अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
cattivarsi

इटालियन शब्दकोशामध्ये "cattivarsi" याचा अर्थ

शब्दकोश

इटालियन मध्ये CATTIVARSI चा उच्चार

cattivarsi


CATTIVARSI च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन चे शब्द जे CATTIVARSI शी जुळतात

accattivarsi · aggravarsi · attivarsi · conservarsi · elevarsi · giovarsi · incurvarsi · lavarsi · levarsi · non trovarsi · osservarsi · privarsi · ravvivarsi · rilevarsi · rinnovarsi · risollevarsi · ritrovarsi · salvarsi · sollevarsi · trovarsi

इटालियन चे शब्द जे CATTIVARSI सारखे सुरू होतात

cattedrale · cattedrante · cattedraticamente · cattedratico · cattiva abitudine · cattiva sorte · cattiva stella · cattivamente · cattivare · cattivello · cattiveria · cattiverie · cattivissimo · cattività · cattivo · cattivo funzionamento · cattivo gusto · cattivo odore · cattivo sangue · cattivo umore

इटालियन चे शब्द ज्यांचा CATTIVARSI सारखा शेवट होतो

abbonarsi · accoccovarsi · accovarsi · avvivarsi · cavarsi · curvarsi · darsi · depravarsi · disattivarsi · farsi · gravarsi · incavarsi · indovarsi · inselvarsi · liberarsi · parsi · preservarsi · rinnervarsi · sgravarsi · snervarsi

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या cattivarsi चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «CATTIVARSI» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «cattivarsi» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

इटालियन मधील «CATTIVARSI» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचा अर्थ «cattivarsi» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.

25 भाषांमध्ये «cattivarsi» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

CATTIVARSI चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह cattivarsi चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा cattivarsi इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «cattivarsi» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

着迷
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

cautivar
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

captivate
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

बंदी बनाना
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

أسر
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

увлекать
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

cativar
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

মাত করা
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

captiver
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

memikat
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

bestechen
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

惹き付けます
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

마음을 사로 잡다
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

captivate
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

làm xiêu lòng
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

இழுக்கும்
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

आकर्षित
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

cezbetmek
70 लाखो स्पीकर्स
it

इटालियन

cattivarsi
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

zniewalać
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

захоплювати
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

captiva
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

αιχμαλωτίσει
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

boei
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

fängsla
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

fengsle
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल cattivarsi

कल

संज्ञा «CATTIVARSI» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि cattivarsi चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «cattivarsi» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

cattivarsi बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«CATTIVARSI» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये cattivarsi चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी cattivarsi शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Carlotta Corday assassinio politico
pensiero: distruggere i loro nemici, vale a dire coloro tutti che bramosamenie aspirano ad afferrare il potere. Ma per ottenerlo questo desiato potere d'uopo è cattivarsi i circoli, cattivarsi il sobborgo Sant'Antonio, cattivarsi le sezioni ...
‎1871
2
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Queste voci mancano pure al Carena. {Oh card Toscana, bada di non lasciarli trar sangue dei cernsichella'! Accurnvnnsr. « Accattivarsi la benevolenza, l' animo d' alcuno: dirai invece cattivarsi alcuno, gratuiroi , gratificarsi. » , Noi lodo c nol ...
Prospero Viani, 1858
3
Dizionario di pretesi Francesismi e di pretese voci e forme ...
Accattivarsi la benevolenza, l'animo d'alcuno: dirai invece cattivarsi alcuno , gratuirii , gratificarsi. » Noi lodo e noi condanno , per le ragioni addotte in accalunniare. Ma il Puoti, ond'è preso come sempre il tema, non vieta già di poter dire ...
Prospero Viani, 1858
4
Biografia universale antica e moderna ossia Storia per ...
... ma il meno potente pagò per gli altri ; e SaintEvremond fu chiuso nella Bastiglia dove rimase tre mesi . Rimesso in libertà. ,. seppe. cattivarsi. di. nuovo. il. favore di Mazzarini , il quale non erdonava a metà S A I S A i i3.
‎1829
5
Dizionario della lingua italiana
Cattivarsi la benevolenza d'alcuno, o alcuno con la benevolenza, o Cattivarsi alcuno, ass., vale Procacciarsi la benevolenza d'alcuno, Farselo amico. (C) [t.] Corsin. Ist. Mess. I. 5. p. 472. Si cattivò (l'imperatore) i nobili. Laslr. Agric. 3. 112.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
6
Istoria civile del Regno di Napoli: di Pietro Giannone
... usando molto rigore perchè la giustizia fosse senza eccezione di persone rettamente amministra ti ,e nell'istesso tempo somma magnificenza e liberalità per cattivarsi universale applauso e benevolenza: per cattivarsi quella del popolo fece ...
Pietro Giannone, 1840
7
La scienza della legislazione: (con la giunta) degli ...
... al- orchè si trattava di subire la pruova delle barre infocate (ij; quando finalmente , privo di questi vantaggi, egli non poteva neppure sperare di cattivarsi l'amore delle donne, le quali trovavano il loro interesse nel rendersi amico un uomo, ...
Gaetano Filangieri, 1807
8
Storia d'Italia ... 1490-1534
negoziati dell' Ossuna per cattivarsi i Veneziani al suo disegno su Napoli, sono a lei posteriori. Effettivamente il medesimo autore (Histoire du connétable de Lesdiguières , cari. 3a5 e seg. ) all'anno 1619 narra quest' ultima macchinazione del ...
Francesco Guicciardini, Giovanni Rosini, 1832
9
Annali di Roma: dalla sua fondazione sino a' di'nostri : ...
Alla Republica, perchè si riconosceva in quella prodigalita il mezzo di cattivarsi gli animi di quei popoli onde appoggiare le mire per giungere al supremo potere : ai Cittadini , perchè accordandosi un terzo del bottino di guerra ai Latini , ed ...
Luigi Pompili Olivieri, 1836
10
Corografia fisica, storica e statistica dell' Italia e delle ...
Quelle guide e reclute gli aveano sicuramente confermato ciò che non ignorava; che Roma cioè non avea avuta la precauzione di cattivarsi l'affetto dei popoli alpini, custodi naturali dei varchi della gran giogaia. Polibio valente storico, e ...
Attilio Zuccagni-Orlandini, 1837

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «CATTIVARSI» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि cattivarsi ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Il ringraziamento di don Basilio Gavazzeni al prof. Egidio Basile
Quel che conta per lei, diciamolo appunto con il poeta, è “vivere senza impostura, / viver così da cattivarsi in fine / l'amore dello spazio, da sentire / il lontano ... «Oltre Free Press, जून 15»
2
Giovanni II° Paleologo, marchese del Monferrato, figlio di Teodoro I …
Il principe fece costruire delle mura intorno a Caluso e tanto seppe con doni e benefici cattivarsi le simpatie degli bitanti che in breve divennero tutti Guelfi…”. «Giornale La Voce, नोव्हेंबर 14»
3
La diversità che sublima i valori dell'indole umana
... pentimento e, pur di cattivarsi la sua fiducia, è quasi sempre pronto a restituire l'integra somma per la restituzione dell'acquisto sovente fatto impulsivamente. «PoliticaMagazine.info, ऑक्टोबर 14»
4
Un gruppo di «congiurati» nascose i segreti del Duce
Il merito di aver aperto una breccia nel silenzio dei protagonisti spetta allo storico Alberto Maria Fortuna, che è riuscito a cattivarsi la fiducia di Puccioni, ... «il Giornale, जुलै 14»
5
La storia del giudice a Berlino
E s'intende che il vecchio Fúrst, e l'altre vittime, furono richiamati ai loro posti e agli onori perduti, nella certezza, da parte del nuovo re, di cattivarsi cosi una ... «Italia Oggi, मे 14»
6
A Fossano le semifinali provinciali dei Campionati Internazionali dei …
... i popoli, si sono insegnati dei giochi per rendere dilettevole e meno noiosa l'aritmetica; se l'insegnante tormenta i suoi alunni, invece di cattivarsi il loro amore, ... «targatocn, एक 14»
7
Terzapagina... di Romano Augusto Fiocchi
Ma non è il suo carattere a cattivarsi la nostra benevolenza, quanto il suo modo di pensare. Il lettore, pagina dopo pagina, entra nel suo angolo di visione, che è ... «Tuononews.it - Quotidiano online di informazione e cultura di, ऑक्टोबर 12»
8
Glee - Stagione 2, ep. 6 e 7: Never Been Kissed e The Substitute
commenta una gelosa Terri Schuester - eredita non solo la sua classe di spagnolo ma anche il Glee Club, e riesce a cattivarsi immediatamente le simpatie dei ... «Movieplayer.it, नोव्हेंबर 10»
9
Pareto vs Mosca
Alla donna politica, che, come l'Aspasia di Pericle, la Maintenon di Luigi XIV, la Pompadour di Luigi XV, ha saputo cattivarsi un uomo potente e ha parte nel ... «Il Foglio, सप्टेंबर 09»
10
Venerdì, gnocchi
... Vincenzo per troncare sul nascere la critica maligna di chi ha voluto vedere nel provvedimento la voglia di cattivarsi qualche simpatia tra le guardie svizzere. «Giornalettismo, फेब्रुवारी 09»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Cattivarsi [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/cattivarsi>. जून 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR