अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "calterire" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये CALTERIRE चा उच्चार

cal · te · ri · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CALTERIRE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये CALTERIRE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «calterire» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील calterire व्याख्या

शब्दकोषातील कॅलटरयरची परिभाषा नष्ट करणे, खराब करणे; अपमान करणे, नुकसान करणे कलणे काढणे देखील विरविणे आहे.

La definizione di calterire nel dizionario è scalfire, guastare; offendere, danneggiare. Calterire è anche guastarsi, scalfirsi.


इटालियन शब्दकोशातील «calterire» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे CALTERIRE शी जुळतात


aderire
a·de·ri·re
alleggerire
al·leg·ge·ri·re
asserire
as·se·ri·re
conferire
con·fe·ri·re
differire
dif·fe·ri·re
digerire
di·ge·ri·re
esperire
e·spe·ri·re
ferire
fe·ri·re
impensierire
im·pen·sie·ri·re
infierire
in·fie·ri·re
ingerire
in·ge·ri·re
inserire
in·se·ri·re
interferire
in·ter·fe·ri·re
preferire
pre·fe·ri·re
reinserire
rein·se·ri·re
reperire
re·pe·ri·re
riferire
ri·fe·ri·re
sopperire
sop·pe·ri·re
suggerire
sug·ge·ri·re
trasferire
tra·sfe·ri·re

इटालियन चे शब्द जे CALTERIRE सारखे सुरू होतात

calpacco
calpestamento
calpestare
calpestatore
calpestatura
calpestio
calpicciare
calpitare
calta
calta palustre
calteritura
calugine
calumare
calumet
calumo
calunnia
calunniabile
calunniamento
calunniare
calunniatore

इटालियन चे शब्द ज्यांचा CALTERIRE सारखा शेवट होतो

afferire
annerire
deferire
deperire
disinserire
guerire
immiserire
impoverire
incenerire
inferire
intenerire
inviperire
offerire
perire
proferire
profferire
rinserire
riverire
sferire
sofferire

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या calterire चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «calterire» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

CALTERIRE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह calterire चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा calterire इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «calterire» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

calterire
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

calterire
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

calterire
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

calterire
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

calterire
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

calterire
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

calterire
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

calterire
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

calterire
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

calterire
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

calterire
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

calterire
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

calterire
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

calterire
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

calterire
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

calterire
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

calterire
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

calterire
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

calterire
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

calterire
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

calterire
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

calterire
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

calterire
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

calterire
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

calterire
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

calterire
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल calterire

कल

संज्ञा «CALTERIRE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
न वापरलेले
7
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «calterire» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि calterire चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «calterire» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

calterire बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«CALTERIRE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये calterire चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी calterire शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Antiquitates Italicae medii aevi
Vulgus pro Cauterire dicere coepit Calterire . Ac de- mum in principio addidit S. quod multis in voeibus factum fuit , augmenti tantüm caufsâ , ut Batiere , Sbattere : Bandito , Sbandito : Calpeflare , Scalpicciare : Cac- ciare , Scacciare : Cambiare  ...
Lodovico Antonio Muratori, 1739
2
Dissertazioni sopra le antichita' italiane già composte e ...
I Secoli barbarici formarono un verbo nuovo , come tant'altri , cioè Cautcrirc per Rçndere Canto. Il volgo in vece di Cauterire introdusse Calterire; e finalmente nel principio vi aggiunse un S. il che è avvenuto a tanti altri verbi , come Batte”, ...
‎1755
3
Dissertazioni sopra le Antichità Italiane già composte e ...
Il volgo in vece di Cauterire intrödufle Calterire ; é finalmente nel principio vi ag- giunfe un S. il che è avvenuto a tanti altri verbi , come Batiere > Sbattere ; В ándito , Sbandito ; Calpeflare , Scalpicciare ; Cambiare , Scambiarc <&c. Vedi il Vo- ...
Lodovico Antonio Muratori, 1755
4
Dissertazioni Sopra Le Antichità Italiane: 2
Calterire poi non è un' immaginazio— ne mia, ma un vero antico verbo, di cui abbiamo vatjesempli nel Vocabolario suddetto, e con doppio significato. Imper. ciocchè primieramente da Cauteriare, cioè Caurerío inni-ere, trassero Calterire e  ...
Lodovico Antonio Muratori, Gian F. Soli Muratori, 1751
5
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
CALTERIRE. Levare alquanto di pelle negli animali, o di corteccia negli alberi, penetrando leggermente al vivo; ed ha lo stesso significato di Seul/ire. Calterire ha la prima origme nel latino cauterium (cauterio), da cui Cauteriare e Cauterire ...
‎1837
6
Dissertazioni sopra le antichita italiane composte dal ...
In vece di cauterire , invalse calterire ; perché come notò il cavalier Leonardo Salviati, insigne maestro della nostra lingua, fio-, rentina voce è ,, Lalda in vece di landa, per più agevolezza , e speciale uso del nostro popolo. Ed. ballo per si ...
‎1833
7
Dissertazioni sopra le antichita italiane, gia composte e ...
In vece di Cameríre , invalse Calterire ; perchè come notò il Cai valier Leonardo Salviati , insigne Maestro della nostra Lingua , Fiorentina voce è Laldu in *vece di Lauda ,per più age-volezza , e spaziale usò del noflro 'Popolo . Ed hallaper .ci  ...
Lodovico Antonio Muratori, Soli Muratori, 1755
8
Dissertazioni sopra le antichità italiane già composte e ...
Indi Scalrríto, e per brevità Scaltro, cioè Accorto , Furlo Ge. l Secoli barbarici formarono un verbo nuovo, come tant'altri, cioè Cauterire per Renäere Camo. Il volgo in vece di Cauterire introdusse Calterire; e finalmente nel rincípio vi aggiunse ...
‎1765
9
Dissertazioni sopra le antichità italiane di Lodovico ...
Il volgo-in'vece di pau- ' terire introdusse calterire; e finalmente nel'prim cipio vi aggiunse uu'S; il che è avvenuto a tanti altri verbi, come battere, sbattere; bandito , sbandito; calpestare; .sealpicciare; c'ambiare,' scambiare,_ cc. (Vedi il ...
‎1837
10
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: A - C
Taff. Ger. 7. 2]. Porgendo in- rorno pur Г orecchie inrente , Se cal- peflio , fe romor d' armi fente . Hern. Orl.ß.6. 10. Ii calpeftio fenrendo de'ca- valli Freie qualche fperanza il giova- netto. CALPESTO. v. CALPESTATO. CALTERIRE. Scalfire . Lit.
‎1741

संदर्भ
« EDUCALINGO. Calterire [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/calterire>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा