इटालियन शब्दकोशामध्ये "consonare" याचा अर्थ

इटालियन मध्ये CONSONARE चा उच्चार

con · so · na · re

इटालियन मध्ये CONSONARE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील consonare व्याख्या

शब्दसंग्रहातील व्यंजनाची पहिली परिभाषा एकत्रित करणे, समान किंवा कर्णमधुर आवाज तयार करणे आहे. व्यंजनाची दुसरी परिभाषा म्हणजे व्यंजनात्मक असणे, एकमत असणे, कन्सनारे हे खर्या अर्थाने बरोबर आहे असे वाटते.

CONSONARE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह consonare चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा consonare इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «consonare» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी: 嘲笑
• भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश: pulla
• भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी: jibe
• भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी: हंसी
• भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी: انحرف
• भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन: перекидывать
• भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज: brincadeira
• भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली: বিদ্রূপ
• भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच: moquerie
• भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय: hinaan
• भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन: Stichelei
• भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी: あざけります
• भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन: 비웃음
• भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज: jibe
• भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी: đi đôi với nhau
• भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ: காற்றிற்கு எதிராக ஓடும் பொழுது போக்கை மாற்று
• भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी: jibe
• भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की: uyuşmak
• इटालियन: consonare
• भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश: zgodzić się
• भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन: перекидати
• भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन: jibe
• भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक: στρέφω
• भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स: gijpen
• भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश: jibe
• भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन: jibb

«CONSONARE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये consonare चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी consonare शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Dizionario della lingua italiana

CONSONARE . Concordare il suono dell'una voce coli' altra. Lat. consonare , con - cinere. Gr. ou^tovsTv. §. Per metaf. Confarsi, Corrispondere. Lat. consonare , convenire . Gr. avuftavàv . Coni. Inf. 28. Non in versi, dove il dicitore è costretto a  ...

‎1827

Dizzionario della lingua italiana ...

Add. da Consonare . Fr. Jac. T. 3. 4. 9. Che nullo con canto Volò tanto alto Sì ben consonato. CONSONO, y. L. Add. Che ha consonanza, Che fa consonanza. Lat. consoiuit. Gr. $. Per metaf. Conforme, Concorde. Lat. concors. Gr. ófiwyvwftcov .

Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827

De tutte l'opere del R.M. Gioseffo Zarlino da Chioggia ...: ...

... che si dee intendere;cioè, porre l'Interuallo detto impropriamente nel numero dei detti Semplicemente consonanti ; come hò sempre inteso; 8t non nel modo ch 'alcunihanno uoluto intendere , quando dicono ; che'l Consonare (7 l'Accordo” ...

Gioseffo Zarlino, 1588

A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...

Consonare, concordare il suono dell'una voce con altra, consonare, concinere § per metaf. confarsi, corrispondere, convenire, consonare. Consonato, add. da consonare. Consono, che ha consonanza, consonus § per metaf. conforme ...

‎1833

Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...

4?4* -4 '" 1,1 versi, dore il diciture ë costretto a dire m certo numero di sillabe, e a venire a certa rima, m. consonare nella sua opera. Dont. Ригу. 22. E la parola tua sopra toccata Si consonava ai nuovi predicanti. # Plut. Adr. Op. Mar. i. 35.

Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833

Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...

Consonare. _'1- Concordare il suono dell'ana voce coll'altra: Consonare, n. 1. Sen. conciliere, a. 3. Tibul. 2 Concordare: Conrinere, n. 3. С1с. сопsonore, n. 1. SalI. concordare, n. 1. Ter. Consonato. add da Consonare: Consonus, a, um. Ovid.

Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859

Vocabolario sardo-italiano et italiano-sardo

Gen. consolazione , conforto. Consonare, v. a Dial. Gen. colle desin. e deriv. consonare , concordare. Consörziu , m. Dial. Gen. consorzio. Conspectu, m. Log. cospelto, presenza. Cospirare, v. n. Log. - ai Mer. - à Set. cospirare. V. Congiurare.

Giovanni Spano, 1851

Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo: compilato dal ...

Gen. consolazione , conforto. ConsonAre, v. a. Dial. Gen. colle desin. e deriv. consonare , concordare. Consôrzio , m. Dial. Gen. consorzio. Conspecto, m. Log. cospetto, presenza. CospirAre, v. n. Log. - ài Mer. - à Set. cospirare. V. Congiurare.

Giovanni Spano, 1851

Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta

Consonantemente , coerentemente , congruenter . Consonañza , tymphonia , consonan- tía . Consonare , consonare , convenirc . Consónalo , add. da consonare . * Consono, conforme, consonas . Consopito, estático, assorto, V. Consorte , e ...

Jacopo Facciolati, 1822

Italiano ed inglese

Consonanza, s. f. consonarne, harnwny. — Consonanza, cor- respondence. famdiardy, concord. Consonare, v. a. to tane ones voice wiili aìiother. — Consonare, to agree, to suit. Consono, na, adj- suitable, agree- abU; convenie nt. Consopito ...

Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson, 1831

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «CONSONARE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि consonare ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Elegia per un'amante perduta

Ora, è appena il caso di dire quanto poco un compositore cresciuto al verbo dell'elegia amorosa potesse consonare con il secco disegno intellettuale di France. «Sistema Musica, नोव्हेंबर 08»