अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "creaturale" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये CREATURALE चा उच्चार

cre · a · tu · ra · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CREATURALE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये CREATURALE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «creaturale» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील creaturale व्याख्या

शब्दकोषातील प्राणीची परिभाषा म्हणजे, प्राणी: स्थिती क.

La definizione di creaturale nel dizionario è di, da creatura: condizione c.


इटालियन शब्दकोशातील «creaturale» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे CREATURALE शी जुळतात


augurale
au·gu·ra·le
caricaturale
ca·ri·ca·tu·ra·le
casa rurale
casa rurale
congiunturale
con·giun·tu·ra·le
culturale
cul·tu·ra·le
inaugurale
i·nau·gu·ra·le
infrastrutturale
in·fra·strut·tu·ra·le
innaturale
in·na·tu·ra·le
interculturale
in·ter·cul·tu·ra·le
multiculturale
mul·ti·cul·tu·ra·le
murale
mu·ra·le
naturale
na·tu·ra·le
neurale
neu·ra·le
pleurale
pleu·ra·le
plurale
plu·ra·le
posturale
po·stu·ra·le
procedurale
pro·ce·du·ra·le
rurale
ru·ra·le
soprannaturale
so·pran·na·tu·ra·le
strutturale
strut·tu·ra·le

इटालियन चे शब्द जे CREATURALE सारखे सुरू होतात

creare malintesi
creare problemi
creare problemi a
crearsi
creatina
creatinina
creatinuria
creatività
creativo
creato
creatore
Creatore
creatore di moda
creatura
creatura celeste
creaturina
creazione
creazionismo
creazionista
creazionistico

इटालियन चे शब्द ज्यांचा CREATURALE सारखा शेवट होतो

antemurale
bagaglio culturale
beneaugurale
colturale
congetturale
connaturale
crurale
figurale
fondo naturale
gutturale
intramurale
luogo naturale
monoaurale
pasturale
prepositurale
scritturale
socioculturale
sovrannaturale
subculturale
supernaturale

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या creaturale चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «creaturale» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

CREATURALE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह creaturale चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा creaturale इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «creaturale» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

苯酚生物
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

criatural
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

creaturely
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

creaturely
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

بكينونه حيوية
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

тварный
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

criatura
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

creaturely
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

créaturelle
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

creaturely
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

kreatürliche
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

creaturely
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

피조물
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

creaturely
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

tạo vật
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

creaturely
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

creaturely
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

yaratılanların
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

creaturale
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

istoty stworzonej
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

створений
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

creaturală
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

κτίση
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

kreatuurlike
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

creaturely
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

creaturely
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल creaturale

कल

संज्ञा «CREATURALE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
40
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «creaturale» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि creaturale चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «creaturale» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«CREATURALE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «creaturale» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «creaturale» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

creaturale बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«CREATURALE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये creaturale चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी creaturale शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
La conversazione educativa. Eclisse o rinnovamento della ...
lente della finitezza o finitudine umana. \l"ens intelligens et liberum", libero nel vincolo creaturale (comunque lo si voglia intendere), è anche, e peculiarmente, lo ha ben argomentato Heidegger trattando della metafisica kantiana, l'ente finito.
Alberto Granese, 2008
2
Analogia entis: metafisica : la struttura originaria e il ...
All' «impazienza» delle assolutizzazioni dilaniami fa invece da contraltare la « pazienza» dello stare nella medietà autenticamente creaturale formata dall' essenza e dall'esistenza creaturali. Nella creatura non v'è nulla di creaturale che,  ...
Erich Przywara, 1995
3
Teologia fondamentale
Nel paganesimo la finitudine è naturale mentre nel cristianesimo è creaturale. Per finitezza creaturale si intende un finito che è tale perché preservato da sempre e per sempre dal nulla. Il nulla è la minaccia che incombe sul finito il quale ...
Giuseppe Lorizio, 2005
4
Sant'Agostino e la teologia trinitaria del XX secolo: ...
La rivelazione storico-salvifica culminata nell'evento pasquale di Cristo manifesta il vero volto del Dio cristiano come Agape, e questo, a sua volta, si riverbera in modo analogico nell'essere creaturale dell'uomo e quindi del mondo 225 .
Pierluigi Sguazzardo, 2006
5
L'immutabilità di Dio: l'insegnamento di San Tommaso ...
agens) e quella oggettiva potenza creaturale (potentia objectiva creatu- rae). A sua volta la mutabilità si pone proprio in questa linea tra le due forze. Essa può essere attribuita solo alla creatura, però è in stretto rapporto (creaturale proprio) a ...
Krzysztof Olaf Charamsa, 2002
6
Introduzione alla antropologia teologica
D'altra parte, la condizione creaturale dell' uomo non è stata conosciuta per la prima volta con Cristo, ma era già sufficientemente chiara nell'Antico Testamento, la conoscono anche altre religioni che si ispirano almeno in parte a quest'ultimo  ...
Luis F. Ladaria, Lf Ladaria, 2011
7
L'estasi del bello nella sofiologia di S. N. Bulgakov
E tuttavia, sia pur distinta da quella divina, la bellezza creaturale è la stessa Bellezza divina, ma nella forma creata67. In altre parole, la Bellezza divina e quella creaturale si identificano e differiscono solo per il modo del loro essere.
Luigi Razzano, 2006
8
La Civiltà cattolica
Si può affermare - egli dice -- una duplice sostanzialità dell'essere creaturale: la sostanzialità universale comune a tutto ciò che è creato, basata sul fatto che, sebbene l'essere-che-proviene-da-altrove sia anche l'essere-dotato-d'autonomia , ...
‎1970
9
Oltre il deserto: poetica e teoretica di Michelstaedter
La condizione di assoluta autonomia la stessa vita umana creaturale. La condizione di assoluta autonomia dell'individuo-dio approda coerentemente a quella nullificazione deldell'individuo-dio approda coerentemente a quella nullificazione ...
Antonello Perli, 2009
10
Verso L'apocalisse
Che cos'è questa esperienza creaturale? Non è facile definirla ed esprimerla a chi già in qualche modo, almeno in germe o in barlume, non la provi in sé. Potremmo dire che è l'esperienza del sentirci nelle mani del Creatore, di un creatore ...

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «CREATURALE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि creaturale ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Versi di resistenza quotidiana
Esseri e mondo come toccati da una «creaturale compassione» da quel lutto candido da cui provengono queste Lettere della fine. Che poi è ... «il manifesto, जुलै 15»
2
«Laudato si'», terzo pilastro sulle questioni sociali
La spiritualità cristiana inoltre iscrive le responsabilità ecologiche nella relazione creaturale e salvifica dell'uomo con Dio. Questo significa che ... «Avvenire.it, जुलै 15»
3
Quella “brutta figura” di Adamo
Il principio della uguaglianza ontologica creaturale porta con sé il richiamo all'uguaglianza sociale: “sostenere con decisione il diritto all'uguale ... «korazym.org, जुलै 15»
4
Come l'Abete sapiente delle cose dell'alto
Possiamo farcela, se smettiamo di fare i conti con l'istinto che tutti noi abbiamo, quello di prevaricare e sottomettere ogni specie creaturale senza accorgerci, che ... «TGVallesusa, जुलै 15»
5
“Laudato sì mette l'uomo al centro del creato”. Parla la teologa Militello
Direi che papa Francesco dipende da san Francesco nel senso che ne fa sua l'utopia di pacificazione e ottimizzazione creaturale. Il Cantico ... «Giornale di Puglia, जुलै 15»
6
Per le famiglie misericordia e perdono
... nei confronti dei giovani – o meno giovani - che dimostrano di aver imboccato un percorso coerente con “il disegno creaturale di Dio”. «Avvenire.it, जून 15»
7
«Laudato si'», l'enciclica anti-gnosi
... la materia e i limiti della condizione creaturale come una prigione da cui emanciparsi attraverso percorsi di ascesi e di auto-illuminazione. «La Stampa, जून 15»
8
Perché l'enciclica Laudato si' non può essere definita ecologista
... contemplazione spirituale resa possibile dall'intrinseca comunione creaturale con la terra e gli esseri viventi che ne popolano suolo e mare. «Formiche.net, जून 15»
9
Fermor, slanci di vitalità sognando l'Ellade
Questa grana creaturale è probabilmente una radice decisiva per Fermor: assediato dalle cose, dal piacere (molto inglese, e tutto immanente) ... «il manifesto, जून 15»
10
LETTURE/ Luzi, quando le parole sono un evento di grazia
Luzi sembra sempre intento a verificare se nell'atto della sua versificazione si dia la parola creaturale, si dia onto-logia. Quanto distante questa ... «Il Sussidiario.net, जून 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Creaturale [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/creaturale>. जून 2026 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा