इटालियन शब्दकोशामध्ये "codazzo" याचा अर्थ

इटालियन मध्ये CODAZZO चा उच्चार

co · daz · zo

इटालियन मध्ये CODAZZO म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील codazzo व्याख्या

शब्दकोश मध्ये codazzo ची व्याख्या लोकांच्या एक disordered क्रम आहे: बँड एक क, त्यानंतर होता. लोक

इटालियन मधील «CODAZZO» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «codazzo» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

इटालियन च्या codazzo चे समानार्थी शब्द

cerchia · compagnia · corte · corteggio · corteo · entourage · scorta · seguito

CODAZZO चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह codazzo चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा codazzo इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «codazzo» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी: 火车
• भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश: tren
• भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी: train
• भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी: गाड़ी
• भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी: قطار
• भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन: поезд
• भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज: trem
• भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली: রেলগাড়ি
• भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच: train
• भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय: kereta api
• भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन: Zug
• भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी: 列車
• भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन: 기차
• भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज: Sepur
• भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी: xe lửa
• भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ: ரயில்
• भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी: रेल्वे
• भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की: tren
• इटालियन: codazzo
• भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश: pociąg
• भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन: поїзд
• भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन: tren
• भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक: τρένο
• भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स: trein
• भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश: tåg
• भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन: tog

«CODAZZO» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये codazzo चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी codazzo शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...

4. 127. Ma il Pover sempre area seco codazza. CODAZZO . Seguito di ritollitutline dietro a gran personaggio per corteggiarln. Lat. calerws comitattu. Gr. ;iw;, orsîga.Boez. Varch. a. 5. E. se tu er ventura stimi , che 1' aver dietro gran codazzo di ...

Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1820

Dizionario della lingua Italiana: B - Bu, C - Cu

Per Codazzo. Cirijf. Calv. 4. 137. Ma il Po- ver sempre avea seco codazza . CODAZZO . Seguito di moltitudine dietro a gran personaggio per corteggiarlo . Lat. caterva comitatns . Gr. f/p'S y 9тп1(а. Boez. Parch, 2. 5. E se tu per ventura stiuii ...

‎1820

Vocabulario Universale della Lingua Italiana

E han dietro un codazzo Di Marchesi e di Conti. Jac. Sold. sai. I. Quel che arrancando va dietro al secondo Ordin del bisognoso e vil codazzo. Buon. Fier. a . 2. 18. E dietro un gran codazzo di scolari. E appresso: Se non ha seco qualche cagna ...

‎1847

Vocabolario della lingua italiana

Per Codazzo. Cirijf. Cafo. 4. 127. Ma il pover sempre avra seco codazza. CODAZZO. Segmito di moftitudine Metro a gran pereonaggto per cortegginrlo . Lat. caterva j comitatus . Gr . -y-iycz , air&îpoL. Boez. Varch. 2. 5. E se lu per ventura *t im i ...

‎1833

Vocabolario della lingua italiana: A-C

CODAZZO. Seguito di moltitudine dietro a gran personaggio per corteggiarlo . Lat. caterva t comitatus . Gr. atieo* , 57rjro«. Boez. Varch. 2. 5. E se tu pei ventura stimi, che l'aver dietro gran codazzo di famigliari ti faccia felice ec. Bern. rim. x. 99 .

Accademia della Crusca, 1833

Frasologia italiana

CODAZZO (codazzo) Nome asti: Seguito di moltitudine dietro a gran personaggio per corteggiarlo. E han dietro un codawo di marchesi e di conti. E se tu per ventura stimi, che l'aver dietro gran codazzo di famigliari ti faccia felice ecc. E dietro ...

Antonio Lissoni, 1835

Dizzionario della lingua italiana ...

E se tu per ventura stimi che l'aver dietro gran codazzo di famigliar! li faccia felice ec. Berti, rim. i. 99. E han dietro un codazzo Di Marchesi, di Conti. Jac. Sold. sai. i. Quel che arrancando va dietro al secondo OrJiu del bisognoso e vii codazzo .

Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827

Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...

Per Codazzo. Cirijf. Calv. 4. 127. Ma il pover sempre avea seco coda na. CODAZZO. Seguito di moltitudine dietro a gran personarlo per corteggiarlo . Lat. caterva , comitatus . Gr . Alma , (ГТГсТоа. Вое*. Varch. a. 5. E se tu per ventura stimi ...

Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833

Vocabolario degli Accademici della Crusca

Efe tu per ventura ftimi , che l'aver dietro gran codazzo di familiari ti faccia felice, ее. 5. Onde Far codazzo: lo (ledo, che Far corte. Tac.Dav.An. 1.28. Codazzo , o cerchio , intorno a loro uícenti in pubblico, Romano cavalier non facerte. Varch.

‎1691

Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...

Far codazzo, vale Far corte, far coda: comitari; варите, Virg. assectari; prosequi. Cic. Codazzo di clienti: magnum талант agmen. Tac. Con gran codazzo di partigiani: cum ingenti rlicntium cxercitu. Liv. Dà a'decem viri un codazzo di eancellieri ...

Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «CODAZZO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि codazzo ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Aggressioni e violenze: De Laurentiis ci ricasca, ma stavolta deve …

Un gruppo composto da 19 persone – Aurelio De Laurentiis e codazzo – pretende di saltare la fila e di passare per il varco riservato ... «SportCafè24.com, जुलै 15»

Intervista a Meloccaro, il volto di Sky per il tennis, già “stalker di …

È cambiato il codazzo. Tu magari li incontravi nei corridoi, davanti alla sala stampa, ti avvicinavi e chiedevi di fare due chiacchiere. Ma prova ... «Ubi Tennis, जुलै 15»

R.Bossi chiede abbreviato. L'avvocato: Non si occupava soldi

Questo è un codazzo giudiziario di una cosa che politicamente ormai è conclusa. Nel merito noi contiamo di giustificare tutto, anche perché lui ... «LaPresse, जुलै 15»

Grecia, politici italiani, Grillo: “Colpo di Stato”, Salvini: “Buffonata”

Il salvataggio in extremis della Grecia (con tutti i suoi pregi e difetti) ha scatenato ieri il solito codazzo di commenti politici dall'Italia; commenti ... «CATANIAVERA.IT, जुलै 15»

DA JEPPSON A KONDOGBIA, OLTRE 60 ANNI DI FAVOLE

... quest'estate e' sembrato superman: e' volato con aerei speciali da una parte all'altra d'Europa, seguito (a piedi) da un codazzo di cronisti. «Italpress, जुलै 15»

Grecia e Ucraina, stesso default, trattamento diverso

Le condizioni imposte al governo greco da Angela Merkel e dal suo codazzo di Stati-clienti (Finlandia, Olanda, Belgio, i Baltici) per garantire ... «Valori.it, जुलै 15»

Brugnaro "castiga turisti", show all'hotel Vivit

... accolti dal portiere, si sono invece visti rincorrere da un signore ben vestito, circondato da un vistoso codazzo. Forse inizialmente pensavano ... «Nuova Venezia, जुलै 15»

Nell'infernale canicola… una montagna di vuote parole – di …

A lui, a Martin Schulz, a Mario Draghi e a tutta la plutocrazia di Bruxelles, con tutto il codazzo burocratico che ne consegue, va tutta la nostra ... «ticinolive, जुलै 15»

Tsipras, quando a governare sono il populismo e la demagogia

La lezione che ne deriva dovrebbe essere di monito per tutti i cantori della "felicità a buon mercato" nostrani, ma temo che il codazzo di ... «AgoraVox Italia, जुलै 15»

“Oscar non Luigi”, così si chiama il gatto – di Gianfranco Soldati

I cittadini greci, ben più onesti dei plutocrati di Bruxelles e del codazzo dei loro servitori, hanno scelto di portare i libri in tribunale per ... «ticinolive, जुलै 15»