इटालियन शब्दकोशामध्ये "calare la cresta" याचा अर्थ

इटालियन मध्ये CALARE LA CRESTA चा उच्चार

calare la cresta

इटालियन मधील «CALARE LA CRESTA» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचा अर्थ «calare la cresta» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.

इटालियन च्या calare la cresta चे विरुद्धार्थी शब्द

imbaldanzire · inorgoglirsi · insuperbirsi · montarsi · montarsi la testa

CALARE LA CRESTA चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह calare la cresta चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा calare la cresta इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «calare la cresta» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी: 降低脊
• भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश: la reducción de la cresta
• भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी: Lower the crest
• भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी: रिज को कम
• भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी: خفض الحافة
• भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन: понижая гребень
• भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज: redução do cume
• भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली: শৈলশিরা কমিয়ে
• भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच: l´abaissement de la nervure
• भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय: menurunkan rabung
• भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन: Absenken der Grat
• भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी: 尾根を下げます
• भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन: 리지 저하
• भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज: Mudhunake Pegunungan
• भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी: hạ sườn núi
• भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ: ரிட்ஜ் குறைப்பது
• भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी: रिज कमी
• भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की: sırt alçaltma
• इटालियन: calare la cresta
• भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश: obniżenie grzbiet
• भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन: знижуючи гребінь
• भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन: coborârea crestei
• भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक: μείωση της κορυφογραμμής
• भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स: verlaging van die rant
• भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश: sänkning åsen
• भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन: senking av mønet

«CALARE LA CRESTA» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये calare la cresta चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी calare la cresta शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

La Civiltà cattolica

Ma con questoè uomo... ossia uccello d'ordine, e custodisce la pace del pollaio: sa benissimo all'uopo rimettere a segno una faraona litigbina che si becca con una pollanca dabbene ; sa far calare la cresta a un gallo che fa il prepotente colla ...

‎1876

Il castello del cappellaio

fiore del pettegolezzo cittadino, gridandole che aveva avuto la meglio di Waddel e gli aveva fatto calare la cresta, che Gordon, il prevosto, gli aveva battuto cordialmente la manosulla schiena alla Croce, che il negozio di Paxton andava a rotoli ...

Archibald J. Cronin, 2013

Dizionario parmigiano-italiano: A - Q

Aria ( Far calàr 1' ), far sbas- sàr 1' argoèuj, Far calare la cresta, o le corna, Cavare il ruzzo del capo. Aria (Dars di'), Stare in sul grave. Aria (Star a 1') de Dìo, Stare alla scoperta, al sereno. Aria (Buttàr a 1'), Confónder la ròba, Tràrla sòtt sòra, ...

Ilario Peschieri, 1828

A-Q

Aria ( Far calài 1'). far sbas- sàr I' argoèuj, Far calare la cresta, o le corna, Cavare il ruzzo del capo. Aria ( Dars di'), Stare in sul grave. Aria ( Star a 1' ) de Dio , Stare alla scoperta, al sereno. Aria (-Buttàr a 1'), Confónder la ròba, Trarla sòtt sftra, ...

Ilario Peschieri, 1828

Il Matrimonio di Fra Giovanni: Comedia

Ecco il buon Cattolico,-ecco il ne. mico degli Eretici. Fo voto a Dio, ch'egli se,- n' avrà a pcntire. Se m'ajuti Iddio, come iogli, farò vedere , quanto importa 'a sar saltar la bile ai Frati, Disgraziati- di secolari! noi vi faremo ben calare la -cresta noi ...

Carlo Antonio Pilati, 1783

Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...

Èsserg dl' aria. Esservi che ugnere. Esser buon ora, Esserci tempo. Èsserg qualcòsa pr' aria. Bollire in pentola alcuna cosa. Trattarsi di [qualche cosa segretamente. Far calàr l' aria. Far calare la cresta , o le corna. Cavare il ruzzo del capo.

Carlo Malaspina, 1856

Dizionario parmigiano-italiano. [With] Appendice. Rifuso, ...

Stare in sul mille. Stare in sul grave. Imporla troppo alto. — Dàre dl' aria , Stare in sul grave , ed è lo stesso come il modo precedente. — Far calàr l' aria , Far calare la cresta , o le corna. Cavare il ruzzo del capo. ,— Dar aria ai sòld , alla rò- ba ...

Ilario Peschieri, 1836

Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di piu che ...

Stare in sul grave. <sssac DL' AMA. Esservi che ugaerc. Esser buon ora, Esserci tempo. sssao QUALCOSA rR' AMA. Bollire in pm tota alcuna cosa. Trattarsi dilqualcbe cosa segretamente. FAn CALA“ L' AMA. Far calare la cresta, o le corna.

‎1856

Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...

Esservi che ugnerc. Esser buon ora, Esserci tempo. Èsserg qualcòsa pr' aria. Bollire in pentola alcuna cosa. Trattarsi di qualche cosa segretamente. Far calar l' aria. Far calare la cresta, o le corna. Cavare il ruzzo del capo. Far di castei in aria .

Carlo Malaspina, 1856

Metafore ed espressioni idiomatiche: uno studio semantico ...

... arrendersi, cedere" abbassare/aprire la guardia "diminuire le difese, offrire un bersaglio agli avversari" abbassare/calare la cresta "smettere un atteggiamento orgoglioso, tracotante" abbassare/calare/chiudere il sipario (su qcs) "concludere;  ...

Federica Casadei, 1996

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «CALARE LA CRESTA» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि calare la cresta ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

X Factor 8: Twitter in rivolta contro Rocco degli Spritz For Five

@XFactor_Italia #XF8 calare la cresta #rocco #spritzforfive. — elena vedovo (@ostellovedovo) 14 Ottobre 2014. *Comunicazione di servizio*Mettete un tappo di ... «meltybuzz.it, ऑक्टोबर 14»

Quei vigili del fuoco con coda e baffi Ecco i gatti salvavita

E adesso fate calare la cresta a quegli insolenti che si sono arrogati il diritto di farsi chiamare «i migliori amici dell'uomo». I veri amici hanno gli occhi d'agata, ... «il Giornale, मे 14»

L'intimo di Capodanno

Servirà a far calare la cresta allo spread e a rimettere a posto i conti etici della nostra Italia nei confronti dei compagnucci d'Euro..pa, tutti casa, chiesa, tripla A e ... «RagusaNews, डिसेंबर 11»

Messico: miniere d'oro e d'argento sul sito sacro indigeno di Wirikuta

Ci stiamo alleando anche con i popoli indigeni degli Stati Uniti e del Canadá per far calare la cresta all'impresa». Per questo le comunità della regione hanno ... «Greenreport, मार्च 11»