अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
concitato

इटालियन शब्दकोशामध्ये "concitato" याचा अर्थ

शब्दकोश

इटालियन मध्ये CONCITATO चा उच्चार

con · ci · ta · to


CONCITATO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये CONCITATO म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील concitato व्याख्या

डिक्शनरीतील उत्तेजनाची परिभाषा उत्कटतेने उत्तेजित झाली आहे, एक भावना: ती सर्व सी होते, आणि अडचण बोलली होती. तसेच उत्साह असे हे आहे की तो आत्म्याच्या तीव्र आंदोलनास दर्शवितो: एक आवाज उत्साही आणि हलविला


इटालियन चे शब्द जे CONCITATO शी जुळतात

abilitato · abitato · accreditato · agitato · avvitato · capitato · citato · comitato · depositato · digitato · esercitato · facilitato · illimitato · impossibilitato · invitato · limitato · meritato · ospitato · perseguitato · tritato

इटालियन चे शब्द जे CONCITATO सारखे सुरू होतात

concionatorio · concione · conciossiaché · conciossiacosaché · concipere · concipiente · concisamente · concisione · conciso · concistoriale · concistoro · concitamento · concitare · concitatamente · concitativo · concitatore · concitazione · concittadinanza · concittadino · concive

इटालियन चे शब्द ज्यांचा CONCITATO सारखा शेवट होतो

calamitato · convitato · delimitato · disabitato · eccitato · editato · evitato · imitato · irritato · malcapitato · maritato · meditato · nobilitato · palmitato · precipitato · precitato · rivisitato · sopracitato · spropositato · succitato

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या concitato चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «CONCITATO» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «concitato» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

इटालियन मधील «CONCITATO» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचा अर्थ «concitato» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.

25 भाषांमध्ये «concitato» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

CONCITATO चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह concitato चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा concitato इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «concitato» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

兴奋
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

excitado
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

excited
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

उत्तेजित
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

منفعل
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

возбужденный
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

animado
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

অধীর
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

excité
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

teruja
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

aufgeregt
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

興奮
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

흥분한
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

bungah
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

bị kích thích
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

உற்சாகமாக
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

उत्सुक
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

heyecanlı
70 लाखो स्पीकर्स
it

इटालियन

concitato
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

podniecony
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

збуджений
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

excitat
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

ενθουσιασμένη
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

opgewonde
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

exciterade
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

spent
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल concitato

कल

संज्ञा «CONCITATO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि concitato चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «concitato» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

concitato बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«CONCITATO» सह इटालियन कोट

concitato या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Carlo Cattaneo
Noi siamo poeti ma la donna è la poesia; amiamo, ma non è essa l'amore? Ci seduce la virtù? Essa è la virtù. In essa è la fede, in noi il dubbio; quindi in noi quel concitato bisogno di perseguitare, indagare, discutere; in essa una pace serena; è per la filosofia il nostro culto, il suo è per la religione.

«CONCITATO» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये concitato चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी concitato शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Dizionario italiano
Che è espresso o si esprime in modo breve ed essenziale ® sintetico stringato: un discorso, uno stile conciso; cerca di essere più conciso. concitato agg. Agitato da una forte commozione (D eccitato: parlare in tono concitato O Pieno di foga: ...
‎2001
2
Il Seicento
I Madrigali guerrieri contengono quindi la manifestazione di questo nuovo « genere concitato»; alla sua definizione oratoria corrisponde l'invenzione ritmica di suddividere la semibreve in 16 semicrome ribattute che, affidate a un corpo di  ...
Lorenzo Bianconi, 1991
3
Dizzionario della lingua italiana ...
CONCITARE . Stimolare , Incitare . Lat. ciere, concitare. Gr. iropojiivstv. Amm. Ani. 3g. a. 6. Se '1 corso de' cavalli per le grida è concitato , e se colle mani , che fanno suono , gli animali niutoli desiderano velocità, ec. Toc. Dav. Ann. 16. 236.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
4
Dizionario della lingua italiana
Agg. Superi, di Concitato. Per lo più di moto di sdegno. Aureo lui. [t.] Popolo coiicitalissimo. — Parole coiicitalissiine. 2. [t.| Anche di moto rapido e impetuoso. = Salvin. Cas. 73. (.1/.) È cosa però da maravigliarsi che Plutarco e Ateneo dicono, ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
5
Vocabolario della lingua italiana
Dial. Am, 18. L'avreste lalor veduto con volto tatto acceso, con occhi sfavillanti al ciel fissi, con una Гогжа di parlar concitato . timer. Star. l4* 168- Concitato ancora dal desiderío ardente , che avea, di rien- perare Parma с Fiacenaa. • E Vol.
‎1833
6
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
Questo vedemo nella piccola provineia di Toscana, dove sono ce. li Fiorentini gravi, tardi e comitati. Snlv. Dtnl. Am. 18. L'avrerte talor veduto con volto tutto acceso, con occhi af.lvillanli al ciel fissi, con una fora di parlar concitato. Gnirc. Star. Il}.
‎1833
7
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
_ _ _ Co NC iTA R E . Stimolare , Inc-nare . Lat. ciere , tontltafc 3 Gr. -irzpogámv . Amm. ant. 39. 2. 6. Se 'l_ corso de cavalli per le grida è concitato , e se colle mani che fanno suono , gli animali mutoli desiderano velocità , cc. Tac.Da-zi. ann. i6.
‎1746
8
Storia della musica occidentale
Tuttavia, in qualsiasi repertorio cercasse, egli non riusciva a trovare alcuna traccia di uno stile concitato, che rendesse in modo appropriato il terzo, fondamentale sentimento dell'animo: la passione bellica dell'ira. Così, come egli stesso tenne ...
Mario Carrozzo, Cristina Cimagalli, 2001
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Se'l corfo de'cavalli per le grida è concitato, e (e colle mani, che fanno fuono, gli animali mutoli defiderano velocità» ее. Tac. Dav. An. i«. 13d. Quanta compaflione mode la crudelrà dell'accufa , tant* ira concito P. Egnazio teftimone. Varch.
‎1691
10
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
M. V. Il. 18. Di che gran borboglio si sparse per lo parlamento, e tale, che e concitameuto a civile tomore. .. CONCITÀRE. Stimolare, Incitare. Lat. ciere, condtare. Gr. 'IragoEt/vmr. Amm. un!- 59. a. 6. Se 'l corso de' cavalli per le grida è concitato, ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1820

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «CONCITATO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि concitato ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Volley: World League, la finale è Serbia-Francia - Corriere dello Sport
... di un match davvero spettacolare che ha visto le squadre sull'altalena fino alle fasi finali del concitato quinto set. Nell'altra è stata la Francia, ... «Corriere dello Sport.it, जुलै 15»
2
L ANNO DEL DRAGONE/ Su Iris il film con Mickey Rourke e John …
... del film è stata giudicata troppo banale, il ritmo troppo concitato in alcune fasi e troppo lento in altre. Vediamo la trama. “L'anno del dragone” ... «Il Sussidiario.net, जुलै 15»
3
Scontro tra Lega e rappresentanti degli stranieri al consiglio comunale
Dopo un concitato scambio di insulti, i lumbard hanno intonato un coro nel quale rivendicavano l'orgoglio leghista. In risposta i manifestanti ... «La Provincia di Varese, जुलै 15»
4
Paolo Borsellino, una vita dedicata allo Stato (VIDEO) - di Mirko …
Nel frattempo (1988) avviene il famoso strappo con il CSM, che in un voto notturno piuttosto concitato, preferirà (inaspettatamente) Antonino ... «Italia chiama Italia, जुलै 15»
5
VENETO - Cittadini contro profughi, la rivolta degenera a Quinto (Tv)
Due operatori della cooperativa che gestisce l'accoglienza dei profughi si sono opposti, ma ne è risultato solo un litigio concitato tra le parti. «tviweb, जुलै 15»
6
Leia, il cane che salva i delfini spiaggiati
... che poi è anche il padrone di Leia, che è stato allertato proprio dal continuo e concitato abbaiare del suo cane.L'uomo quindi ha raggiunto il ... «tio.ch, जुलै 15»
7
Royal Pains 7×08: il promo dell'episodio “Lending a Shoulder”
Durante un concitato pomeriggio, sceglie di occuparsi prima di un ragazzo gravemente ferito, piuttosto che del maggior finanziatore dell'ospedale per cui lavora. «Cinefilos.it, जुलै 15»
8
Stasera in TV: i Film di oggi Mercoledì 15 luglio
Issato a bordo il giovane Hughie Warriner, racconta, concitato e ansimante, una storia di cibi avariati, che avrebbero avvelenato l'equipaggio, ... «ComingSoon.it, जुलै 15»
9
Scavalca il parapetto del Ponte di Ariccia per gettarsi, salvata da un …
Per l'agente ed il carabiniere si sono rese necessarie le cure dei sanitari per alcune contusioni riportate nelle fasi del concitato salvataggio. «RomaReport.it, जुलै 15»
10
Borgo SD : 40° edizone del Circuito Ciclistico Serale
Quando mancano 5 giri, i due di testa viaggiano con 16” su Carlini e 28” sul gruppo, tirato da Fissore. In questo concitato finale di corsa i due ... «Campioni.cn, जुलै 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Concitato [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/concitato>. नोव्हेंबर 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR