अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "badinage" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये BADINAGE चा उच्चार

ba · di · na · ge play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BADINAGE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये BADINAGE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «badinage» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

Badinerie

Badinerie

बॅडमिंटन हे आनंद आणि उणीव या वेळेत नृत्य करण्याची हालचाली आहे. अठराव्या शतकापूर्वी ही भाषा जर्मन आणि फ्रेंच संगीतकारांनी वापरली होती. बॅडमिंटनचे एक प्रसिद्ध उदाहरण ऑर्केस्ट्रल स्वीट नंबरची सातवी आणि शेवटची चळवळ आहे. जोहान सेबास्टियन बाक यांनी बासरी आणि स्ट्रिंग बाससाठी 2 बीडब्ल्यूव्ही 1067 मध्ये कमी. La badinerie è un movimento di danza in tempo pari di carattere gioioso e leggero. Essa si incontra raramente prima del XVIII secolo allorché venne utilizzata da compositori tedeschi e francesi all'interno delle suites. Un esempio famosissimo di badinerie è il settimo ed ultimo movimento della Suite Orchestrale no. 2 in si minore, BWV 1067, per flauto ed archi di Johann Sebastian Bach.

इटालियन शब्दकोशातील badinage व्याख्या

शब्दकोषातील बॅरीनीजची परिभाषा अठराव्या शतकातील सुईट्स आणि सोनट्समध्ये आहे, एक तुकडा सजीव आणि चंचल नृत्य द्वारे दर्शविलेला आहे.

La definizione di badinage nel dizionario è nelle suite e nelle sonate del Settecento, pezzo caratterizzato dall'aria vivace e giocosa di danza.

इटालियन शब्दकोशातील «badinage» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे BADINAGE शी जुळतात


a la page
a la page
backstage
backstage
bondage
bondage
bricolage
bricolage
brokerage
brokerage
collage
collage
cottage
cottage
garage
garage
garbage
garbage
home page
home page
image
ma·ge
leverage
leverage
menage
menage
new age
new age
package
package
reportage
reportage
stage
stage
surmenage
surmenage
vintage
vintage
à la page
à la page

इटालियन चे शब्द जे BADINAGE सारखे सुरू होतात

badare
badare a
badare a sé
badatore
badatura
baderna
badessa
badge
badia
badiale
badialmente
badiana
badiano
badilaio
badilante
badilata
badile
badiotto
badminton
badogliano

इटालियन चे शब्द ज्यांचा BADINAGE सारखा शेवट होतो

anti-age
assemblage
balayage
barrage
brand image
collateral damage
coupage
decalage
decoupage
depistage
dressage
entourage
linkage
maquillage
mixage
perlage
repêchage
strage
vernissage
vitrage

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या badinage चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «badinage» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

BADINAGE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह badinage चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा badinage इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «badinage» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

玩笑了
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

broma
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

badinage
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

दिल्लगी
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

مزاح
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

подтрунивать
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

brincadeira
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

হাসিঠাট্টা
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

badinage
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

berolok-olok
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

badinage
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

悪たれます
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

놀리다
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

badinage
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

badinage
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

ஏளனப்பேச்சு
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

गमतीखातर केलेली चेष्टा
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

takılma
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

badinage
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

żarty
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

кепкувати
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

badinage
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

αστεϊσμός
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

draak steek met
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

badinage
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

badinage
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल badinage

कल

संज्ञा «BADINAGE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
70
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «badinage» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि badinage चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «badinage» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«BADINAGE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «badinage» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «badinage» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

badinage बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«BADINAGE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये badinage चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी badinage शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Museum Mazzuchellianum, Seu Numismata Virorum Doctrina ...
Titon du Tlñet, tres ab aversa parte Charítes, seu Mulas habens cum lnscriptione: JE LES FAIS A MON BADINAGE; qux videtur alludere illis Sarasinii Carminibus, quibus pra:dicî'tam sunebrem— pompam auspicarur: Witure, qui si galamment ...
Pier Antonio conte Gaetani, 1763
2
Introduzione al Seicento francese e al classicismo
Ma la voga del burlesco ebbe vita breve, lasciando presto spazio a un più misurato badinage, compatibile con la vena galante che si afferma a partire dagli anni '60. Abbiamo già parlato in più occasioni della produzione lirica legata ai salons.
Federico Corradi, 2006
3
Nuovo dizionario italiano-francese
Giocolino, latino, giocuccio, s. m. petit /eu , réeréation badinage. Giocolo . s. m. jeu , badinage. Giocondamente, avv. gaiement, joytuse- ment , agréablement. Giocundare, v. a. e ri. p. se rijouir, syamuser, Giorondato , giocondoso ^ m. ta, sa,  ...
conte Francesco d' Alberti di Villanuova, 1811
4
Dictionaire italien et francois, par le siuer Veneroni
... il passa pour un Badin , pour un petit sot, fl tmuto una gro-venu, pu 0 per paco _si-mm. Badinage , m. mincbiomría , sci'occbezza. pax—zi”. Badinage , jeu d' enFans , stim-2.0, fanciullugine. fait au Badinage , bene inflruua , Im” ”vtzza ...
‎1749
5
Dizionario portatile e di pronunzia francese-italiano ed ...
( djó-ko-lo ) Jeu ; badinage. Gioconaamente , adv. (-kon-da-mén-te) , issimamente. Gaiement ; joyeusement i agréablement. Giocondare , y. n. et r. ( - dd-re ) S» réjouir , s'amuser. Giocondevole , adj. (-dé-vo-Ie) Joyeur. Giocondefáa , dita , tade ...
J. L. Barthelemi Cormon, 1802
6
Dizionario portatile e di pronunzia, francese italiano e ...
GIOCOLARE, та. Jouer des gobelet«. GlOCOLARMENTE. V. Mocosamente. GlOCOLATORE.GlOCULATORE.sm. TRICE, f. i-tó-re) Bateleur. . ... CIOCOLINO. LARINO, GIOCüCCIO , «m. (-Í«'- no) Peut Jeu ; récréation ; badinage. GIOCOLO, sm.
J. L. Barthélemy Cormon, Vincent Manni, 1872
7
Museum Mazzuchellianum, seu Numismata virorum doctrina ...
Avoir/ait je ne `/'cai comment Les A/Iu/es a fon badinage Voiture e/Í mort ec. O 39; guardo di paragonarlo in piu luogbi allo /lefjo Orazio. Era >/ommamente пота tutta la Corte, della quale tenuto era la delizia , е _/endo _/ommamente caro 'a' ...
Pietro Antonio Gaetani e Gaetani, Mei, 1763
8
Dizionario Italiano, Inglese, Francese: a concise dictionary ...
Celerita, tf. rapidity; quickness: celerity ; vttesse,/. Celeste, Celestiale, adj. celestial; divine; blue: celeste: divin, -e; axur,-e. Celestialmente, adr. divinely : divinement. Celestlno, Celestrioo. V. Cilestro. [/. Cilia, am. a trick ; joke : badinage , ...
Alfred Elwes, 1855
9
Dizionario portatile e di pronunzia, francese italiano ed ...
Faceto j burlevole. Badino/re, s. m. Scherzo ; passatempo ; tratlnllo. ( Cosa agevole ; giuoca. •+ Baia ; bagattella, -f- IL eslfait au badinage, egli è avvezzo alla beffa. , alii .scherzi. Badinanl , s. m. (ba-di-nan ) Scapola, cavallo soprannumerario.
J. L. Barthelemi Cormon, Vincent Manni, 1813
10
Nouveau dictionnaire portatif, en trois langues [Fr., Ital., ...
n. giuoco , partita, trastullo, le jeu, la parile de jeu, le badinage, mit klingen- dem Spici ausziehen , uscire col tamburo battente e colle bandiere spiegate, sortir tam - bour battant. Spiel art, s.f. maniera di giuoco, variazione, la manière de jouer, ...
Nouveau dictionnaire, J J Deuter, 1813

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «BADINAGE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि badinage ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Black lingerie per donne hot by Chantal Thomass
Frou frou e laçage ammalianti abbinati al tulle per “Badinage” mentre la linea “Espiègle” propone gilet in raso. Tinte romantiche e primaverili ... «Fashion Times, डिसेंबर 14»
2
Black lingerie per donne hot by Chantal Thomass
Frou frou e laçage ammalianti abbinati al tulle per “Badinage” mentre la linea “Espiègle” propone gilet in raso. Tinte romantiche e primaverili ... «Fashion Times, डिसेंबर 14»
3
Il teatro del cuore, nell'era del web è tornato il colpo di fulmine
Anche allora la vita sociale ruotava intorno alla seduzione, quelle schermaglie amorose che i francesi chiamano badinage. «La Repubblica, ऑगस्ट 12»
4
Il teatro del cuore, nell'era del web è tornato il colpo di fulmine
Anche allora la vita sociale ruotava intorno alla seduzione, quelle schermaglie amorose che i francesi chiamano badinage. «La Repubblica, ऑगस्ट 12»
5
Tutte le mattine del mondo
Sainte Colombe:Les pleurs,Gavotte du tendre,Le retour. Marin Marais:Improvvisazione sulle Folies d'Espagne,L'arabesque. Le Badinage,La ... «Paperblog, नोव्हेंबर 11»
6
Tutte le mattine del mondo
Sainte Colombe:Les pleurs,Gavotte du tendre,Le retour. Marin Marais:Improvvisazione sulle Folies d'Espagne,L'arabesque. Le Badinage,La ... «Paperblog, नोव्हेंबर 11»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Badinage [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/badinage>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा