अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "cotesto" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये COTESTO चा उच्चार

cotesto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COTESTO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये COTESTO म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «cotesto» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

Cotesta

Cotesto

हे किंवा सह-मजकूर मागील पाठोपाठ आणि भाषिक युनिट अनुसरण करत आहे. उदाहरणार्थ, धड्यातील सामुग्री आधी आणि नंतर लिहिलेल्या शब्दांमधून बनलेली असते, तर ध्वनी स्वरचिन्ह अशी दिसते जेथे ते दिसते. विश्लेषणांचा आकार संदर्भात संदर्भित करण्यासाठी समीकरणांच्या विश्लेषणात हे संगणन भाषिकांमध्ये देखील वापरले जाते. कीवर्ड प्रत्यक्षात पूर्ण वाक्यांशामध्ये प्रदर्शित केले आहे, जे ऑपरेटरसाठी संदर्भ आणि मदत म्हणून कार्य करते. या प्रकरणात, हे निश्चित शब्द संख्या बनले जाऊ शकते Il cotesto o co-testo è composto dal testo che precede e segue una unità linguistica. Ad esempio, il cotesto di un lessema è composto dalle parole scritte prima e dopo di esso, mentre il cotesto di un fonema è la parola in cui appare. Il cotesto è anche utilizzato in linguistica computazionale, nell'analisi delle concordanze, per contestualizzare la forma oggetto dell'analisi. La parola-chiave è difatti visualizzata all'interno della frase intera, che serve da riferimento e aiuto per l'operatore. In questo caso, il cotesto può essere composto da un numero fisso di parole.

इटालियन शब्दकोशातील cotesto व्याख्या

यातील पहिली परिभाषा म्हणजे एखाद्या व्यक्तीस किंवा एखाद्या व्यक्तीस ज्या व्यक्तीने बोलले आहे त्याच्या संदर्भात किंवा त्यास संदर्भ देणे: ही टाय काढून टाका; मला क द्या आपण आपल्या डेस्क वर बुक करा; क. मला गोष्टी करण्याचा आपला मार्ग आवडत नाही. ही आणखी एक व्याख्या अशी व्यक्ती किंवा गोष्ट आहे जिच्याशी ती व्यक्ती बोलली आहे किंवा जवळ आहे ती म्हणजे: ही एक चांगली कल्पना नाही. हे सुद्धा काय आहे ते: c द्वारे काय म्हणायचे आहे?

La prima definizione di cotesto nel dizionario è indica persona o cosa vicina o che si riferisce a colui a cui si parla: levati codesta cravatta; dammi c. libro che hai sulla scrivania; c. tuo modo di fare non mi piace. Altra definizione di cotesto è indica persona o cosa vicina o che si riferisce a colui a cui si parla: codesta non è una bella idea. Cotesto è anche codesta cosa, ciò: che cosa vuoi dire con c.?.

इटालियन शब्दकोशातील «cotesto» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे COTESTO शी जुळतात


avantesto
a·van·te·sto
contesto
con·te·sto
esto
e·sto
intesto
in·te·sto
ipertesto
i·per·te·sto
ipotesto
i·po·te·sto
levare il protesto
levare il protesto
macrocontesto
ma·cro·con·te·sto
mandare in protesto
mandare in protesto
manifesto
ma·ni·fe·sto
metatesto
me·ta·te·sto
microtesto
mi·cro·te·sto
paratesto
pa·ra·te·sto
per questo
per questo
presto
pre·sto
pretesto
pre·te·sto
protesto
pro·te·sto
questo
que·sto
resto
re·sto
testo
te·sto

इटालियन चे शब्द जे COTESTO सारखे सुरू होतात

cotanto
cote
cotechino
côte
cotenna
cotennoso
cotennotto
cotesta
cotestei
cotesti
cotestoro
cotestui
cotica
cotidale
cotidiano
cotile
cotiledonare
cotiledone
cotillon
cotiloide

इटालियन चे शब्द ज्यांचा COTESTO सारखा शेवट होतो

a presto
arresto
cesto
chiesto
con questo
desto
e con questo
e non per questo
e questo
gesto
incesto
ma non per questo
mesto
modesto
nesto
oltre al resto
pesto
richiesto
sesto
tutto questo

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या cotesto चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «COTESTO» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «cotesto» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या cotesto चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «cotesto» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

COTESTO चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह cotesto चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा cotesto इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «cotesto» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

Cotesta
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

Cotesta
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

Cotesta
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

Cotesta
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

Cotesta
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

Cotesta
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

Cotesta
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

Cotesta
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

Cotesta
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

Cotesta
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Cotesta
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

Cotesta
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

Cotesta
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

Cotesta
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

Cotesta
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

Cotesta
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

Cotesta
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

Cotesta
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

cotesto
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

Cotesta
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

Cotesta
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

Cotesta
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

Cotesta
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

Cotesta
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

Cotesta
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

Cotesta
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल cotesto

कल

संज्ञा «COTESTO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
58
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «cotesto» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि cotesto चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «cotesto» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«COTESTO» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «cotesto» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «cotesto» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

cotesto बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«COTESTO» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये cotesto चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी cotesto शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Concordanze diacroniche delle Operette morali di Giacomo ...
... cotesto FOL-GNO 74 19 3 questo Ac cotesto COPERNICO 365 54 6 questo Ac cotesto COPERNICO 370 173 20 questo Ac cotesto COPERNICO 370 183 21 questo Ac cotesto COPERNICO 372 225 25 questo Ac cotesto COPERNICO 374  ...
Ottavio Besomi, 1988
2
Grammatica della lingua illirica
Nom. ta; , o ti, ta, tó , cotesto, cotesta , cotesto. Gen. tòga, o tega, té, tòga, di cotesto, di cotesta, di cotesto . Dat. tòmu , o tem», tój , giórno , a cotesto , a co- testa , a cotesto . Acc. tòga, tu, to, cotesto, cotesta, cotesto. Ablat. s* tieni , o s' tim , s' tóm ...
Francesco Maria Appendini, 1828
3
Osservazioni della lingua italiana raccolte dal Cinonio
Cotesto , senza appoggio di nome, è voce neutra , che vale cotesto cosa. Lat. Istud. ( g. 7. n. 5. ) Messer , cotesto non Jote voi, che voi mi mandiate persona a casa. III. Cotesti, oltre all' esser pronome di maschio nel maggior numero , è anco  ...
Marco Antonio Mambelli, Luigi Lamberti, 1809
4
Deissi spaziale nei testi teatrali italiani del XVI secolo
Inoltre stabilisce la corrispondenza tra cotesto e iste latino per poi notare come l' uso di cotesto sia soggettivo (sostituibile da questo). E l'esempio boccaccesco che cita a proposito è il seguente: “tu non credi, ch'egli perdoni à te questo.
Roman Sosnowski (filologia), 2010
5
Elementi di poesia
'bene tutte\ cotesto cose per le quali gli pare esser ricco, se egli agguaglierà tutto che ha con quello ch'egli desidera d'avere, conoscerà d'esser povero.' VIII'CII. Sen. Benif. I. 1, c. IO, p. ma. (Cioè, quando egli avrà guardato molto bene tutte ...
Giovanni Gherardini, 1847
6
Grammatica della lingua Illirca
Mova ti) , o ti , tà , tó , cotesto , cotesta , cotesto . Gen. tòga , o tega , te , tòga , di cotesto , di cotesta, di cotesto. Dat. tòmu , o temu , tój , tòma , a cotesto, a cotesta , a cotesto. , Acc. tòga , tu , to , cotesto , cotesta , cotesto . Ablat. s' tiem , o $' tim ...
Francesco M. Appendini, 1808
7
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
103 zioni di un rabbino era il colmo dei desiderii di un giovane israelita avido d' istruzione, il quale, compiuto il suo corso in cotesto scuola, non sospettava neppure di poterne mai sapere di più; ne risultava quindi un rispetto profondo per la ...
‎1864
8
Principj elementari della grammatica illirica premessi al ...
Declinazione del pronome dimostrativo taj, cotesto. Singolare. Nominativo ta , ta , to , cotesto , cotesta , cotesto ; genitivo toga , te , toga , dì cotesto . di cotesta , di cotesto ; dativo toma , toj, toma , a cotesto ec. ; accusativo toga , tu, te , cotesto ...
Ardelio Della Bella, 1837
9
Giornale storico degli archivi toscani che si pubblica dalla ...
Assai piacere et conforto abbiamo avuto , veduta la sincera e perfetta vo'ontà et disposinone di cotesto illustre Piincipe et di tutti quelli sono appresso a lui ; et come contro al nimico procede , et delle brigate sono con lui , et Analmente di due ...
‎1862
10
Archivio storico italiano: periodico trimestriale : ossia ...
Assai piacere et conforto abbiamo avuto , veduta la sincera e perfetta volontà et disposicione di cotesto illustre Principe et di tutti quelli sono appresso a lui ; et come contro al nimico procede , et delle brigale sono con lui , et finalmente di due ...
‎1863

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «COTESTO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि cotesto ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Qui finisce l'odio del mondo
“Ho disposto perché le compagnie di cotesto battaglione che ancora trovansi a Lavenone si trasferiscano al più presto a Ponte Caffaro. «Valle Sabbia News, जुलै 15»
2
L'album dei ricordi: le isole di Lipari nel 1874
Quella povera popolazione soffre immensamente di cotesto medioevale aggravio che, come crittogama, gl'impedisce lo sviluppo, e non serve ... «Il Giornale di Lipari, जुलै 15»
3
La notte della Pizzica
... nonché cuori pulsanti dell'intera macchina organizzativa, operano in questo cotesto da anni immemori proprio perché come madre e figlia, ... «Cosmopolismedia, जुलै 15»
4
Res Gestae Favriesi: “ Festa Patronale”
Mi pervenne debitamente la copia di cotesto scritto consulare riguardante la traslazione della festa Titolare de SS. Pietro e Paolo, e siccome ... «Giornale La Voce, जून 15»
5
bel tempo e sempre più caldo ecco le previsioni appena aggiornate
... con passaggio di velature che nel corso della giornata interesserà le Regioni Centrali ma in un cotesto di stabilità e senza fenomeni. SUD E ... «Triesteprima.it, जून 15»
6
ERICE SINDACO - DAL RISCATTO DELLA VERGOGNA ALLA …
... pubblica utilità) – dichiara il Sindaco Giacomo Tranchida - consentendogli di rendersi utili e di cominciare a reintegrarsi nel cotesto sociale. «TrapaniOk, जून 15»
7
Matera: Taglio del nastro per l'iniziativa “Panorama d'Italia”
Di pronta risposta De Ruggieri ha aggiunto la volontà di collocare quest'espressione nel cotesto materano, ricordando che "la cultura è ... «MateraLife, जून 15»
8
Da Cent'anni a Nord est lancio una proposta: un monumento ai …
A cotesto dovere nessuno che sia conscio della necessità di una ferrea disciplina si può sottrarre ed io ne faccio obbligo assoluto ed ... «AgoraVox Italia, जून 15»
9
Una nuova strada per il Boca: il Plinius di Le Piane
Cotesto vino possiede in alto grado, ciò che fa il pregio dei vini di Francia e manca generalmente ai nostrani, il bouquet. Il bouquet del Sizzano ... «L'AcquaBuona, जून 15»
10
Campus estivi per studenti dislessici, momenti unici di condivisione …
... difficoltà di apprendimento di trascorrere una settimana tra coetanei nel cuore dell'Umbria, cotesto ideale dove trovare la serenità necessaria ... «OrvietoNews.it, जून 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Cotesto [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/cotesto>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा