अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
contigiato

इटालियन शब्दकोशामध्ये "contigiato" याचा अर्थ

शब्दकोश

इटालियन मध्ये CONTIGIATO चा उच्चार

con · ti · gia · to


CONTIGIATO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन चे शब्द जे CONTIGIATO शी जुळतात

adagiato · alloggiato · amareggiato · appoggiato · contagiato · danneggiato · equipaggiato · festeggiato · incoraggiato · loggiato · mangiato · ombreggiato · pareggiato · particolareggiato · pregiato · privilegiato · rifugiato · sceneggiato · scoraggiato · soleggiato

इटालियन चे शब्द जे CONTIGIATO सारखे सुरू होतात

conti · conti in sospeso · contigia · contigiano · contiguamente · contiguarsi · contiguità · contiguo · continentale · continentalità · continente · continentemente · continenza · contingentale · contingentamento · contingentare · contingentato · contingente · contingentemente · contingentismo

इटालियन चे शब्द ज्यांचा CONTIGIATO सारखा शेवट होतो

agiato · avvantaggiato · caseggiato · disagiato · essere alloggiato · favoleggiato · fregiato · fronteggiato · molleggiato · osteggiato · plagiato · punteggiato · rimaneggiato · scheggiato · sfregiato · spalleggiato · svantaggiato · tinteggiato · tratteggiato · vantaggiato

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या contigiato चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «contigiato» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

CONTIGIATO चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह contigiato चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा contigiato इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «contigiato» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

contigiato
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

contigiato
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

contigiato
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

contigiato
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

contigiato
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

contigiato
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

contigiato
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

contigiato
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

contigiato
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

contigiato
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

contigiato
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

contigiato
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

contigiato
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

contigiato
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

contigiato
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

contigiato
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

contigiato
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

contigiato
70 लाखो स्पीकर्स
it

इटालियन

contigiato
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

contigiato
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

contigiato
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

contigiato
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

contigiato
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

contigiato
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

contigiato
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

contigiato
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल contigiato

कल

संज्ञा «CONTIGIATO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि contigiato चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «contigiato» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

contigiato बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«CONTIGIATO» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये contigiato चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी contigiato शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Volume primo [-terzo] de' Baccanali di Girolamo Baruffaldi: ...
Laporato, e contigiato. Contigia ti dice ad ogni ornamento , e vaghezza: da Francefi ]urreriere ; e così contigiato fignifica ornato . Il latino: Peri/'celide ornatur- Franch. Sacch. Rime , Con calze contigiate van rizgazzi e Dante Par. 1;. Non Donne ...
Girolamo Baruffaldi, Gino Doria, 1758
2
Notizia della vera liberta Fiorentina considerata ne' suoi ...
_ zig/&'14; da noi dilsimulati. in vernna parte ,io riporterò qui distesamente un Capit'olo del suddetto Trattato Latino , nel quale, Capitolo contigiato 'da speciose citazioni ,al dire diquello Scrittore per l'appunto .43.5 rità , che i .più lisciati e più ...
Gottfried Philipp Spannagel, 1725
3
*Divina commedia: 3.2
CONTIGIATO. ornato (li contigia. contigie, erano calze salate col cuojo stampate intorno al piè. ma prendevasi questa voce per ogni maniera. dileggiadro ornamento. Par.15, 101. ,, Il Dufresne nota nel lat. barbaro contigia pro corr: m.
‎1828
4
La commedia, illustr. da U. Foscolo [ed. by G. Mazzini].
Contigiato, ornato di contigia. Contigie erano calze, solate col cuojo, stampate intorno al piè ; ma prendevasi questa voce per ogni maniera di leggiadro ornamento. Par. XV, 101. CONTI GUIDI, già signori di Montemurlo. Purg. XIV, 116 .
Dante Alighieri, Niccolò Ugo Foscolo, Giuseppe Mazzini, 1843
5
La divina commedia di Dante Alighieri col comento del P. ...
2 volte. Consuonare. Conte. 2 volte. Contemplante. 2 volte. Contemplare. Contento. Contenuto. Contesto. Contigiato. Continenza. Contingente. 2 volte. Contingenza. 2 volte . Contingcre. Contraddire. Contrappesare. Contra rre, Contraere.
Dante Alighieri, 1822
6
Raccolta di novelle dall'origine della lingua italiana fino ...
Caendo ,' Cercando ,' resta in uso in parte del contado nostro . Corona ,' era Ornamento del capo delle fanciulle usata vicino a questi tempi; oggi diciamo Ghirlanda. Contigie , da comptus latino ,' onde Contigiato,' e Ornato; Dante Non donna ...
Giulio Ferrario, 1804
7
Parnaso italiano ovvero raccolta de' poeti classici italiani ...
Contigiato. ornato di contigia. contigie, erano calre filare col cuojo, flampate intorno al piè , ma prendeva/i quejla voce per ogni maniera di leggiadro ornamento. 1 f, lor. Continga. avvenga. 2.;, 1. lat. contingat. Contingente. per cofa che non fia ...
‎1784
8
Undecimo rapporto sugli asili infantili di Firenze
... di una pratica salutare si giustamente pregiata dagli oltramontani, e cosi neglette fra noi tanto dal popolo scalzo, quanto dal popolo contigiato. La fioridezza, che vedrete crescere sui volti dei fanciulli sarà largo compenso ai vostri sacrifizj.
Società per gli asili infantili, 1848
9
Le opere di Bernardo Davanzati ridotte a coretta lezione ...
Conquidere, importunare; molestare. * Contadino, per uomo idiota e ignobile, 1,135. 'Contaminare: tentare spingere altri a fare una cosa: metter su, I, lo. Contegnoso, modesto; continente. Contigiato, adornato, I, 227. « Convenevoli, cirimonie.
Bernardo Davanzati, Enrico Bindi, 1853
10
Delle opere di monsignor Francesco Liverani: 5
Sede, siccome talora lraspira dallo stile scialacquato, stemperato in ripetizioni, 1ngroviglialo in,argnzie e antitesi lontane dal modo epigrammatico concettoso e contigiato del magno dot- t tore'; tantocbè noi abbiamo più volte deposto la penna ...
Leo 1.>, 1859
संदर्भ
« EDUCALINGO. Contigiato [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/contigiato>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR