अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "baloccarsi" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये BALOCCARSI चा उच्चार

baloccarsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BALOCCARSI च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन चे शब्द जे BALOCCARSI शी जुळतात


aggiudicarsi
aggiudicarsi
applicarsi
applicarsi
arrampicarsi
arrampicarsi
attaccarsi
attaccarsi
collocarsi
collocarsi
coricarsi
coricarsi
dedicarsi
dedicarsi
dimenticarsi
dimenticarsi
districarsi
districarsi
giocarsi
giocarsi
identificarsi
identificarsi
imbarcarsi
imbarcarsi
moltiplicarsi
moltiplicarsi
recarsi
recarsi
sporcarsi
sporcarsi
staccarsi
staccarsi
truccarsi
truccarsi
ubriacarsi
ubriacarsi
vendicarsi
vendicarsi
verificarsi
verificarsi

इटालियन चे शब्द जे BALOCCARSI सारखे सुरू होतात

balneazione
balneo
balneoterapia
balneoterapico
baloardo
baloccaggine
baloccamento
baloccare
baloccatore
baloccheria
balocco
baloccone
balogio
balordaggine
balordamente
balorderia
balordia
balordo
balordone
balovardo

इटालियन चे शब्द ज्यांचा BALOCCARSI सारखा शेवट होतो

affiancarsi
beccarsi
bloccarsi
caricarsi
classificarsi
comunicarsi
distaccarsi
giustificarsi
intensificarsi
modificarsi
placarsi
praticarsi
radicarsi
ricaricarsi
rimboccarsi
rinfrescarsi
sbloccarsi
scaricarsi
spaccarsi
stancarsi

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या baloccarsi चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «BALOCCARSI» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «baloccarsi» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या baloccarsi चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «baloccarsi» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

BALOCCARSI चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह baloccarsi चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा baloccarsi इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «baloccarsi» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

琐事
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

bagatela
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

trifle
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

trifle
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

تافه
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

пустяк
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

ninharia
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

হেলাফেলা করা
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

bagatelle
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

menyangkanya perkara kecil
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Kleinigkeit
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

ささいなこと
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

시시한 것
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

trifle
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

chuyện nhỏ mọn
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

அற்பம்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

क्षुल्लक
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

önemsememek
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

baloccarsi
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

drobnostka
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

дрібниця
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

fleac
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

σαχλαμάρα
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

kleinigheid
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

smula
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

bagatell
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल baloccarsi

कल

संज्ञा «BALOCCARSI» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
क्वचित वापरले
29
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «baloccarsi» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि baloccarsi चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «baloccarsi» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«BALOCCARSI» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «baloccarsi» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «baloccarsi» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

baloccarsi बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«BALOCCARSI» सह इटालियन कोट

baloccarsi या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
James Joyce
Esempio gli appassionati. Tutt’orecchi. Non si perdono una biscroma. Occhi chiusi. Testa che annuisce a tempo. Suonati. Non osare muoverti. Pensare è severamente proibito. Sempre a parlare del loro pallino. A baloccarsi con le note.

«BALOCCARSI» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये baloccarsi चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी baloccarsi शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Vocabolario della lingua italiana
BALOCCAGGINE, sf., Il baloccarsi. Cosa da bakocarsi. BALOCCAMÈNTO, sm.. Il baloccare. Tenere □ bada , Perder trastullandosi il tempo. BALOCCARE. ir.. Tenere a bada con arte; tafr.. Stare a bada perdendo scioperatamente il tempo ; np.
Giuseppe Manuzzi, 1842
2
L'Annotatore piemontese ossia Giornale della lingua e ...
Stare — Trattenersi — Baloccarsi. » Al i.° esempio del Villani. Stando a bada co' pisani. e fermi, li slaccavano e consumavano di spese, non calza nè l'una nè l' altra definizione. Trattenersi ! Ma come trattenersi ? Baloccarsi! Ma come ...
Michele Ponza, 1839
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
Bice. A. M. Ri1n~. Pros. 133: L' autore che stimavala. una baiata, una baloccaggìne, un cianciamento, fece da prima non poca resistenza alle sue insinuazioni. Bsnoccnnexro. Sost. maso. Il baloccare o Il baloccarsi; c anche Balocco. - Car.
‎1866
4
Supplemento à vocabularj italiani
Il badare nel signif. di Baloccare 0 Baloccarsi, Perdere il tempo. A spetta mento incerto , vano , sciocco , folle. (Voce a noi scesa dal verbo Sadeiar o dal sust. m. Badatge de' Provenzali: significando il primo per appunto Baloccare o Baloccarsi , ...
Giovanni Gherardini, 1852
5
Supplimento a'vocabolarj italiani
Musare, per Aspettare vanamente, Stare ozioso , Perdere il tempo , Perdersi in bagalelle, Baloccarsi , Divertirsi a far cose inutili, e simili. Provenz. Musar, Musar; spagn. ant. Musar; frane. Muser. - Ci ha fatto assembrare lungi dalle nostre ...
Giovanni Gherardini, 1853
6
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Stare a bada: vale Trattenersi , c Baloccarsi ; Indugiare sconsigliatamente a far checché sia . Chi stette punto per camparla a bada Arebbe poi voluto essere altrove. — Stanilo a bada co' Pisani, e formi, gli straccavano e consumavano di spese ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
7
L'ANNOTATORE PIEMONTESE OSSIA GIORNALE DELLA LINGUA E ...
Stare — Trattenersi — Baloccarsi. » Al i.° esempio del Villani. Stando a bada co' pisani e fermi, li slaccavano e consumavano di spese, non calza né l'una né l' altra definizione. Trattenersi'. Ma come trattenersi? Baloccarsi! Ma come baloccarsi ...
MICHELE PONZA, 1839
8
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Baloccarsi , indugiare. L. Immorali. Badai. — óme. add. ra. Che non sa , o che non tuoi far nulla ; perdigiorni . §. Scioccone, babbione, babbaccione. L. Stolidus . §. Agg. di una Specie di fico di lungo picciuolo, che •penzola dal suo sprocco .
Carlo Antonio Vanzon, 1840
9
Vocabolario degli accademici della Crusca
1, 233: Baloccarsi , lo stesso che Trastullarsi , perdere il tempo e trattenersi in cose di poco momento , o trastulli da ra- gazzi , de' quali è proprio il verbo baloccarsi. Panant. Poet. Teatr. 25: La gran conversazion si fa in cucina , Baloccandosi ...
Accademia della Crusca, 1866
10
Dell'educazione osservazioni e saggi pratici di N. Tommaseo
18 Settembre. Disobbedisce: e per gasligo, io gli dico che non andrà a baloccarsi coin amici suoi. Lealey, siccom'egli è, non vuole impegnarsi troppo. Io: ” mi prometti almeno di usare ogni cura per vincere questa inclinazione al disobbedirmi?
Niccolò Tommaseo, Gino Doria, Leonzio Capparelli, 1842

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «BALOCCARSI» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि baloccarsi ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Obama è frustrato
... né alcuna utilità, stare a baloccarsi con l'aspetto esteriore delle armi, la capacità del caricatore o altre fisime del genere, l'unico elemento fondamentale per ... «Armi e Tiro, जुलै 15»
2
"Humans", se i robot si umanizzano
La famiglia non è la linda dimora in cui baloccarsi coi gli svaghi più sfrenati, ormai sgravati delle costrizioni della giornata lavorativa. Non è neppure il pacificato ... «Linkiesta.it, जुलै 15»
3
Perché il ruolo della Bce è cruciale per la soluzione della crisi greca
Un errore a cui occorrerebbe porre rimedio. Ed invece ci si balocca con l'Intesa del 13 luglio. Per poi baloccarsi con i passaggi successivi. Aspettando Godot. «Il Sole 24 Ore, जुलै 15»
4
Estate 2015, spezza la noia con i giochi di Francesco Guccini
Giocavamo sì, era forse una delle nostre attività principali,” scrive nella prefazione Guccini. “I bambini trovano sempre modo di baloccarsi, di trasformare in un ... «GQ.com, जुलै 15»
5
Crisi Grecia in prime time: i talk show scoprono la realtà con la …
Il tema è tutto qui: affrontare, anche nei media, la crisi greca come una questione politica o continuare a baloccarsi con le colonne del dare e dell'avere? «Il Fatto Quotidiano, जुलै 15»
6
Il viaggio tra le dimensioni di Mario & Luigi: Paper Jam - prova
Se Metroid Prime Federation Force è ancora immerso nel mistero, con questa nuova avventura a metà tra 3D e 2D in molti troveranno di che baloccarsi la ... «Eurogamer.it, जून 15»
7
Terrorismo, Gasparri: Siamo al festival della resa
Invece di giocare alle sanzioni contro la Russia o baloccarsi con temi ridicoli, Usa e Europa formino con russi e forze sagge del mondo arabo una coalizione ... «ilVelino/AGV NEWS, जून 15»
8
Ilaria Alpi e la Cia: cose di cosa nostra e cosa loro
Ognuno è libero di avere le proprie opinioni e di criticare, ma anziché baloccarsi a discettare su ciò che non è il “caso” in questione (esercizio troppo facile in ... «articolo21, जून 15»
9
Ignazio Marino politicamente morto, inchiodato dagli ispettori del Mef
... affidati alle coop di Buzzi violando deliberatamente la legge, è la mazzata finale sull'inutile primo cittadino che continua a baloccarsi con i finti matrimoni gay. «Il Secolo d'Italia, जून 15»
10
Lindsay Kemp, tra Nijinski, la Callas e il kabuki la danza di un eterno …
Baloccarsi in veli, biacche, trucchi, luci e fumisterie. Abbracciare il concetto di "diverso" in prospettiva surreale, espressionista e barocca. Creare una giostra ... «La Repubblica, मार्च 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Baloccarsi [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/baloccarsi>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा