अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "dare in custodia" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये DARE IN CUSTODIA चा उच्चार

dare in custodia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DARE IN CUSTODIA च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन चे शब्द जे DARE IN CUSTODIA शी जुळतात


agente di custodia
agente di custodia
casa di custodia
casa di custodia
custodia
cu·sto·dia
dipodia
di·po·di·a
disodia
di·ʃo·di·a
ilarodia
i·la·ro·di·a
innodia
in·no·di·a
macropodia
ma·cro·po·di·a
melodia
me·lo·di·a
monodia
mo·no·di·a
palinodia
pa·li·no·di·a
parodia
pa·ro·di·a
pentapodia
pen·ta·po·di·a
prosodia
pro·ʃo·di·a
psalmodia
psalmodia
rapsodia
ra·pso·di·a
salmodia
sal·mo·di·a
teodia
te·o·di·a
trenodia
tre·no·di·a
tripodia
tri·po·di·a

इटालियन चे शब्द जे DARE IN CUSTODIA सारखे सुरू होतात

dare il via a
dare il voto
dare importanza
dare importanza a
dare in consegna
dare in dono
dare in escandescenze
dare in matrimonio a
dare in moglie a
dare in pasto a
dare in pegno
dare in prestito
dare in sorte a qualcuno
dare in uso
dare incarico a
dare indietro
dare indizio
dare informazione
dare inizio
dare inizio a

इटालियन चे शब्द ज्यांचा DARE IN CUSTODIA सारखा शेवट होतो

arcadia
citarodia
claudia
comedia
commedia
concordia
corodia
enciclopedia
esapodia
guardia
mass media
media
multimedia
nannodia
new media
poligono centinodia
sedia
tetrapodia
tragedia
vanguardia

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या dare in custodia चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «DARE IN CUSTODIA» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «dare in custodia» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या dare in custodia चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «dare in custodia» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

DARE IN CUSTODIA चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह dare in custodia चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा dare in custodia इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «dare in custodia» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

看押
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

arrestar a
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

Give in custody
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

हिरासत में ले
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

تأخذ في حضانة
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

брать под стражу
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

levar em custódia
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

হেফাজতে নিতে
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

prendre en garde à vue
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

mengambil ke dalam jagaannya
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

inhaftieren
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

親権を考慮する
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

체포하다
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

njupuk menyang ditahan
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

đưa vào giam giữ
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

காவலில் எடுத்து
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

ताब्यात घेऊन
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

gözaltına almak
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

dare in custodia
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

brać pod opieką
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

брати під варту
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

aresta
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

λαμβάνει υπό κράτηση
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

in hegtenis te neem
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

ta i förvar
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

ta i forvaring
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल dare in custodia

कल

संज्ञा «DARE IN CUSTODIA» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
39
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «dare in custodia» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि dare in custodia चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «dare in custodia» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«DARE IN CUSTODIA» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «dare in custodia» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «dare in custodia» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

dare in custodia बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«DARE IN CUSTODIA» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये dare in custodia चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी dare in custodia शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
L. Custodia, cura. <}. Dare in custodia , vale Dar checchessìa a custodire . §. Tenere in custodia , vale Custodire. §. Custodia, s. f. Arnese fatto per custodire o difendere cose di pregio , o facili a guastarsi . §. Per Ripostiglio di cose sacre. §.
Carlo Antonio Vanzon, 1840
2
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
... in guardia : Dare in custodia , incombenzar di guardare, di custodire. P.-X.- costr. 17. - Esser di guardia o soldato di guardia : Essere in attualità di guardia, in sentinella; o dover esserlo. atru.-s. 18. - Far guardia, la guardia = Custodire.
Marco Bognolo, 1839
3
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
4- Dare in cura : Dare in custodia , in guardia . § 5. Essere, stare a cura , o sotlo ¡ a cura di alcuno : vale Essere, Stare sollo la custodia, o il goveruo di lui . Avendo molli monisterj soltó di sé, in tanto che a sua cura stavano bene Cinquecento ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
4
Gran dizionario grammatico-pratico tedesco-italiano, ...
... preservativo. SertDtt&rnifi, l /. guardia, cu- SDer»afiruiig, • modia; it. il ser- ▽are , il custodire. §. (imeni <&ttoa& in 83er»Bayrung geben , dare in custodia, in guardia, dare a custodire, a guardale q. e. ad uno , darla , metterla iu deposito. fi.
Francesco Valentini, 1836
5
Vocabolario usuale tascabile della lingua italiana compilato ...
Consegna're, a”. dare in custodia - e dare in mann. Consagnata'rio, 5m. quegli a cui è stata data in custodia alcu113 Cosa. (lonsegrzire. V. Consacrare. Consegrazidne.". Consacraziane. Couseguente, Sm. la proposizione che risulta dalle ...
Antonio Bazzarini, 1839
6
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
Dare in cura vale Dare in custodia, in guardia. A lui eran date in cura le cose più preziose. - Essere, Stare a cura 0 Sotto la cura d'alcuno' vale Essere, stare sotto la custodia o il governo di lui. Erano a sua cura , stavano a cura di lui, sotto la ...
‎1835
7
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
A-ver .mma dt sc. V. Stima. Dare in custodia , in guardia una co‚в ad alcuno. Aliquìd арт! aliquem poncre. Alicujus rei custodia: aliquem pneñcere. Alicuìus rcì custodia alíquemprz- íicere. In alicuìus custodia aliquid locate, ponete. Deposimre.
Giovanni Margini, 1820
8
Vita di Benvenuto Cellini, orefice e scultore fiorentino
Qui ed anco in appresso ha usato il Cellini la frase dare in custode, in luogo dell' altra più regolare dare in custodia. Iscontro, oRisconte, come dicesi in seguito, sono storpiature di Visconte. La Viscontea d'Orbec, in Normandia, fu data da Luigi ...
Benvenuto Cellini, Francesco Tassi, 1829
9
Vita di Benvenuto Cellini: orefice e scultore fiorentino
Qui ed anco in appresso ha usato il Cellini la frase dare in custode, in luogo dell' altra più regolare dare in custodia. Iscontro, oRisconte, come dicesi in seguito, sono storpiature di Visconte. La Viscontea d'Orbec, in Normandia, fu data da Luigi ...
Benvenuto Cellini, Francesco Tassi, 1829
10
Vita di Benvenuto Cellini orefice e scultore fiorentino ...
Qui ed anco in appresso ha usato il Cellini la frase dare in custode, in luogo dell' altra più regolare dare in custodia. Isconmo, ollisconte, come dicesi in seguito. sono storpiature di Visconte. La Viscontea d' Orbec , in Normandia , fu data da ...
‎1829

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «DARE IN CUSTODIA» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि dare in custodia ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Bagnaccio, sommossa contro la chiusura
La più logica, persino scontata, dare in custodia la sorgente a un soggetto diverso dall'associazione e continuare l'attività in attesa di definire la situazione. «Tuscia Web, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Dare in custodia [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/dare-in-custodia>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा