अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
beneplacito

इटालियन शब्दकोशामध्ये "beneplacito" याचा अर्थ

शब्दकोश

इटालियन मध्ये BENEPLACITO चा उच्चार

be · ne · pla · ci · to


BENEPLACITO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये BENEPLACITO म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील beneplacito व्याख्या

शब्दकोश मध्ये संमतीची व्याख्या आहे, इच्छा आहे: आपण आपल्या ब त्यानुसार करू. मंजूरी देखील संमती आहे, मंजूरी, मंजुरी: देणे, विचारणे, बी प्राप्त करणे. बी सह अधिकारी


इटालियन चे शब्द जे BENEPLACITO शी जुळतात

benaplacito · cucito · esercito · esplicito · farcito · fuoriuscito · illecito · implicito · infarcito · lascito · lecito · licito · placito · plebiscito · risarcito · riuscito · sancito · sollecito · tacito · uscito

इटालियन चे शब्द जे BENEPLACITO सारखे सुरू होतात

benefit · benefizio · benegno · beneinformato · beneintenzionato · beneinteso · benemerente · benemerenza · benemeritare · benemerito · benessere · benestante · benestare · benestarista · beneventano · benevolente · benevolentemente · benevolenza · benevolmente · benevolo

इटालियन चे शब्द ज्यांचा BENEPLACITO सारखा शेवट होतो

addolcito · elicito · essercito · essere lecito · fuoruscito · illicito · inferocito · leucocito · mal riuscito · malriuscito · marcito · monocito · neurocito · osteocito · ovocito · ricucito · scucito · sdrucito · sgualcito · sollicito

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या beneplacito चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «BENEPLACITO» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «beneplacito» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

इटालियन मधील «BENEPLACITO» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचा अर्थ «beneplacito» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.

25 भाषांमध्ये «beneplacito» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

BENEPLACITO चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह beneplacito चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा beneplacito इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «beneplacito» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

同意
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

asentimiento
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

assent
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

अनुमति
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

موافقة
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

соизволение
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

assentimento
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

সম্মতি
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

assentiment
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

persetujuan
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Zustimmung
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

納得
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

동의
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

assent
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

tán thành
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

ஒப்புதல்
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

मान्यता
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

rıza
70 लाखो स्पीकर्स
it

इटालियन

beneplacito
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

zgoda
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

зволення
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

consimțământ
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

συγκατάθεση
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

instemming
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

samtycke
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

samtykke
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल beneplacito

कल

संज्ञा «BENEPLACITO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि beneplacito चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «beneplacito» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

beneplacito बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«BENEPLACITO» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये beneplacito चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी beneplacito शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Dizionario della lingua italiana
Beneplacito. G. V. li. 3. 30. Noi mostriamo per la pi uova delle vostre virtudi, voi essere accetti a Dio, approvati al suo beneplacimento. " BENEPLACITO. Volontà, Libito, Piacimento, foglia . Ed usasi per lo pia colla particella A. Lat. voluntas, ...
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
Per nobil natura mostrate aver compassione delle mie fatiche, per la qua! cosa tutto m'onoro a' vostri beneplaciti. Leggend. lì. Umih 103: Ieeù , dolce mio amore, che secondo il beneplacito tuo tu m' hai dotata di molte grandi cose. Rice. S. Cat.
Accademia della Crusca, 1866
3
Le questioni disputate
Articolo 3 Se la volontà di Dio si divida convenientemente in volontà di beneplacito e volontà di segno. Obiezioni Sembra che la volontà divina non si divida convenientemente in volontà di beneplacito e volontà di segno. Infatti: 1 . Come ciò ...
Tommaso d'Aquino (san), Roberto Coggi, 1993
4
Dizzionario della lingua italiana ...
Beneplacito. G. V. 11. 3. ao. Noi mostriamo per la pruova delle vostre virtudi, voi essere accetti a Dio, approvati al suo beneplacimento. BENEPLACITO. Volontà, Libito, Piacimento, Voglia. Ed usasi per lo più colla particella A. Lat. voluntas, ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
Dal lat. beneplacitum. - Colonn. Glu'd.: Per nobil natura mostrate aver compassione delle mie fatiche, per la qual cosa tutto m'ofl'ero a'vostri beneplaciti. Lcggend. B. Umil. 103: Iesù, dolce mio' amore, che secondo il beneplacito tuo tu  ...
‎1866
6
Dizionario della lingua italiana
Dal Pari, del lat. Placco. Quel piacere che è libero volere. Voce venuta nelTuso com. dal ling. bibl., che ha Beneplaceo , e Beneplacens , e Beneplaciti^ Agg. Otta " era in sul primo volentieri usala di Dio. |t.| Secondi) il suo divino beneplacito.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
7
Opere di san Francesco di Sales, vescovo e principe di ...
Accaderà, che voi non averete confolazione alcuna ne i vofiri efercizj; egli ècerto , che quefi0 è'l beneplacito di Dio; eperciò bifogna liare con una eflrema indifferenza frala confolazione, e la defolazione,cd il fimile li deve fare in ogni cofa, che ...
‎1735
8
Giornale pratico-legale ...: contenente l'estratto ...
Si poteva infatti rilevare che le frasi surrilierite erano nella sede del detto , Beneplacito, nella quale si conteneva una semplice ennnciativa di questa Concessione onde l' errore in essa incorso non poteva distruggere la chiara, e positiva lettera ...
9
Commento alle Sentenze di Pietro Lombardo. Testo italiano e ...
Ideoque diligenter distinguat lector, ubi de volun- tate Dei Scriptura commemorat, iuxta quem modum accipi oporteat, scili- cet pro beneplacito Dei, an pro aliquo signo eius. Magna enim est adhiben- da discretio in cognitione divinae ...
Thomas d'Aquin ((saint ;), 2000
10
Dizionario spirituale estratto dall'opere et dallo spirito ...
tete il voftro beneplacito' in fua vece, e infegnatemi a far la voftra volontà: perchè voi liete il mio Dio . Chi ha lafcia- to tutto per Iddio , non deve ripigliar cos' alcuna, fe non come Dio lo vuole ; non nodrifce più il fuo corpo , fe non come Dio lo ...

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «BENEPLACITO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि beneplacito ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Anticipazioni Beautiful, trame americane: 'figlio, tu e Steffy siete due …
Ridge chiede allora a Rick se sia d'accordo ed il giovane dà il suo beneplacito, Aly però appare sempre più disgustata ma accetta la loro ... «Blasting News, जुलै 15»
2
Sergio e Antonio ad agosto sposi Congedo matrimoniale dalla Gesac
Con il beneplacito dei sindacati. Invece Armando Brunini, amministratore delegato della Gesac, non ha avuto dubbi: «Quando Sergio mi ha ... «Corriere del Mezzogiorno, जुलै 15»
3
Via Vittorio Veneto sotto le stelle. Stasera al via la sperimentazine …
A volerla fortemente sono stati i commercianti della strada, con la collaborazione tecnica della Confcommercio e il beneplacito del Comune di ... «La Nazione, जुलै 15»
4
Malesia Airlines: le famiglie attendono giustizia | euronews, mondo
... di Donetsk, è stato accusato da un tribunale di Chicago di essere all'origine dell'attacco, per cui avrebbe ricevuto il beneplacito di Mosca. «euronews, जुलै 15»
5
Minturno / Impianto di mitilicoltura a Monte d'Oro, via libera dalla …
MINTURNO – Un impianto di allevamento di mitili davanti a Monte D'Oro. La Regione ha dato il beneplacito alla proposta avanzata dalla ... «Temporeale Quotidiano, जुलै 15»
6
La Socialdemocrazia nel fuoco delle polemiche. Base in rivolta …
... Karl Kautsky, Eduard Bernstein, Karl Liebknecht e Rosa Luxemburg (anche se questi ultimi vennero assassinati con il beneplacito di un altro ... «Jobsnews.it, जुलै 15»
7
FRESCO DI WEB - Arezzo, via Vittorio Veneto aperta sotto le stelle
A volerla fortemente sono stati i commercianti della strada, con la collaborazione tecnica della Confcommercio e il beneplacito del Comune di ... «Fresco di Web, जुलै 15»
8
Agenzia Nova | Articolo | Iran: raggiunto accordo su programma …
... che la conclusione di un accordo sia stata possibile solamente grazie al beneplacito della Guida suprema Ali Khamenei e che secondo molti ... «Agenzia Nova, जुलै 15»
9
Da Cortina a Venezia in due ore e 45 minuti - Cronaca - Corriere …
«Serve il beneplacito della Regione e del Governo» spiega Padrin, «ma ci sono delle possibilità di finanziamento a livello europeo nell'ambito ... «Corriere Alpi, जुलै 15»
10
Come Don Chisciotte - DEBORDANTE EUROTISMO
... distruzione di massa delle economie, dei diritti sociali, delle sovranità e della democrazia, con il beneplacito interessato delle élite tedesche. «Come Don Chisciotte, जुलै 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Beneplacito [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/beneplacito>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR