अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "bon ton" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये BON TON चा उच्चार

bon ton play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BON TON च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये BON TON म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «bon ton» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
bon ton

Galateo (पोशाख)

Galateo (costume)

इटालियन भाषेत, शिष्टाचार पद म्हणजे वर्तणुकीच्या नियमांची व्याख्या ज्याच्याकडे चांगले शिक्षण आहे: हे एक असे कोड आहे जे सामाजिक वागणूकीची अपेक्षा करते, परंपरागत आदर्श. शब्दाचे काही समानार्थी शब्द लेबल किंवा बोन टन असू शकतात. "गॅलेटेओ" हे नाव गलेज्झो फोरिमोटेस, सेसा औरुंका या बिशपच्या बिशपच्या अधिकारातील बिशपचे बिशप आहेत जे मॉन्सिग्नर जियोव्हानी डेलरा कॅसला नागरी जीवनाचे प्रसिद्ध पुस्तक, गाल्टेओ वेशभूषाच्या ओव्हरओ, 1558 मध्ये प्रकाशित झालेल्या विषयावरील प्रथम विशिष्ट ग्रंथ आहेत. ', वास्तविकपणे, गॅलेझो या नावाने लॅटिन स्वरूपाशी संबंधित आहे: गॅथेथस, खरं तर सर्वसाधारणपणे, शिष्टाचार एक लिखित कोड नाही, तरीही काही बाबतीत तो लिखित एन्कोडिंगचा परिणाम होऊ शकतो. Nella lingua italiana il termine galateo definisce l'insieme di norme comportamentali con cui si identifica la buona educazione: è un codice che stabilisce le aspettative del comportamento sociale, la norma convenzionale. Alcuni sinonimi della parola possono essere etichetta o bon ton. Il nome "galateo" deriva da Galeazzo Florimonte, vescovo della diocesi di Sessa Aurunca che ispirò a monsignor Giovanni Della Casa quel celebre libro del viver civile, il Galateo overo de' costumi, primo trattato specifico sull'argomento pubblicato nel 1558. Il titolo dell'opera, infatti, corrisponde alla forma latina del nome Galeazzo: Galatheus, appunto. In generale il galateo è un codice non scritto, anche se in alcuni casi può dar luogo a codificazioni scritte.

इटालियन शब्दकोशातील bon ton व्याख्या

शब्दकोशमध्ये बोन टनची परिभाषा म्हणजे मोहक, परिष्कृत, विनम्र वर्तन.

La definizione di bon ton nel dizionario è comportamento elegante, raffinato, cortese.

इटालियन शब्दकोशातील «bon ton» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे BON TON शी जुळतात


badminton
badminton
beton
be·ton
boston
boston
charleston
charleston
cripton
cripton
crypton
crypton
feuilleton
feuilleton
fitoplancton
fi·to·planc·ton
kiloton
kiloton
lepton
lepton
megaton
me·ga·ton
melton
mel·ton
necton
nec·ton
nekton
nekton
newton
newton
phaeton
phaeton
singleton
singleton
skeleton
skeleton
ton
ton
zooplancton
ʒo·o·planc·ton

इटालियन चे शब्द जे BON TON सारखे सुरू होतात

bon gré mal gré
bon mot
bonaccia
bonaccio
bonaccione
bonaccioso
bonaerense
bonaga
bonagrazia
bonalana
bonamano
bonamorte
bonanima
bonannia
bonanotte
bonapartismo
bonapartista
bonariamente
bonarietà
bonario

इटालियन चे शब्द ज्यांचा BON TON सारखा शेवट होतो

adynaton
connection
don
fashion
limnoplancton
location
macroplancton
maison
microplancton
mission
neuston
niton
non
on
plancton
pleuston
promotion
rhyton
ryton
session

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या bon ton चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «bon ton» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

BON TON चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह bon ton चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा bon ton इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «bon ton» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

邦塔恩
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

buen tono
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

Bon ton
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

बॉन टन
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

بون طن
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

Bon Ton
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

bon ton
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

উপভোগ টন
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

bon ton
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

bon ton
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

bon ton
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

ボントン
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

봉 톤
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

bon ton
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

bon tấn
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

பான் டன்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

तुझा टन
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

bon ton
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

bon ton
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

Bon ton
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

Bon Ton
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

bon ton
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

bon ton
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

Bon ton
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

bon ton
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

bon ton
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल bon ton

कल

संज्ञा «BON TON» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
89
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «bon ton» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि bon ton चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «bon ton» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«BON TON» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «bon ton» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «bon ton» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

bon ton बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«BON TON» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये bon ton चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी bon ton शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Il nuovo Bon ton a tavola
Qual è il numero ideale di ospiti per la buona riuscita di una cena?
Roberta Schira, 2012
2
Due gatti bon ton. Parola di Vanessa
2a. lezione. di. Bon. -Ton. La tavola è già apparecchiata, sotto il portico, per la cena. Macchiolina si trova sulla panchina poco distante. Improvvisamente mi accorgo che sta per spiccare un salto e salire sul tavolo: “Quanto ben di Dio!
Maria Mazzoni, 2006
3
Decalogo del vero bon ton (per lei e per lui)
Brigitta Di Barbastro. credere a chi è appunto solo un “cliente”, cioè qualcuno cui spremere denari, di essere il sultano della situazione). È erroneamente diffusa la convinzione che il vero “signore”, chi può, lavori il minimo indispensabile, ozi ...
Brigitta Di Barbastro, 2013
4
Signore e signori d'Italia: una storia delle buone maniere
Bon Tondi Lina Sotis, “Corriere della Sera.it” (23 settembre 2010), http://forum. corriere.it/bon_ton Bon Ton del “Velo delle Grazie” (22 ottobre 2010), http://www. ve lodellegrazie.it/modules.php?name=Search Bon ton per il matrimonio (21 ...
Gabriella Turnaturi, 2011
5
Vocabolario milanese-italiano
Bon ton. WWYITMI Bonvlvente. BOBZA Booza. Cost va tradotta questa e ogot altra voce pro pria di solamente qaella taie provincia, giacebé né in Pírense, ne nel resto dalla Toscans «sano di qoesta specie di botte К lanza, atta a conteneré dai ...
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1870
6
Opere
SCENA PRIMA Camera in casa de sior Luca. Siora Maiuketta, che se coma la testa, Tomba che la serve. Mar. V ia, conzcme pulito, che voggio parer bon. Ton. Cara siora parona, la xè si bel*, in ton Proprio- che la la voggia. Mar. Eh via no me ...
Carlo Goldoni, 1831
7
Vero rosa. Curiosità, test, strip umoristiche e tanta ...
o o Intervista a Martino Pizzi giornalista ed esperto di bon ton Come definirebbe il bon ton? È un insieme di regole di comportamento che riflettono la società a cui si riferiscono e della quale seguono le progressive vicende. ll bon ton di oggi si ...
Luana Ravecca, 2004
8
Collezione completa delle commedie del signor Carlo Goldoni
LE. MORBINOSE. ATTO. PRIMO. SCENA PRIMA. CAmeRA IN cASA de SIor LUcA . Siora Marinetta , che fi confa la tejla , Tonina che la ferve . Mar. -e ria , conzeme pulito , che voggio parer bon . Ton. V Cara fiora parona , fe la xe bela , in ton ...
Carlo Goldoni, 1793
9
L'arte di vivere
Franz Ebhardt. Capitolo secondo IL BON TON NELLA E CON LA SOCIETÀ n II bon ton e la società Come nella musica 67 Capitolo secondo: IL BON TON NELLA CON LA SOCIETÀ.
Franz Ebhardt, 2000
10
L'Apatista Giornale di Teatri e Varieta. Vol 1.2
Non è di bon ton chi non ha debiti; chi non esce di mattina infiac o mette cravatta bianca col soprabito;_chi non fuma cigari e prende tabacco ;chi non porta un anello inglese al dito mignolo della mano sinistra; chi non conserva le unghie ...

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «BON TON» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि bon ton ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Il bon ton della vacanze: 10 regole per stare bene in spiaggia | TTG …
Ecco quindi un decalogo, fornito da La Presse, sul bon ton da spiaggia. Pubblicità. 1.I saluti. Salutare è necessario, sia quando si arriva sia ... «TTG Italia, जुलै 15»
2
“Il Bon Ton sotto l'ombrellone” nella prestigiosa cornice di Torre …
Locandina IL BON TON SOTTO L'OMBRELLONE 18.07.15 2° appuntamento del cartellone estivo “Immersione nei libri e nella creatività”. «L'Opinionista, जुलै 15»
3
Bon ton da ombrellone: il decalogo dell'educazione da spiaggia …
(LaPresse) - Tempo di vacanza ma non dall'educazione. Anche in spiaggia ci sono regole di convivenza civile e saper vivere che non vanno ... «Tiscali, जुलै 15»
4
I 5 motivi per cui il principe Harry è il ragazzo ideale (FOTO) - Blog di …
Non il classico principe tutto bon ton e buona educazione, Harry è conosciuto come il membro ribelle della famiglia reale britannica, a causa ... «Blog di Lifestyle, जुलै 15»
5
Fascette per capelli: come indossare | Velvet Style Italia
In questo modo si otterrà un look bon ton anni '60. Ma quest'estate è tornato in voga anche l'hippie style. Perché, dunque, non indossare la ... «Velvet Style Italia, जुलै 15»
6
Napoli, che calore: si rinfreschi chi può | Fotogallery | Il Mattino
Il buon uomo entrava nei bar, anche in quelli che aspirano al bon ton, si sdraiava sulle panchine di marmo sparse negli slarghi. S'è subito ... «Il Mattino, जुलै 15»
7
Mathilde del Belgio, regina bon ton tiene a battesimo la corsa … - Oggi
Mathilde del Belgio regina bon-ton a Bruxelles. La sovrana incontra alcuni giovani ciclisti pronti a partire per promuovere una campagna di ... «Oggi, जुलै 15»
8
Hamilton non fa rima con bon ton.
Il post di ieri doveva essere su un uomo che ultimamente sta facendo parlare di sé non solo come sportivo, ma anche per una serie di errori ... «RADIO DEEJAY, जुलै 15»
9
Moda Scarpe Estate 2015: Focus on ballerine e slipper - Vogue.it
Bon ton il look di Emmy Rossum. La star ha sfoggiato delle ballerine bicolore a punta con fiocco rosso, un abitino di seta con stampa floreale e ... «Vogue.it, जुलै 15»
10
Kristen Stewart: Romantica e di classe per Marie Claire (foto)
Kristen Stewart appare con degli abiti decisamente bon ton e diversi da quelli con cui appare di solito: camicetta di pizzo, giacche a fiori, gonne ... «meltyfan.it, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Bon ton [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/bon-ton>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा