अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "coadiutore" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये COADIUTORE चा उच्चार

co · a · diu · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COADIUTORE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये COADIUTORE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «coadiutore» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील coadiutore व्याख्या

शब्दकोश मध्ये coadjutor ची व्याख्या कोण समर्थन करते; जो एखाद्या पदावर इतरांना मदत करतो, त्याच्या अनुपस्थितीत त्याला बदली करतो. Coadjutor देखील एक धर्मोपदेशक आहे जेथे तेथील रहिवासी याजक किंवा बिशप मदत करण्यासाठी कार्यालय आहे, spec. वृद्ध किंवा आजारपणाच्या बाबतीत

La definizione di coadiutore nel dizionario è chi coadiuva; chi aiuta altri in un ufficio, anche sostituendolo in sua assenza. Coadiutore è anche ecclesiastico che ha l'ufficio di aiutare il parroco o il vescovo, spec. in caso di tarda età o di malattia.


इटालियन शब्दकोशातील «coadiutore» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे COADIUTORE शी जुळतात


adiutore
a·diu·to·re
allocutore
al·lo·cu·to·re
assolutore
as·so·lu·to·re
autore
au·to·re
cantautore
can·tau·to·re
coautore
co·au·to·re
contributore
con·tri·bu·to·re
costitutore
co·sti·tu·to·re
d´autore
d´autore
distributore
di·stri·bu·to·re
esecutore
e·ʃe·cu·to·re
fautore
fau·to·re
interlocutore
in·ter·lo·cu·to·re
istitutore
i·sti·tu·to·re
locutore
lo·cu·to·re
persecutore
per·se·cu·to·re
risolutore
ri·so·lu·to·re
solutore
so·lu·to·re
sostitutore
so·sti·tu·to·re
tutore
tu·to·re

इटालियन चे शब्द जे COADIUTORE सारखे सुरू होतात

coabitatore
coabitazione
coaccusato
coacervare
coacervazione
coacervo
coach
coaderire
coadesione
coadiutorato
coadiutoria
coadiuvante
coadiuvare
coadunare
coagulabile
coagulamento
coagulante
coagulare
coagulativo
coagulato

इटालियन चे शब्द ज्यांचा COADIUTORE सारखा शेवट होतो

aiutore
allevatore
climatizzatore
collocutore
contutore
diminutore
direttore
dissolutore
editore
motore
produttore
prosecutore
protutore
restitutore
retributore
salvatore
secutore
settore
store
venditore

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या coadiutore चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «COADIUTORE» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «coadiutore» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या coadiutore चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «coadiutore» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

COADIUTORE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह coadiutore चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा coadiutore इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «coadiutore» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

帮手
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

coadjutor
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

coadjutor
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

डिप्टी
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

المساعد
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

коадъютор
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

coadjutor
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

সহকারী
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

coadjuteur
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

coadjutor
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Koadjutor
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

援助者
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

조수
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

coadjutor
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

phụ tá
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

கூட்டாளி
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

coadjutor
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

piskopos yardımcısı
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

coadiutore
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

koadiutor
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

коадютор
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

coadjutor
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

βοηθός
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

kan man
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

coadjutor
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

medhjelper
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल coadiutore

कल

संज्ञा «COADIUTORE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
67
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «coadiutore» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि coadiutore चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «coadiutore» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«COADIUTORE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «coadiutore» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «coadiutore» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

coadiutore बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«COADIUTORE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये coadiutore चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी coadiutore शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
La legge notarile commentata
Stante la prevista caratteristica del coadiutore speciale in questa materia, coadiutore che si distingue nettamente dal coadiutore ordinario sia per i tempi di attuazione, sia per i motivi che supportano l'istituto, sia infine per i diversi accertamenti ...
Giovanni Casu, 2010
2
Fallimento e concordati. Le soluzioni giudiziali e negoziate ...
Coadiutore La figura del coadiutore è, invece, considerata nella previsione del secondo comma dell'art. 32 l.f. I relativi profili caratteristici sono stati identificati nella funzione ausiliare ed integrativa della sua prestazione rispetto all'attività del  ...
Paolo Celentano, Eugenio Forgillo, 2008
3
Fallimento e altre procedure concorsuali
il curatore assume la responsabilità per l'attività da questi svolta; - il compenso del coadiutore va posto a carico della procedura. Quanto all'autorizzazione del comitato si possono riproporre le osservazioni fatte in merito alla nomina dei ...
Luciano Panzani, Giuseppe Fauceglia, 2012
4
Vita del mistico dottore S. Giovanni dalla Croce, primo ...
... Giovanni dalla Croce primo Carmelitano scalzo , coadiutore in quella impresa di s. Teresa, sua contemporanea e monaca dello stesso ordine , mentre fu quell' uomo Pieno di Dio, specchio d' imitazione, tesoro di sapienza, esempio ad altre ...
‎1837
5
Vita del b. Alfonso Rodriguez, coadiutore temporale formato ...
Arcangelo Arcangeli, Filippo Stanislao Del Pace, Giovanni Petrini. DEL 13- ALFONSO RODRIGUEZ COADIUTORE TEMPORALE FORMATO DELLA COMPAGNIA DI GESU' TRATTA DA' PROCESSI AUTENTICI. SCRITTA GIA' , E ...
Arcangelo Arcangeli, Filippo Stanislao Del Pace, Giovanni Petrini, 1825
6
Vita del B. Alfonso Rodriguez coadiutore temporale formato ...
Arcangelo Arcangeli. 13- ALFONSO RODRIGUEZ COADIUTORE TEMPORALE FORMATO ' DELLA COMPAGNIA DI GESU' ' TRATTA DA' PROCESSI AUTENTICI. SCRITTA GIA' , E PUBBLICATA DAL P. ARCANGELO ARCANGELI DELLA ...
Arcangelo Arcangeli, 1825
7
Dizionario giuridico del notariato. Nella casistica pratica
Ai sensi del quarto comma « il coadiutore prima di assumere l'esercizio delle sue funzioni, deve adempiere le formalità prescritte dall'art. 18 della legge, meno quelle che si riferiscono alla cauzione ed alla provvista dei nuovi repertori; e deve ...
Consiglio nazionale del notariato. Ufficio Studi, Paolo Piccoli, 2006
8
Protesto cambiario e responsabilità del pubblico ufficiale
27 da per certo che il coadiutore impegna con la sua condotta il notaio coadiuvato nell'esercizio delle funzioni professionali che esercita in nome di lui. Occorre ricordare che per la nomina deve essere lo stesso notaio a designare la persona ...
Michele Ciarcià, 2009
9
Gazzetta universale, o sieno
Colojma io. Aprii» . Poco dopo U morte del noftro Se- reftifs. Elettore, hanno fatta di qui partenza alla volta di Vienna due Deputati del Gran Capitolo, all' effetto di concertare con S. A. R. il Serenifsi- mo Coadiutore tuttociò che riguarda la diluì ...
‎1784
10
Il Mediatore: giornale settimanale politico, religioso, ...
Pozzi D. Francesco, Coadiutore Porta D. Alessio, Professore Perego D. Angelo, Coadiutore Pifferi D. Carlo, Parroco Perini D. Pietro, Parroco Pessina D. Carlo, Canonico Pasi D. Antonio, Cappellano Pezzali D. Carlo, Coadiutore Poggi D.
‎1862

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «COADIUTORE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि coadiutore ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Albenga, prima serata di Palio: successo di visitatori e pienone nelle …
Sin dai primi minuti che hanno preceduto l'arrivo del vescovo coadiutore monsignor Guglielmo Borghetti, che ha benedetto il palio in piazza ... «Rsvn.it, जुलै 15»
2
Tanasini a colloquio con don lupino - Il vescovo di Chiavari inviato …
Qui l'epilogo non è ancora stato scritto: dopo il commissariamento, al vescovo Mario Oliveri, è stato affiancato il coadiutore Guglielmo Borghetti, ... «Il Secolo XIX, जुलै 15»
3
PONTEDASSIO. AL VIA QUESTO WEEK-END I FESTEGGIAMENTI …
Guglielmo Borghetti, vescovo coadiutore della Diocesi di Albenga, celebrerà la Santa Messa Solenne seguita dalla processione con la statua ... «IMPERIAPOST, जुलै 15»
4
Al processo alla suora vanno in scena le “malelingue” dell'oratorio
... c'era chi l'avrebbe spiata sotto casa, chi l'accusava in sua assenza di avere una relazione sessuale con il coadiutore dell'oratorio. «Varese News, जुलै 15»
5
Dopo il seminario nuovi incarichi in Curia, continua la rivoluzione …
Era stato don Ivo a presentare il vescovo coadiutore Guglielmo Borghetti agli imperiesi poche settimane dopo il suo ingresso. Nel frattempo il ... «Il Vostro Giornale, जुलै 15»
6
Libia: verso successione di mons.Martinelli, arriva il coadiutore
Nei giorni scorsi, venerdì 10 luglio, papa Francesco ha infatti nominato coadiutore del vicariato apostolico della capitale libica il maltese padre ... «La Stampa, जुलै 15»
7
Sea Shepherd: per gli oceani oltre la tempesta
Peter Hammaestedt comunica con l'altro natante, Sam Simon, il “coadiutore”, chiedendo d'intervenire per prestare soccorso al personale della ... «Altre Notizie, जुलै 15»
8
Festeggiato a Borgomaro San Benedetto Abate patrono d'Europa
... solenne del Santo Patriarca, che per tutti i Monaci costituisce esempio e modello di vita, e la presenza del Vescovo Coadiutore, Mons. «Riviera24.it, जुलै 15»
9
personaggi, eventi, luoghi di Tradate
«Il signore ha illuminato la mia strada più volte, prima come coadiutore a Milano-Colmegna – ha concluso Don Mauro -, poi come parroco a ... «Varese News, जुलै 15»
10
Diocesi Ferrara-Comacchio: le nuove nomine
-Finotti Don Saverio: assistente spirituale dei diaconi permanenti e dell'Ordo Virginum e coadiutore alla S. Famiglia. -Gabor Don Adrian: vice ... «Telestense, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Coadiutore [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/coadiutore>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा