अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "con ciò sia cosa che" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये CON CIÒ SIA COSA CHE चा उच्चार

con ciò sia cosa che play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CON CIÒ SIA COSA CHE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये CON CIÒ SIA COSA CHE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «con ciò sia cosa che» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील con ciò sia cosa che व्याख्या

या शब्दकोशात काय आहे परिभाषा म्हणजे कंसासीसीच आहे.

La definizione di con ciò sia cosa che nel dizionario è conciossiaché.


इटालियन शब्दकोशातील «con ciò sia cosa che» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे CON CIÒ SIA COSA CHE शी जुळतात


a seconda che
a seconda che
al punto che
al punto che
basta che
basta che
cosa che
cosa che
dare parola che
dare parola che
dato che
dato che
fino a che
fino a che
il che
il che
in maniera che
in maniera che
in modo che
in modo che
nell´eventualita che
nell´eventualita che
non so che
non so che
ogni volta che
ogni volta che
ogniqualvolta che
ogniqualvolta che
oltre che
oltre che
qualsiasi persona che
qualsiasi persona che
quello che
quello che
se non capita che
se non capita che
se non che
se non che
visto che
visto che

इटालियन चे शब्द जे CON CIÒ SIA COSA CHE सारखे सुरू होतात

con accortezza
con agio
con attenzione
con buona frequenza
con calma
con cautela
con certezza
con ciò
con circospezione
con comodo
con criterio
con cura
con delicatezza
con difficoltà
con discrezione
con doppiezza
con esclusione di
con facilità
con fatica
con flemma

इटालियन चे शब्द ज्यांचा CON CIÒ SIA COSA CHE सारखा शेवट होतो

a condizione che
a meno che
cio che
colui che
considerato che
dal momento che
del fatto che
nel senso che
per il fatto che
piuttosto che
poco meno che
poi che
qualcuno che
che
tanto che
tutte le volte che
tutti coloro che
tutti quelli che
tutto quello che
uno che

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या con ciò sia cosa che चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «con ciò sia cosa che» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

CON CIÒ SIA COSA CHE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह con ciò sia cosa che चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा con ciò sia cosa che इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «con ciò sia cosa che» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

而这一点是
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

y esto es algo que
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

With that is what it is
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

और यह कुछ है कि
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

وهذا هو الشيء الذي
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

и это то, что
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

e isso é algo que
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

এবং এই কিছু যে
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

C´est ce que c´est
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

dan ini adalah sesuatu yang
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

und das ist etwas,
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

これは何かがあること
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

이것은 뭔가입니다
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

lan iki soko sing
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

và đây là cái gì đó
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

இந்த ஒன்று என்று
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

आणि हे काहीतरी आहे की
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

ve bu bir şey olduğunu
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

con ciò sia cosa che
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

i to jest coś,
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

і це те, що
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

iar acest lucru este ceva ce
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

και αυτό είναι κάτι που
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

en dit is iets wat
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

och detta är något som
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

og dette er noe som
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल con ciò sia cosa che

कल

संज्ञा «CON CIÒ SIA COSA CHE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
56
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «con ciò sia cosa che» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि con ciò sia cosa che चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «con ciò sia cosa che» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«CON CIÒ SIA COSA CHE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «con ciò sia cosa che» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «con ciò sia cosa che» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

con ciò sia cosa che बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«CON CIÒ SIA COSA CHE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये con ciò sia cosa che चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी con ciò sia cosa che शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Vocabolario della lingua italiana: A-C
CONCIOSSIACOSACHÉ' e CONCIOSSIACOSACHÉ', che alcuni scrivono anche in più voci* CON CIO' SIA COSA CHE, vale Come ciò sia cosa, o Posto e Dato che ciò sia cosa* Avvengache; essendo il CON in vece di COME, e servono al ...
Accademia della Crusca, 1833
2
La composizione del mondo, testo ital. pubbl. da E. Narducci
(f E con ciò sia cosa che Venere e Mercurio, per la loro significazione e per lo loro effetto , si deono dimostrare di colore chiaro e lucente , e sono inimici e oppositi l' uno all'altro , si deono dimostrare inimici di qualche altra opposizione ...
Ristoro (d'Arezzo.), Enrico Narducci, 1858
3
La composizione del mondo di Ristoro d'Arezzo testo italiano ...
(f E con ciò sia cosa che Iupiter significhi nel mondo pace e concordia, e li religiosi , secondo che puosono li savi, e secondo che noi proviamo di sopra nel suo capitolo (1), ragionevolmente si dee dimostrare per la sua significazione chiaro, ...
Ristoro d'Arezzo, 1859
4
La composizione del mondo
E con ciò sia cosa che Iupiter significhi nel mondo pace e concordia, e li religiosi , secondo che puosono li savi, e secondo che noi proviamo di sopra nel suo capitolo (1), ragionevolmente si dee dimostrare per la sua significazione chiaro, ...
Ristoro d'Arezzo, Enrico Narducci, 1859
5
Dizzionario della lingua italiana ...
CONCIOSSIACHÈ. V. CONCIOSIACHÈ. CONCIOSSIACOSACHÉ e CONCIOSSIE- COSACHÈ, che alcuni scrivono anche in più voci, CON CIÒ SIA COSA CHE, vale Come ciò sia cosa, o Posto e Dato che ciò sia cosa, Avvengaché ; essendo il ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
6
Baccio Bandinelli and art at the Medici court: a corpus of ...
157-158. Unpublished. [In margin:] Copia. Con ciò sia cosa che Giovanni di Cristofano Spinelli havessi tre figliuoli, cioè Niccholò, Francesco et Domenicho, et morì, lasciati detti tre figliuoli, et che Francesco togliesse per donna la Magdalena, ...
Louis Alexander Waldman, 2004
7
La maniera mutata: il "dolce stil novo" tra Scrittura e "Ars ...
26-27), fornisce una spiegazione plausibile della condanna «contra coloro che rimano sopra altra matera che amorosa, con ciò sia cosa che cotale modo di parlare fosse dal principio trovato per dire d'amore» (§ 6). La raccomandazione di ...
Carlo Paolazzi, 1998
8
Grammatica filosofica della lingua italiana
Con ciò sia cosa che. Il concetto compreso in questa espressione è : Avvenendo che con ciò che io ho detto o son per dire è cosa la quale è. Con ciò sia cosa che tu incominci pur ora quel viaggio, del quale io ho maggior parte fornito. Casa.
Angelo Cerutti, 1839
9
Opere di M. Sperone Speroni degli Alvarotti tratte da'mss. ...
Ma questo 'mai non sarà: con ciò sia cosa che la lingua non lo patisce- per esser barbara, siccomeella è, e non capace nè di numero nè di ornamento . Che se que* quattro, non che altri, rinascessero un'altra. volta, e con Fingegno e con la ...
Sperone Speroni, 1740
10
Opere di Benedetto Varchi
nriamo e chiuso, e vero stretto, cosi arcano ancora i Latini; ma perché essi non assegnarono loro proprio ligure e caratteri, come fecero i Greci e gli Ebrei, si sono perduti, con ciò sia cosa che nessuna parola latina si pronunzia oggi, se non ...
Benedetto Varchi

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «CON CIÒ SIA COSA CHE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि con ciò sia cosa che ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Case ad Arte - La Casa Museo di Boccaccio
... vedutovi volentieri, con ciò sia cosa che quel terreno produca cipolle famose per tutta la Toscana” Giovanni Boccaccio, Decameron – VI, 10 «ExibArt, नोव्हेंबर 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Con ciò sia cosa che [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/con-cio-sia-cosa-che>. एप्रिल 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा