अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "sovrannaturale" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये SOVRANNATURALE चा उच्चार

sovrannaturale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOVRANNATURALE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये SOVRANNATURALE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «sovrannaturale» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
sovrannaturale

अदभुत

Soprannaturale

अलौकिक पद कोणतीही प्रकृती किंवा कोणत्याही गोष्टीचा उल्लेख करू शकतो जो प्रकृतिच्या ऑर्डरपेक्षा आणि भौतिकशास्त्राच्या कायद्यांच्या पलीकडे जातो. विशेषत: धार्मिक क्षेत्रात, हे मानवी स्वभावाच्या पलीकडे जाणा-या विविध प्रकारचे घटक संदर्भित करू शकते आणि म्हणूनच सामान्य माणसाच्या शारीरिक कार्यक्षमतेतून, तसेच नैसर्गिक नियमांपासून पळून आलेले अभिव्यक्तींमध्येही ते ज्ञात नाही. पारंपारिक परंपरेने पारंपारिक संकल्पना पलीकडे किंवा पलीकडे जोडलेले आहेत, शारीरिक मृत्यूनंतर अस्तित्व चालू ठेवण्याची एक अट दर्शविण्यासाठी. सर्व मानवी संस्कृतींमध्ये या संकल्पना विविध स्वरूपात आहेत. Il termine soprannaturale può riferirsi a qualsiasi fenomeno, o presunto tale, che vada oltre l'ordine della natura e le leggi della fisica. Più in specifico, nell'ambito religioso, può riferirsi a vari tipi di entità che trascendano la natura umana, e pertanto non conoscibili attraverso le normali facoltà dell'essere umano, come pure alle manifestazioni che sfuggono alle leggi naturali. Al soprannaturale sono tradizionalmente legati i concetti escatologici di aldilà o oltretomba, per indicare una condizione di continuazione dell'esistenza dopo la morte fisica. Tali concetti sono presenti, in varia forma, in tutte le culture umane.

इटालियन शब्दकोशातील sovrannaturale व्याख्या

शब्दकोशमध्ये अलौकिक गोष्टींची पहिली परिभाषा अशी आहे की ते मानवी स्वभावासाठी योग्य असलेल्या अनुभव आणि ज्ञानाच्या पलिकडे जात नाही: चमत्कार, अलौकिक कायदे जे मानवी मन स्पष्ट करू शकत नाहीत. अलौकिक म्हणजे आणखी एक परिभाषा म्हणजे तो पृथ्वीवरील जगाशी संबंधित नाही, जे दैवी स्वरूपात सहभागी होतात: ऑर्डर एस. जो संपूर्ण विश्वाचे नियमन करतो अलौकिक हा मानवी स्वभावापेक्षाही श्रेष्ठ आहे: त्या शक्तीला बहाल करण्यात आला. एक कौशल्य, एक कौशल्य

La prima definizione di sovrannaturale nel dizionario è che va oltre l'esperienza e le conoscenze che sono proprie della natura umana: fenomeni, leggi soprannaturali che la mente umana non può spiegare. Altra definizione di sovrannaturale è che non appartiene al mondo terreno, che partecipa della natura del divino: l'ordine s. che regola tutto l'universo. Sovrannaturale è anche superiore alla natura umana: era dotato di una forza s.; un ingegno, un acume s.

इटालियन शब्दकोशातील «sovrannaturale» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे SOVRANNATURALE शी जुळतात


augurale
au·gu·ra·le
caricaturale
ca·ri·ca·tu·ra·le
casa rurale
casa rurale
congiunturale
con·giun·tu·ra·le
culturale
cul·tu·ra·le
inaugurale
i·nau·gu·ra·le
infrastrutturale
in·fra·strut·tu·ra·le
innaturale
in·na·tu·ra·le
interculturale
in·ter·cul·tu·ra·le
multiculturale
mul·ti·cul·tu·ra·le
murale
mu·ra·le
naturale
na·tu·ra·le
neurale
neu·ra·le
pleurale
pleu·ra·le
plurale
plu·ra·le
posturale
po·stu·ra·le
procedurale
pro·ce·du·ra·le
rurale
ru·ra·le
soprannaturale
so·pran·na·tu·ra·le
strutturale
strut·tu·ra·le

इटालियन चे शब्द जे SOVRANNATURALE सारखे सुरू होतात

sovrametallo
sovrammentovato
sovrammettere
sovrammirabile
sovrana
sovranamente
sovranazionale
sovraneggiare
sovranità
sovranita popolare
sovrannumerario
sovrano
sovranzare
sovraoccupazione
sovraosso
sovrappassaggio
sovrappassare
sovrappasso
sovrappensiero
sovrappeso

इटालियन चे शब्द ज्यांचा SOVRANNATURALE सारखा शेवट होतो

antemurale
bagaglio culturale
beneaugurale
calamita naturale
colturale
congetturale
connaturale
crurale
figurale
fondo naturale
gutturale
intramurale
luogo naturale
monoaurale
pasturale
prepositurale
scritturale
socioculturale
subculturale
supernaturale

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या sovrannaturale चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «SOVRANNATURALE» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «sovrannaturale» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या sovrannaturale चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «sovrannaturale» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

SOVRANNATURALE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह sovrannaturale चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा sovrannaturale इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «sovrannaturale» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

超自然
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

sobrenatural
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

supernatural
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

अलौकिक
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

خارق
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

сверхъестественный
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

sobrenatural
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

অতিপ্রাকৃত
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

surnaturel
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

ghaib
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

übernatürlich
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

超自然の
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

초자연의
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

adikodrati
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

siêu nhiên
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

இயற்கைக்கு
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

अदभुत
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

doğaüstü
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

sovrannaturale
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

nadprzyrodzony
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

надприродний
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

supranatural
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

υπερφυσικός
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

bonatuurlike
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

naturliga
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

naturlig
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल sovrannaturale

कल

संज्ञा «SOVRANNATURALE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
68
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «sovrannaturale» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि sovrannaturale चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «sovrannaturale» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«SOVRANNATURALE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «sovrannaturale» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «sovrannaturale» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

sovrannaturale बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«SOVRANNATURALE» सह इटालियन कोट

sovrannaturale या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Jules Supervielle
Con la sua aria molto naturale il sovrannaturale ci circonda.
2
Yukio Mishima
Il saṃsāra, il karma e la reincarnazione non sono comprensibili attraverso la percezione e la ragione comune, ma solo attraverso un potere sovrannaturale, una logica superiore intuitiva, sistematica ed estremamente accurata.

«SOVRANNATURALE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये sovrannaturale चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी sovrannaturale शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Il sovrannaturale nell'uomo conferenze recitate nella ...
in una sentenza rimasta memorabile: L' amministrazione pubblica dee fare abbastanza pei fisici bisogni del popolo, poco pe' suoi piaceri, tutto per le sue virtù (1). lo accetto la trina ripartizione dello scrittore francese, e trovo che ella mi segna ...
‎1872
2
L'esistenza del sovrannaturale trattazione popolare per sac. ...
Dalle quali riflessioni il lettore si accorgerà, che noi qui prendiamo il Sovrannaturale nel senso della filosofia e della controversia, non nel linguaggio rigorosamente teologico; essendo proprio dei filosofi, come avverte il Laforet 2 col nome di ...
Giovanni Quaini, 1872
3
Filosofia ed etica
Ma la natura non può vincere se stessa simultaneamente che mediante il sovrannaturale, altrimenti si distruggerebbe. Dunque chi nega il sovrannaturale dimezza il progresso» . La religione è il riflesso più importante del soprannaturale.
Giuseppe Giordano, 2005
4
Storia della filosofia serie 3. per Lorenzo Martini
intanto un che di proprio: ed è che il suo elemento incollettuale abbraccia il sovrannaturale ed il sovrintelligibile. Nel sublime e nel bello sonvi i concetti dell' ente e dell'esistente: nel meraviglioso il concetto di essenza, e di una relazione a  ...
‎1842
5
Storia della filosofia: 1
intanto un che di proprio: ed è che il suo elemento incollettuale abbraccia il sovrannaturale ed il sovrintelligibile. Nel sublime e nel bello sonvi 'i concetti dell' ente e dell'esistente: nel meraviglioso il concetto di essenza, e di una relazione a  ...
‎1842
6
Introduzione allo studio della filosofia per Vincenzo Gioberti
suppongono del pari il sovrannaturale; senza cui, l'universo, privo di cagione e di scopo , diventa inesplicabile. D' altra parte , il principio e il fine sovrannaturale del mondo , riducendosi all' Ente stesso in relazione colle sue fatture , non si ...
‎1840
7
Introduzione allo studio della filosofia
suppongono del pari il sovrannaturale; senza cui. l'universo, privo di cagione e di scopo , diventa inesplicabile. D' altra parte , il principio e il fine sovrannaturale del mondo , riducendosi all' Ente stesso in relazione colle sue fatture , non si ...
Vincenzo Gioberti, 1840
8
In armonia con l'infinito: Pienezza di Pace, Potere e Abbondanza
Per questo, chiediamo, è un miracolo? E qualcosa di sovrannaturale? Sovrannaturale solo per essere oltre il naturale o, piuttosto, oltre ciò che è naturale per l'uomo nel suo stato ordinario. Un miracolo non è nulla di più o di meno di questo.
Ralph Waldo Trine, 2013
9
Teodrammatica
La priorità logica del paradosso naturale (prima di un « esistenziale sovrannaturale » comunque inteso) spiega infine pure perché qualsiasi anticipo dell'adempimento previsto da Dio è, a dispetto di ogni apparenza, hybris, e lo è tanto più ...
Hans Urs von Balthasar, 1986
10
Della filosofia razionale: lezioni. Propedeutica
V. L' uso che la Provvidenza fa de' mezzi naturali e razionali costituisce il governo divino naturale del mondo; l'uso che eHa fa de' mezzi sovrannaturali e sovrarrazionali rappresenta il governo divino sovrannaturale del mondo. Il primo  ...
Baldassare Labanca, 1864

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «SOVRANNATURALE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि sovrannaturale ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
I migliori film horror della stagione, da "Wolf Creek 2" a "It Follows"
La storia racconta di un'adolescente che, dopo una notte d'amore con un ragazzo, si trova stalkerata da una creatura sovrannaturale decisa a ... «FareFilm, जुलै 15»
2
Speciale The Originals - Stagione 3
E tra le varie supposizioni su chi, in una ipotetica corte giuridica del sovrannaturale, riuscirebbe a ottenere la custodia della bambina ... «Everyeye.it, जुलै 15»
3
E' domenica: che film vediamo al cinema?
3) IL LUOGO DELLE OMBRE: Il film racconta di un mondo fantastico, sovrannaturale, animato da esseri e anime che cercano, costantemente, ... «Cinema World, जुलै 15»
4
Paganese, ora i tempi per l'iscrizione si allungano
Saranno i giorni dei festeggiamenti del Santo patrono di Pagani, Sant'Alfonso, ed è lecito sperare in qualche aiuto sovrannaturale per ... «La Citta di Salerno, जुलै 15»
5
Nuovo manga dagli autori di Deadman Wonderland, Smokin' Parade
La Kataoka ha recentemente concluso il seinen manga sovrannaturale Livingstone, pubblicato su Morning di Kodansha. Fonte: AL · Facebook ... «MangaForever.net, जुलै 15»
6
L'avvincente «Fuochi d'artificio in pieno giorno»
Non fa di meglio «Il luogo delle ombre» di Stephen Sommers, un fantasy incentrato su un mondo sovrannaturale abitato da esseri e anime che ... «Il Sole 24 Ore, जुलै 15»
7
The Vanishing of Ethan Carter - Recensione
The Vanishing of Ethan Carter è un'avventura dai toni cupi e oscuri, contaminata fortemente dall'elemento sovrannaturale. L'aspetto grafico del ... «Spaziogames.it, जुलै 15»
8
Giffoni 2015 – EXCL: Lauren Kate ci parla di Fallen!
... con un passato… sovrannaturale. Nel 2016 uscirà nelle sale il film mentre questo novembre la quadrilogia diventerà una sorta di pentalogia ... «Bad Taste, जुलै 15»
9
Film in uscita nel weekend: le novità da giovedì 23 luglio 2015
Il film racconta di un mondo fantastico, sovrannaturale, animato da esseri e anime che cercano, costantemente, di interagire con il mondo ... «Milano Weekend, जुलै 15»
10
Pixels: recensione del film con Adam Sandler e Peter Dinklage
... cameo di Dan Aykroyd conferma, il modello è Ghostbusters, cioè commedianti che se la spassano alle prese col sovrannaturale / fantastico. «ComingSoon.it, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Sovrannaturale [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/sovrannaturale>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा