अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "cuoprire" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये CUOPRIRE चा उच्चार

cuoprire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

इटालियन मध्ये CUOPRIRE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «cuoprire» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील cuoprire व्याख्या

शब्दकोशातील आच्छादनाची पहिली परिभाषा म्हणजे त्यास दुरुस्त करणे, संरक्षण करणे, काही गोष्टी लपवून ठेवणे हे आहे: c. भांडे, झाकण असलेली छाती; क. स्लेट स्लॅब सह छप्पर; क. मेजवानी तयार कर. क. एखाद्या चित्रासह सुरक्षित; म्हणून त्याने आपले तोंड झाकून पाहिले नाही म्हणून. कव्हरची आणखी एक व्याख्या म्हणजे पृष्ठभागावर छिद्र पाडण्यासाठी कव्हर करणे: क. दमास्क वॉलपेपर असलेल्या भिंती; क. आकाशाला एक थर असलेल्या निळया; क. या वनस्पतीसाठी केलेला अर्क साखर केक; फुलं संपूर्ण लॉन झाकून लपविण्यासाठी लपवून ठेवण्यासाठी देखील, दृश्य अदृश्य करण्यासाठी आहे: ढगांचा एक महासागर आकाशाचा निळा झाकलेला आहे; त्या घराला समुद्राचे दर्शन होते.

La prima definizione di cuoprire nel dizionario è riparare, proteggere, nascondere qualcosa mettendovi sopra o intorno qualcos'altro: c. la pentola, la cassa con un coperchio; c. il tetto con lastre di ardesia; c. la tavola con una tovaglia; c. la cassaforte con un quadro; si coprì il viso per non vedere. Altra definizione di cuoprire è rivestire, cospargere uno spazio, una superficie: c. le pareti con una tappezzeria damascata; c. la massicciata con un manto di asfalto; c. la torta di zucchero vanigliato; i fiori coprivano tutto il prato. Cuoprire è anche celare alla vista, rendere invisibile: un banco di nubi ha coperto l'azzurro del cielo; quella casa copre la vista del mare.


इटालियन शब्दकोशातील «cuoprire» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे CUOPRIRE शी जुळतात


aderire
a·de·ri·re
apparire
ap·pa·ri·re
aprire
pri·re
chiarire
chia·ri·re
coprire
co·pri·re
digerire
di·ge·ri·re
disasprire
di·ʃa·spri·re
discoprire
di·sco·pri·re
favorire
fa·vo·ri·re
inasprire
i·na·spri·re
inserire
in·se·ri·re
morire
mo·ri·re
offrire
of·fri·re
oprire
pri·re
partorire
par·to·ri·re
riaprire
ria·pri·re
ricoprire
ri·co·pri·re
rinasprire
ri·na·spri·re
riscoprire
ri·sco·pri·re
scoprire
sco·pri·re

इटालियन चे शब्द जे CUOPRIRE सारखे सुरू होतात

cuocere
cuocersi
cuocitore
cuocitura
cuoco
cuoiaio
cuoiame
cuoiattolo
cuoieria
cuoio
cuora
cuorcontento
cuore
cuoretto
cuoriforme
cuoroso
cupa
cupamente
cupata
cupere

इटालियन चे शब्द ज्यांचा CUOPRIRE सारखा शेवट होतो

alleggerire
comparire
conferire
differire
dimagrire
esaurire
fiorire
guarire
insaporire
interferire
nutrire
preferire
reperire
scaturire
scomparire
soffrire
sopperire
sparire
suggerire
trasferire

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या cuoprire चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «cuoprire» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

CUOPRIRE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह cuoprire चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा cuoprire इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «cuoprire» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

cuoprire
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

cuoprire
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

cuoprire
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

cuoprire
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

cuoprire
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

cuoprire
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

cuoprire
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

cuoprire
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

cuoprire
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

cuoprire
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

cuoprire
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

cuoprire
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

cuoprire
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

cuoprire
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

cuoprire
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

cuoprire
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

cuoprire
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

cuoprire
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

cuoprire
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

cuoprire
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

cuoprire
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

cuoprire
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

cuoprire
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

cuoprire
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

cuoprire
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

cuoprire
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल cuoprire

कल

संज्ञा «CUOPRIRE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
क्वचित वापरले
28
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «cuoprire» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि cuoprire चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «cuoprire» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«CUOPRIRE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «cuoprire» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «cuoprire» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

cuoprire बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«CUOPRIRE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये cuoprire चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी cuoprire शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Istoria Generale Del Reame Di Napoli: Ovvero Stato antico e ...
I Baroni , „ che fi cuoprono , sono Grandi : e coloro, a' quali il Re ciò concede, di- „ vengono Grandi di Spagna : Onore sopra tutti gli altri grandissimo '. ,, I nostri Re di Napoli non costituirono la grandezza de loro Baroni iri „ farli cuoprire innanzi ...
Placido Troyli, 1752
2
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
scrìvere Coprire , o Cuoprire , a piacimento ; e fa di queste due maniere di scrittura due separatissimi articoli , nel secondo de' quali adduce in conferma di Cuoprire quattro esempli : cioè , cuopra (del Petr.) , cuoprono (del Cresc), cuopronvisi ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843
3
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Bisogna vedere questo animale correre collÎ uomo in groppa, rizzare la lesta ed il collo in modo .da cuoprire affatto il suo cavaliere, portar la coda in aria con un vigore ed una grazia che abbiamo vanamente _procurato d' imitare con una ...
‎1837
4
Supplimento al nuovo dizionario universale
Gli Arabi non fanno cuoprire le cavalle di questa razza che alla presenza diun te' stimonio che rimane presso di loro per venti giorni per esser sicuro che nessuno stallone comune le disonori.Quando pala toriscono lo stesso testimone deve ...
‎1837
5
Catechismo agrario per uso dei contadini e dei giovani ...
L'epoca di farle cuoprire dipende dalle circostanze che preveder deve il pastore. Posto che la cavalla porta il feto undici mesi e giorni, si calcoli sullo stato delle pasture, sulla partenza dalla maremma onde non figli poco avanti o per la strada.
‎1832
6
L'architettura antica descritta e dimostrata coi monumenti ...
Così per esporre una più chiara dimostrazione, trasferiremo le osservazioni sul modo di cuoprire con velari i luoghi degli spettatori, allorché si descriveranno gli anfiteatri; e soltanto rispetto ai teatri faremo conoscere che nei più grandi edifizi di ...
Luigi Canina, 1840
7
Dizionario Delle Scienze Naturali
In Francia per cuoprire i tvtti si escludono generalmenle i legali , la che si pratica talvolta ancor noi, e dicesi cuoprire a pigola. Si adoperano cold i così detti embrici mastiettati, che s'inCaslruno cioè l'uno nell'altro, simili preso a poco a quelli ...
‎1831
8
Conferenze d'arte militare tenute in Milano dal cav. Carlo Corsi
... contrattacco con una mossa in avanti, ovvero tenere il battaglione raccolto in co» lonna serrata al coperto dietro quella linea,laspettando che il nemico disveli le sue intenzioni; e distaccherà innanzi il drappello " destinato a cuoprire la fronte .
Carlo Corsi, 1868
9
sezione III. Architettura romana. 1834-42
Essendo minore la estensione dell'area, che nei teatri si dovea cuoprire, minore pure in essi dovea essere il maccanismo che s'impiegava a tale effetto , di quello che veniva praticato negli anfiteatri. Laonde evidentemente non comportava ...
Luigi Canina, 1840
10
Annali di giurisprudenza: raccolta di decisioni della Corte ...
... di pr0prietà solo allora può esser pregiu:liciale, ed atta a sorprendere il giudizio criminale sull' accusa di turbato possesso, che non apparisca evidentemente insussistente, e dedotta come pretesto a cuoprire una dolosa occupazione.
‎1841

संदर्भ
« EDUCALINGO. Cuoprire [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/cuoprire>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा