अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
complice

इटालियन शब्दकोशामध्ये "complice" याचा अर्थ

शब्दकोश

इटालियन मध्ये COMPLICE चा उच्चार

com · pli · ce


COMPLICE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये COMPLICE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील complice व्याख्या

शब्दकोशातील सहकाऱ्याची पहिली परिभाषा म्हणजे ती दुसर्यांना सहकार्य, समर्थन देणारी किंवा इतरांबरोबर गुन्हेगारी कारवाई करते: त्यांनी त्या लुटारूच्या सर्व साथीदारांना घेतले आहे. एखाद्या साथीदाराची आणखी एक व्याख्या अशी आहे जी आपणास गुन्हेगारी कारवाई करतात किंवा इतरांबरोबर सहभाग घेतात: चोरला नक्कीच कचरा आला होता. Complice हा एक उपहास, एक विनोद आहे.


इटालियन चे शब्द जे COMPLICE शी जुळतात

atreplice · atriplice · divenire complice · duplice · girasole semplice · macchina semplice · molteplice · moltiplice · multiplice · ottuplice · piu semplice · quadruplice · quintuplice · rendere complice · semplice · settemplice · simplice · soldato semplice · supplice · triplice

इटालियन चे शब्द जे COMPLICE सारखे सुरू होतात

completezza · completivo · completo · complettere · complicanza · complicare · complicatezza · complicatissimo · complicato · complicazione · complicità · complimentare · complimentarsi · complimenti · complimento · complimentosamente · complimentoso · complire · complorare · complottare

इटालियन चे शब्द ज्यांचा COMPLICE सारखा शेवट होतो

alice · calice · cardo-pallottola semplice · centuplice · cicerchia semplice · coltellaccio a foglia semplice · elice · essere felice · felice · ilice · in tralice · infelice · pollice · salice · selice · sestuplice · silice · slice · tralice · ulice

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या complice चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «COMPLICE» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «complice» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

25 भाषांमध्ये «complice» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

COMPLICE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह complice चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा complice इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «complice» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

帮凶
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

cómplice
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

accomplice
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

साथी
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

متواطئ
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

соучастник
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

cúmplice
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

যোগদানকারী
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

complice
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

sejenayah
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Komplize
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

ぐる
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

공범자
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

accomplice
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

đồng lõa
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

மனைவியை
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

साथीदार
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

suç ortağı
70 लाखो स्पीकर्स
it

इटालियन

complice
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

wspólnik
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

співучасник
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

complice
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

συνένοχος
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

medepligtige
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

medbrottsling
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

medskyldig
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल complice

कल

संज्ञा «COMPLICE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि complice चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «complice» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

complice बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«COMPLICE» सह इटालियन कोट

complice या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Khaled Hosseini
L'amore era un errore pericoloso e la sua complice, la speranza, un’illusione insidiosa.
2
Joseph-Louis Lagrange
Quando chiediamo un consiglio, stiamo di solito cercando un complice.
3
Luigi Meneghello
Dio è stato complice di Hitler, e il Papa gli teneva il sacco.
4
Cleonice Parisi
Complice è la vita che accresce la comprensione, la sua fitta tela intrappola lentamente la preda in un dedalo di avvicendamenti sino a rendere sofferenza il suo esistere. Solo quando il cuore dell'uomo è stretto nella morsa del dolore, cerca la libertà. La sofferenza accende la ricerca, e la ricerca conduce alla verità.
5
Charles Peguy
Colui che non fa echeggiare la verità quando conosce la verità si rende complice dei bugiardi e dei falsari.
6
Jean-Paul Sartre
Il mondo è iniquità: se l'accetti sei complice, se lo cambi sei carnefice.
7
Enrico Maria Secci
La dipendenza affettiva è un duetto inconsapevole e complice, che finisce per fare sempre due vittime.
8
Sting
Un sacco di gente si accosta al rischio come se fosse il nemico quando è in realtà complice della fortuna.
9
Tom Watson
L'amore è l'ultima illegalità. Semplicemente non rispetta nessuna regola. Il massimo che ognuno di noi può fare è di arruolarsi come suo complice.
10
Henry Ford
L'avvocato è il complice naturale del banchiere.

«COMPLICE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये complice चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी complice शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Complice la musica
Fernanda Pivano è complice della musica da quando era bambina e, nella casa di Genova, la sera, ascoltava con suo padre le arie di Giuseppe Verdi al grammofono.
Fernanda Pivano, 2010
2
Il Complice
Procolo Ascolese. di quanti, come me, hanno avuto la fortuna di conoscerlo e di apprezzarlo. Dopo aver dedicato la sua vita alla luce della verità, Eligio oggi ènella luce della patria celeste...». Alberto si allontanò senza aspettare che l' elogio ...
Procolo Ascolese, 2013
3
Un complice ossia Amore e ingratitudine dramma in due atti ...
UN COMPLICE OSSIA AMORE E INGBA'I'ITUDINE Dramma in due atti con Prologo nI IHÌMENICÙ LOPEZ RAPPRESENTATO AL TEATRO DE' FIORENTINI DALLA DRAMMATICA COMPAGNIA ALBBRTI. N A P 0 L I Stamperia. dl R. Ghio  ...
Domenico Lopez, 1857
4
Un Complice, ossia Amore e Ingratitudine. Dramma in due atti ...
Domenico LOPEZ. SCENA SESTA Lomsxvzo e detto. Lon.(Esce, senza fucile, sollecito e a/ferrando Rodrigo pel braccio, lo trascina in disparte.) Egli muore ! ! Ron. Ah! qual lampo!!... ! esecrabile mostro!.. ma io sono innocente !..voglio ai suoi ...
Domenico LOPEZ, 1857
5
Opuscoli di diritto criminale
Può il garzone del fabbro ferraio essere complice della fabbricazione di grimaldelli senza essere partecipe del furto, del quale è vero complice il fabbro perchè conosce la destinazione di quell'arnese. § 337. Ecco qual'è la dottrina del  ...
Francesco Carrara, 1898
6
Opuscoli di diritto criminale [di] Francesco Carrara
possa rigorosamente affermarsi in colui che igno— rava il fatto specifico che si andava a compiere. Può il garzone del fabbro ferrajo essere complice della fabbricazione di grimaldelli senza essere partecipe del furto, del quale è vero complice ...
‎1870
7
Lezioni sul grado nella forza fisica del delitto conato, ...
Può il garzone del fabbro ferrajo essere complice della. fabbricazione di grimaldelli senza essere pari tecipe del furto, del quale è vero complice il fabbro peréhè conosce la destinazione di quell' arnese. g. 337. Ecco qual è la dottrina del K e ...
Francesco Carrara, 1870
8
Complice il buio
L’ottavo episodio di Sussurri di Fes, di Maya Sokol.
Maya Sokol, 2011
9
I carnefici stranieri di Hitler: L'Europa complice delle SS
Per l'edizione italiana del suo saggio, Christopher Hale ha arricchito il suo studio con un capitolo dedicato agli italiani che tra il 1943 e il 1945 vennero inquadrati nell'esercito tedesco, volonterosi carnefici che contribuirono a ...
Christopher Hale, 2012
10
Impuniti: Quando la giustizia è complice
Da Ustica al Moby Prince, dal Vajont agli immigrati africani di Castel Volturno: le tragedie italiane "senza colpavoli"
AA.VV., 2011

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «COMPLICE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि complice ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Omicidio di Andrea Ferri Ergastolo a Sabanov 24 anni al complice
PESARO - Ergastolo a Donald Sabanov e 24 anni e 6 mesi a Karym Bary. Questa è la sentenza emessa poco fa dalla Corte d'Assise di Pesaro ... «Corriere Adriatico, जुलै 15»
2
Il killer del gioielliere visto dalle telecamere: "Aveva un complice"
Un complice che probabilmente lo aspettava poco distante per fuggire e far perdere velocemente le proprie tracce. È possibile che questa ... «La Repubblica, जुलै 15»
3
Donna incinta arrestata per furto a Udine: con lei una complice
Incinta di due mesi, va in giro per le case a rubare con una complice. La Polizia ha arrestato due donne di nazionalità croata - senza fissa ... «Udine Today, जुलै 15»
4
Tentato furto su auto, identificato un complice
Qualche giorno fa era sfuggito all'arresto dopo aver tentato di rubare tra le auto in sosta a Marina. I carabinieri l'hanno identificato e denunciato. «Qui News Pisa, जुलै 15»
5
Bonnie e Clyde alla torinese: la complice del rapinatore … - La Stampa
Bonnie e Clyde alla torinese: la complice del rapinatore smascherata grazie a Facebook. Un uomo di 30 anni e la sua compagna arrestati ... «La Stampa, जुलै 15»
6
Ragusa, donna complice di abusi su bimbe: arrestata
I carabinieri di Ragusa hanno arrestato una donna 47enne ritenuta complice di un dipendente regionale, a sua volta arrestato due giorni fa, ... «Adnkronos, जुलै 15»
7
Mette una bomba e gli scoppia in mano, arrestato con un complice
La scorsa notte, a Rende, in via Modigliani, i carabinieri sono intervenuti per l'esplosione di un ordigno artigianale che ha distrutto la porta ... «CN24TV, जुलै 15»
8
Abusi su due bambine: Rosario Scrofani non ha agito da solo …
... esecuzione per la carcerazione emesso dalla Procura iblea, hanno arrestato una 47enne, ritenuta sua complice nei drammatici fatti risalenti ... «ragusah24.it, जुलै 15»
9
Pedofilia, arrestata a Ragusa donna complice di abusi
Arrestata dai carabinieri di Ragusa una donna ritenuta complice di un dipendente regionale, a sua volta arrestato due giorni fa, negli abusi ... «Corriere Quotidiano, जुलै 15»
10
Sorpresi a rubare ferro in ex polveriera militare: uno in manette …
Sorpresi a rubare ferro in ex polveriera militare: uno in manette, complice minorenne denunciato. Marianna Vallone • 16 luglio 2015 12:55. Acciuffati dai ... «Giornale del Cilento, जुलै 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Complice [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/complice>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR