इटालियन शब्दकोशामध्ये "compagnesco" याचा अर्थ

इटालियन मध्ये COMPAGNESCO चा उच्चार

com · pa · gne · sco

इटालियन मध्ये COMPAGNESCO म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील compagnesco व्याख्या

शब्दकोश मध्ये compagnesco ची व्याख्या, एक सहकारी म्हणून आहे.

COMPAGNESCO चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह compagnesco चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा compagnesco इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «compagnesco» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी: compagnesco
• भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश: compagnesco
• भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी: compagnesco
• भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी: compagnesco
• भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी: compagnesco
• भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन: compagnesco
• भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज: compagnesco
• भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली: compagnesco
• भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच: compagnesco
• भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय: compagnesco
• भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन: compagnesco
• भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी: compagnesco
• भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन: compagnesco
• भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज: compagnesco
• भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी: compagnesco
• भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ: compagnesco
• भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी: compagnesco
• भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की: compagnesco
• इटालियन: compagnesco
• भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश: compagnesco
• भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन: compagnesco
• भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन: compagnesco
• भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक: compagnesco
• भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स: compagnesco
• भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश: compagnesco
• भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन: compagnesco

«COMPAGNESCO» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये compagnesco चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी compagnesco शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Supplimento a' vocabolarj italiani: 2: C-E.

COMPAGNESCO. Aggett. Da compagno, Compagnevole. 5. 1. Per Che è compagno. Lat. Socius. - Ritorna al tuo dolce ostello , e non abbandonare il compagnesco Amore. Ovid. rm~ p. 193. (Il lat. ha: « In tua castra redi,socii desertor Amoris.

‎1853

Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E

Ritorna al tuo dolce ostello , e non abbandonare il compagnesco Amore. o*id. pui. p. ig3. (Il lai. ha: "In tua castra redi, sodi desertor Amoris.» Pe'l qual passo si raccoglie che ncll'cs. preallegato Compagnesco è usurpato nel senso del lat.

Giovanni Gherardini, 1833

Supplemento à vocabularj italiani

Ritorna al tuo dolce ostello , e non abbandonare il compagnesco Amore. Ovid. Pu<. p. 193. (Il lat. ha: a In tua castra redi, sodi desertor Amoris.» Pc'l qual passo si raccoglie che nelTes. preallegato Compagnesco è usurpato nel senso del lat.

Giovanni Gherardini, 1853

Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...

COMPAGNESCO. Aggett. Da compagno, Compagnevolc. S. 1. Per Che è compagno. Lat. Socius. - Ritorna al tuo dolce ostello , e non abbandonare il eompagnesco Amore. Ovid. Pier. p. 193. (Il lat. ha: « In tua castra rodi, socii desertor Amoris.

‎1853

Il Borghini

Compagnesco. § Si usò per Coniugale, Maritale, tolto il significato dal senso, che Compagna e Compagno pur hanno, di Moglie e di Marito'. Ovid. Pisf. 193: « Ritorna al tuo'dolce castello e non abbandonare il compagnesco amore (è Ero che ...

‎1877

Rimario. 3. ed. - Padova, Tipogr. del sem. 1826

'и Imessie saracinesco l'l'urchesco er. ultima rime. maggese 4; lrzscxno (11) schiave-sco „ bazzesco Escom (u) maximus 4' arrovescino Verbi sccolareseo - „ compagnesco mescoli Verás' 'Штамп: _;ovescino soldatesço ,. naveresco rimescoli ...

Girolamo Rosasco, 1826

Opere

Certo senza esse questo nostro mondo compagnesco non può ben reggersi; e le famiglie si conturbano inquieto 'e sconsolate . Per difetto di esse si perde la pace dimestica, la quale è l' alleggiamento umano migliore di ogni altro de' pesi, ...

Giovanni Battista Roberti, 1789

Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato da un ...

Allegato , Compagnesco , Compa* gno , Compagnone , Consone, Sozio. jë' tiusanxiliari: ; v.- COaciiurore . mmmnä genza , Poltroncria'. , V socordiam aLíieere . v. Spoltrire .,.Àte , Poltrone . . ,fin-ru: . v. Suocero. ' ñ . fidalrrguise religioni: rai-[e ...

‎1717

Vocabolario degli Accademici della Crusca in quest'vltima ...

... dirimere , v. ragione . ñ t societatern alicui renunciare , v. disdi. re . socium seprzberc , v- accomunate . socius ,v. compagno , consorte , sozio', compagnone , compagnesco , allegato D ` socius belli , v. collegato . ñ , l socius auxiliaris , v.

Accademia della Crusca, 1686

Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)

( I9 ) cortígianesco cícchesco ESCÌO donnesco danaresco ,, bazzefco marrovescio z fanciullesco equivochesco ,, compagnesco rìttorovcscio 3 favolesco x6 femminesco ,, naveresco rovescio 4. fellonesco fiammesco 19- grottesco Aggettivi ...

Girolamo Rosasco, 1763