इटालियन शब्दकोशामध्ये "costernare" याचा अर्थ

इटालियन मध्ये COSTERNARE चा उच्चार

co · ster · na · re

इटालियन मध्ये COSTERNARE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील costernare व्याख्या

शब्दकोशातील निराशा करण्याची व्याख्या म्हणजे नैतिकरीत्या आणणे, त्याच वेळी निराश करणे आणि हरविल्याने: त्या अनपेक्षित बातम्यांनी निराश केले होते. विचलित होऊ नये म्हणून निराश होण्याची भीती आहे.

इटालियन मधील «COSTERNARE» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «costernare» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

इटालियन च्या costernare चे समानार्थी शब्द

sgomentare

COSTERNARE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह costernare चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा costernare इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «costernare» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी: 沮丧
• भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश: consternación
• भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी: dismay
• भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी: बेचैनी
• भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी: فزع
• भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन: испуг
• भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज: desânimo
• भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली: আতঙ্ক
• भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच: consternation
• भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय: kecewa
• भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन: Bestürzung
• भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी: 落胆
• भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन: 당황
• भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज: dismay
• भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी: hoảng hốt
• भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ: கண்டனத்தையும்
• भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी: दहशत
• भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की: dehşet
• इटालियन: costernare
• भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश: przerażenie
• भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन: переляк
• भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन: spaimă
• भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक: φόβος
• भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स: ontsteltenis
• भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश: bestörtning
• भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन: forferdelse

«COSTERNARE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये costernare चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी costernare शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...

COSTERNARE. Lat. Propriamente vale abbattere, atterrare; ma si riferisce soltanto all'animo che er qualche improvviso accidente si conturba, 51 atterrisce. COSTERNA'I'O. Add. Da Costernare. COSTERNAZIONE. L' effetto del costernare , ...

‎1837

Vocabolario piemontese-italiano di Michele Ponza da Cavour: ...

Cos-remission , o Coss'reiuussioir, n. costernazione , 5Ь1301йшетол, afilizione , avvilimento ‚ abbattimento ; butè an. consternassion, abbattere , avvilire, costernare. Cos'rizmve, т. а. costernare, far erdere d'animo, sgomentare, af' äiggersi ...

‎1830

Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...

astrum, i, n. Virg.coustetlatio, mais. t'. Amin. ь Costei'eccio. Quella carne che 'c appie. - шил colic costole del porco, staccata .— per insalate: Peluso, Onis. in. Varr. . Costerella. Piaggeretla, collinetta: Cti. vuttts, t'. in. Col. .Costernare Пл pass .

Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859

Lettera circolare ... l'arcivescovo di Braga primate, con ...

... convertire in merito la loro. stessa infame confusione: At— teso che tentarono di persuadere , che le loro antecedenti perdizioni ( che realmente erano sta— .te minaccie de'gastighi del Cielo , per c'osi delu— dere , costernare , e prevenire il ...

rex Portugalliae Josephus I., 1759

Giornale delle udienze della corte di cassazione e delle ...

9 e 10 della cennata legge del 9 novembre t815, come convinto di avi-re divulgato notizie tendenti a costernare i cittadini su la conservazione dell' autorità legittima ed a lcuotere la loro fedeltà . e di essersi quindi renduto colpevole del due ...

Dalloz (Victor Alexis Désiré), Comerci (Nicola), Paduano (Gennaro), 1833

Lettera circolare di Sua Maestà Fedelissima a S.A.R. ...

... predizioni ( che realmente erano sta— te minaccie de' gastighí del Cielo, per così deludere , costernare ,--e prevenii re il Popolo per iloro .fini ), erano sta— ti avvisi, officiosi ;r poichè li suddetti Religiosi per, mezzddelle .inspirazioni de' Servi ...

Jose 1.>, 1759

Vocabolario piemontese-italiano

CoSTERHASSIO]» , O CoNSTERTTASSlOS, п. costernazione , sbigottimento , afflizionc , avvilimeiito , abbatti- mento ; buté an consternas sion , abbattere , avvilire, costernare. Costernè, v. a. costernare, far perderé d'animo, sgomentare,  ...

Michele Ponza, 1830

Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...

COSTERNARE. Co-ster-nà-re. Neut. pass. V. L. Avvilirsi, Alterrirsi. Perdersi d' animo. [Lat. comtcmari , da con partic. copulat. e spesso superflua , e da aterm' essere atterrato. ] COSTERNATO. Co-ster-nà-to. Add. m. V. L. da Costernare. A\'\' ilit0 ...

‎1846

Dizionario armeno-italiano. - Venezia, Tipogr. ...

Avvilito, disperato, scorzíto; scoraggito; perduto il coraggio; costernato . .__ Ulnnmpunli ...n.715L: .LwliçnLIiL-Jni._ Atterrire; costernare; sgomentare,l spaventare . _- Lu` ufmiiibmp .11.1.715L: — [яд-1 ./[.„.[_...l[..1.li1 ‚дм-‚1: innamorare .

Emmanuele Ciakciak, 1837

Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...

COSTERNARE. F. I. ffeutr. pass. Avvilirai , Atterrirsi» Perdersi d'animo. Lat. cons ternari , evternari , ammuffì •('.•- spandere. Gr. flZdV/lct*. COSTERNATO, y. L. Add . da Costernare . Avvilito j Atterrito . Lat. con ticrnattts . Gr. ì/Triaya's . GHÌCC- ...

Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «COSTERNARE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि costernare ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Clean Desktop, eseguire la pulitura guidata del desktop anche su …

... quale era possibile eseguire un controllo automatizzato delle icone inutilizzate presenti sul nostro bel PC, pronte a costernare il wallpaper da ... «Geekissimo Blog, एक 10»