अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
caporione

इटालियन शब्दकोशामध्ये "caporione" याचा अर्थ

शब्दकोश

इटालियन मध्ये CAPORIONE चा उच्चार

ca · po · rio · ne


CAPORIONE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये CAPORIONE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील caporione व्याख्या

शब्दकोशातील कॅमोरीयनची परिभाषा त्रासदायक किंवा फसव्या लोकांच्या गटाचे प्रमुख आहे. कॅपोरिओन भूतकाळात देखील आहे, नगरपालिकेच्या प्रशासनाकडून वार्डच्या देखरेखीखाली एक नागरिक नेमण्यात आला आहे, एक सौजन्यपूर्ण जज म्हणूनही.


इटालियन चे शब्द जे CAPORIONE शी जुळतात

anfitrione · barione · borione · centurione · curione · decurione · embrione · istrione · morione · mutrione · rione · scarione · settentrione · storione · svarione · tenebrione · torrione · turione · vibrione · virione

इटालियन चे शब्द जे CAPORIONE सारखे सुरू होतात

caporais · caporalato · caporale · caporalesco · caporali · caporalismo · caporalmaggiore · caporazza · caporedattore · caporeparto · caporetto · caporicciare · caporiccio · caporiverso · caporonda · caporovescio · caposala · caposaldo · caposcala · caposcalo

इटालियन चे शब्द ज्यांचा CAPORIONE सारखा शेवट होतो

a disposizione · alerione · alimentazione · amministrazione · applicazione · codrione · configurazione · corrione · cotrione · descrizione · formazione · gestione · informazione · miserione · redazione · regione · rimozione · sbisorione · spedizione · versione

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या caporione चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «CAPORIONE» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «caporione» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

25 भाषांमध्ये «caporione» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

CAPORIONE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह caporione चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा caporione इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «caporione» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

头目
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

cabecilla
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

ringleader
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

सरदार
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

زعيم
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

главарь
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

cabeça
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

ধাড়ী
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

chef
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

biang keladi
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Anstifter
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

首謀者
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

주모자
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

ringleader
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

người chủ trương bạo động
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

தலைவன்
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

बंडातील म्होरक्या
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

elebaşı
70 लाखो स्पीकर्स
it

इटालियन

caporione
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

herszt
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

ватажок
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

conducător
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

επικεφαλής
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

voorman
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

ledare
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

mannen
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल caporione

कल

संज्ञा «CAPORIONE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि caporione चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «caporione» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

caporione बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«CAPORIONE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये caporione चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी caporione शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Bullae diversorum romanorum Pontificum incipiendo à ...
Farti nel tempo del magiftrato de gli infraferitti S. Caporioni di Roma, cioè di M- Andrea Grana Caporione delli Monti.M. Lorenzo Bonoincontro Caporione di Treio,M.Lelio Scartio, Oporione di Colona. M- Saluator Petruccio Caporine di Campo ...
Église catholique, 1559
2
Opere scelte edite ed inedite di P. De' Virgilii: 2
CAPORIONE E questo e non altro è lo stato che ci aspetta ; se pure noi non lo preverremo con esser primi a rinnegare il nostro idolo; cader genuflessi a piè d' un confessore, ed umiliarci al papa, ed a' nobili baroni ; de' quali se alcuni furon ...
‎1870
3
Memorie relative ad un progetto di ridurre il padule di ...
Io Domenico Carli quondam Anto- = nio Caporione della Valle Uffàròla affermo . Io Euflackio = Mezzogori Caporione della Valle Forfè affermo (4-3)- »> Il fecondo atteflato dice quello ftclfo che dice il primo, fenza una parola che ne differifea, ...
‎1785
4
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Caporione prima aven a senso militare o civile, ed era aflinissimo a capo, sebbene men generale : oggidì caporione 6 il capo d' una brigata, o di atto qualunque che si faccia da molti. Tra' fanciulli che fanno il chiasso, tra gli uomini che fanno ...
Niccolò Tommasèo, 1851
5
Appennino di sangue
Quando te ne andrai, vedremo, faremo, brigheremo» ma venne il momento che a Ciarèin le chiacchiere del caporione non bastarono più. Ogni settimana “i suoi ragazzi...” così il caporione chiamava le squadre che dipendevano direttamente ...
Loriano Macchiavelli, Francesco Guccini, 2012
6
Le mie prigioni memorie di Silvio Pellico
mente il caporione impose silenzio agli altri che susurravano sul mio conto. - Tacete, bestioni , che non sapete quel che diavolo vi dite. Qui il vicino non è un si grand' asino come credete. Voi non siete capaci di riflettere sa niente. lo ...
Silvio Pellico, 1840
7
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
Caporione prima aveva senso militare o civile, ed era ailinissimo a capo, sebbene men generale: oggirii caporione e il capo d' una brigata, o di atto qùalunque che si faccia da molti. Tra'ianciuiii che fanno il chiasso, tra gli uomini che fanno ...
‎1839
8
Caravaggio
Et mentre eravamo così aspettando [all'«offitio» dove erano andati a far rapporto sull'incidente] è venuto lì il caporione chiamato il cap.n Francesco Tomassone et ha detto: «Andatevene a Dio, che li pregioni sono li miei». Et noi havemo detto: ...
Andrew Graham-Dixon, 2012
9
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
Colui che ne' reggimenti ha sotto di sé un determinalo numero di soldati. Caporale. CAPORIONE, parte, masi.u. Incesi ad Uomo principale. Caporione. Ai. leg. Si. Resse giù 1' uomo quasi caporione Tutti gli altri inoliali , Ed or , fiera cagione !
Basilio Puoti (marchese), 1841
10
Opere compiute in un Volume: Col ritratto del poeta
E finalmente il caporione impose silenzio agli altri che susurravano sul mio conto . - Tacete, bestioni, che non sapete quel che diavolo vi dite. Qui il vicino non è un si grand'asino, come credete. Voi non siete capaci di riflettere su niente.
Silvio Pellico, 1834

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «CAPORIONE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि caporione ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Ai giovani la virata verso terra
Caporione Luca Roghi, allenatore Marco Cozzolino. Castello colori giallo-verde, barca Rondine, timoniere Federico Accioli, 1° remo Marco ... «Il Tirreno, जुलै 15»
2
Grande attesa per il palio dei giovani: ecco tutti gli equipaggi, FOTO …
Caporione Luca Roghi, allenatore Marco Cozzolino. castello giovani 2015 Castello colori giallo-verde, barca Rondine, timoniere Federico ... «Il Giunco.net, जुलै 15»
3
Castiglione della Pescaia: musica e spettacoli fanno da aperitivo al …
Caporione Luca Roghi, allenatore Marco Cozzolino. Castello, colori ... Caporione Marco Rosadoni, allenatrice Assunta Bovenzi. Portaccia ... «Grosseto Notizie, जुलै 15»
4
Ponte a Egola in fermento per il Palio dei caratelli
«I ragazzi sono pronti, ci tengono», dice il caporione Mario Zocchi. In corsa per i 6 posti da titolari nella gara del caratello troviamo Rudy Posca, ... «Il Tirreno, जुलै 15»
5
Arrividerci, gente del Palio
... non avrei mai pensato che sarei stato capace di essere un discreto caporione o addirittura di rendere felici i miei partecipanti portandoli alla ... «Cinisi Online, जुलै 15»
6
La copertina di Paolo Bacilieri per le storie di 'O Malamente di …
'O Malamente è un criminale, un caporione, un boss di quartiere. I suoi piani sono bislacchi e spesso di poco conto. Le sue vendette ... «Fumettologica, जून 15»
7
Bandiere: alfieri e musici si sfidano in piazza (gallery)
... Giallo assegna per la migliore coreografia della Grande squadra in ricordo del compianto caporione prematuramente scomparso nel 1994. «Romagna Noi, जून 15»
8
Grande successo a Cinisi per il Palio dei Rioni
Così i Cani rossi caporione Settimo Ferrante, le Aquile bianche, caporione Carla Di Salvo, le Torri verdi, caporione Giovanni Leone, e i Gigli ... «Il Vespro, जून 15»
9
Palio al primo round: le Torri verdi su tutti
Il comparto delle staffette, invece, si è svolto tutto domenica 14. Le staffette, infatti, non hanno avuto alcuna fase eliminatoria: i caporione hanno ... «Cinisi Online, जून 15»
10
Il Molise dei politici che mordono e fuggono
... certi enfatici eloqui e poi rappresentare al caporione di turno (senza colore) che la buona sorte incontrerà magari soltanto il suo portafogli. «Termoli Online, जून 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Caporione [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/caporione>. जून 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR