अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "capomaestro" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये CAPOMAESTRO चा उच्चार

capomaestro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

इटालियन मध्ये CAPOMAESTRO म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «capomaestro» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील capomaestro व्याख्या

शब्दकोषातील मास्टर बिल्डरची पहिली परिभाषा म्हणजे इमारत बांधणीच्या देखरेखीची व्यक्ती, अंमलबजावणीची देखभाल करणे आणि कामगारांना निर्देश देणे. मास्टर बिल्डरची आणखी एक व्याख्या म्हणजे एक लहान इमारत कंत्राटदार. कप्पमास्ट्रो मध्ययुगामध्ये देखील आहे, आर्किटेक्ट्सचे एक प्रमुख प्रमुख, वास्तुविशारद किंवा अभियंता याप्रमाणेच कार्य करतात.

La prima definizione di capomaestro nel dizionario è chi sovrintende a una costruzione edilizia, curandone l'esecuzione e dirigendo le maestranze impegnate. Altra definizione di capomaestro è piccolo imprenditore edile. Capomaestro è anche nel Medioevo, capo di una corporazione di artefici, con funzioni uguali a quelle dell'architetto o dell'ingegnere.


इटालियन शब्दकोशातील «capomaestro» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे CAPOMAESTRO शी जुळतात


ambidestro
am·bi·de·stro
balestro
ba·le·stro
braccio destro
braccio destro
canestro
ca·ne·stro
capestro
ca·pe·stro
cestro
ce·stro
destro
de·stro
dissequestro
dis·se·que·stro
estro
e·stro
galestro
ga·le·stro
gestro
ge·stro
gran maestro
gran ma·e·stro
interno destro
interno destro
maestro
ma·e·stro
maldestro
mal·de·stro
malestro
ma·le·stro
pallacanestro
pal·la·ca·ne·stro
sequestro
se·que·stro
sinestro
sinestro
terrestro
terrestro

इटालियन चे शब्द जे CAPOMAESTRO सारखे सुरू होतात

capolancia
capolavoro
capolega
capolettera
capoletto
capolinea
capolino
capolista
capoluogo
capomacchinista
capomafia
capomanipolo
capomanovra
capomastro
capomissione
capomorto
capomovimento
capomusica
caponaggine
caponamente

इटालियन चे शब्द ज्यांचा CAPOMAESTRO सारखा शेवट होतो

antisequestro
arcobalestro
astro
bistro
calestro
castro
centrodestro
gorgalestro
ministro
monstro
mostro
navalestro
nostro
protomaestro
rastro
registro
rostro
senestro
sinistro
vostro

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या capomaestro चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «capomaestro» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

CAPOMAESTRO चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह capomaestro चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा capomaestro इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «capomaestro» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

工头
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

maestro de obras
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

master builder
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

चतुर तामीर करनेवाला
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

باني الماجستير
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

мастер-строитель
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

empreiteiro
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

মাস্টার রচয়িতা
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

maître constructeur
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

pembina master
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Baumeister
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

マスタービルダー
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

건축 청부업 자
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

master Site
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

xây dựng tổng thể
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

மாஸ்டர் கட்டடம்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

मास्टर बिल्डर
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

mimar
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

capomaestro
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

mistrz budowniczy
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

майстер-будівельник
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

maestru constructor
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

πρωτομάστορα
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

boumeester
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

byggmästare
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

byggmester
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल capomaestro

कल

संज्ञा «CAPOMAESTRO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
48
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «capomaestro» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि capomaestro चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «capomaestro» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«CAPOMAESTRO» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «capomaestro» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «capomaestro» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

capomaestro बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«CAPOMAESTRO» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये capomaestro चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी capomaestro शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Collezione delle Leggi e de'Decreti Reali del Regno delle ...
Riporto, i58 (i capomaestro ; o bottan. { 3 primi è K 5 secondi....} raae»tn; ( 1 capomaestro ; 6 ferrari < 1 aJuto del capomaestro ; I 2 primi 1 l 2 secondi....) maestn; 7 maestri ( ' capo-maestro ; di opere < 2 aJutl del capomaestro ; ...
Domenico Antonio Vacca, Naples (Kingdom), 1823
2
Collezione delle leggi e de'decreti reali del regno delle ...
2. primi.. . . . ma t -_ 5 secondi-. . . e' n ' 1 capomaestro ; 1 a)uto del capomaestro; 9. primi. . . . . . 2 secondi.. . . } maestri ' 6 ferrari . 7 maestri' { ' CaP0'I'l1aestro ; di opere 3 aiuti del capomaestro; sottili. 2 Pf'mî- - ~~ . a t'2second1....} m es n' 1 ...
Naples (Kingdom), Domenico Antonio Vacca, 1823
3
Considerazioni sulle questioni sociali contemporanee: ...
Pochi giorni dopo intanto il medesimo Capomaestro prende in appalto la costruzione d'una strada a ruota. - Per l' Operaio corrono giorni tristi; lo scarso ricolto e la deficienza del lavoro molte braccia nerborute han ridotte all'accatto, e per ...
Alfieri (Giovanni), 1873
4
La cupola di Santa Maria del Fiore: illustrata con i ...
Cosi pure si trova ricordato in alcuni documenti da me prodotti; ma nella elezione a capomaestro si legge chiaramente: Antonius Monelli Ciandij. Dall'ufficio di capomaestro dell'Opera non pare che cesaasse per morte, trovandosi rlcordato ...
Cesare Guasti, 1857
5
Il duomo di Orvieto
Relazione del Camarlingo dell'essere andato a Siena. e di quanto ivi concluse con Pietro delMinella per la sua condotta in Capomaestro . . . . . . . . . . . . .. 4445, 40 gennajo. Deliberazione de' Soprastanti perchè il Camarlingo vada a Siena ed  ...
Lodovico Luzi, 1866
6
Ordinazioni e regolamenti d. Deputazione del Reyno di Sizilia
opere , e del paese gli pareranno convenienti., Acciocchè quelle opere , che per l ' avvenire s' avranno a darci' a fiaglio si faccino con quella maggior perfezione, diligenza, e sparagno , che sia possibile , cura del Capomaestro sara (siccome è  ...
‎1782
7
La Cupola di Santa Maria del Fiore
Bordoni Bartolommeo, capomaestro muratore dell'Opera. 372. Borro. (del) Bernardo di Matteo. Consiglia sul fare o no di vetri colorati gli occhi del tamburo, e sugli armadi delle Sagrestie. 202. È eletto capomaestro o provveditore della Cupola.
Cesare Guasti, 1857
8
Antologia; giornale di scienze, lettere e arti
2. venerdì dì 18 di Maggio, ove deliberano gli operai, che Alberto intenda a sollecitare , e a fare lavorare V altra faccia della chiesa verso il campanile, e che s'intenda bene coW altro capomaestro , Francesco Talenti, al quale s'era dato a ...
Gian Pietro Vieusseux, 1821
9
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
È morto recentemente un tal Vincenzio Guidi di Peretola, capomaestro muratore di molto ingegno , il quale era spesso chiamato ad eseguire simili operazioni , delle quali si era reso espertissimo , e che erano ordinariamente coronate da ...
Gian Pietro Vieusseux, Gino Capponi, 1829
10
S. Maria del Fiore a Firenze: i tre progetti
1374 - capomaestro: riceve un salario mensile di 8 1/3 fiorini. 1375 - capomaestro: consulenza sull'avvio dei lavori ai beccatelli della zona absidale. capomaestro: rinuncia all'incarico. capomaestro: viene pagato per il lavoro effettuato. Scheda ...
Carla Pietramellara, Lucia Masiero, Massimo Lozza, 1984

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «CAPOMAESTRO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि capomaestro ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Napoli: Visita Tci alla Certosa di San Martino
... 1325 da Carlo d'Angiò l'architetto e scultore senese Tino di Camaino, già famoso per il Duomo di Pisa, e capomaestro della corte angioina. «touringclub.it, एक 15»
2
Camposanto monumentale di Pisa: la paternità è di Giovanni Pisano
Perciò, secondo Bacci, nel 1277 il capomaestro della cattedrale, e quindi il progettista del Camposanto, doveva essere Giovanni di Simone. «PisaToday, मे 13»
3
Scuderie del Quirinale: Vermeer, ma non solo Vermeer
L'allievo di Rembrandt e capomaestro leidense Gerrit Dou ci ha lasciato nella Donna al clavicordo uno dei suoi splendidi esempi di seduzione e simulazione ... «Panorama, ऑक्टोबर 12»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Capomaestro [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/capomaestro>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा