare apparecchiature elettroniche nelle case della sua cittadina. «GameSurf, जुलै 15»
6
L'Ashtanga secondo Alessandro Sigismondi: "La pubblicità mi …
Per mantenere la freschezza e la spontaneità dell'esperienza cerco inoltre di montare e terminare il video nei giorni successivi alle riprese; ... «L'Huffington Post, जुलै 15»
7
Scooter impazzito entra in negozio Incrocio a tutto gas, finisce nel …
Damiani, nel montare sul marciapiede, trova sulla strada una bicicletta lì parcheggiata: ci passa sopra e la distrugge completamente. Una volta ... «Il Tirreno, जुलै 15»
8
Cade la notizia: come sono andate le cose a cavallo di Fucecchio (e …
Ma il ragazzo sta bene e non ha avuto nessun tipo di trauma, anche perché ovviamente indossava il cap: è tornato a montare oggi, quindi tutto ... «CavalloMagazine, जुलै 15»
9
Google Glass Enterprise Edition più robusti e resistenti ad acqua e urti
... dalla prima edizione dei Glass; dovrebbero montare una CPU Intel Atom per prestazioni e autonomia migliori; infine, dovrebbero montare ... «Gadgetblog.it, जुलै 15»
10
Come realizzare un video time lapse
Se avete una macchinetta fotografica e un treppiede, saprete montare il primo sul secondo quindi non perdiamo tempo su questo aspetto. «Tecnocino, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Montare [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/montare>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा