अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "dare la benedizione" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये DARE LA BENEDIZIONE चा उच्चार

dare la benedizione play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DARE LA BENEDIZIONE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन चे शब्द जे DARE LA BENEDIZIONE शी जुळतात


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

इटालियन चे शब्द जे DARE LA BENEDIZIONE सारखे सुरू होतात

dare l´assalto a
dare l´avvio a
dare l´idea
dare l´impressione
dare l´impressione di
dare l´impressione di essere
dare l´ostracismo
dare la baia a
dare la benedizione a
dare la birra
dare la birra a
dare la caccia a
dare la polvere
dare la polvere a
dare la possibilità
dare la propria parola
dare la scalata a
dare la stura a
dare la vita
dare lavoro a

इटालियन चे शब्द ज्यांचा DARE LA BENEDIZIONE सारखा शेवट होतो

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या dare la benedizione चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «DARE LA BENEDIZIONE» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «dare la benedizione» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या dare la benedizione चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «dare la benedizione» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

DARE LA BENEDIZIONE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह dare la benedizione चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा dare la benedizione इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «dare la benedizione» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

给予祝福
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

dar bendiciones
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

Give the blessing
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

आशीर्वाद देने
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

إعطاء بركاته
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

давать благословения
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

dar bênçãos
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

দোয়া দিতে
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

donner des bénédictions
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

memberikan berkat
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

geben Segen
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

祝福を与える
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

축복을 줄
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

menehi berkah
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

cho phước lành
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

ஆசீர்வாதம் கொடுக்க
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

आशीर्वाद देतो
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

nimetleri verir
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

dare la benedizione
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

dać błogosławieństwa
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

давати благословення
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

da binecuvântări
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

δώσει τις ευλογίες
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

gee seëninge
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

ge välsignelser
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

gi velsignelser
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल dare la benedizione

कल

संज्ञा «DARE LA BENEDIZIONE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
53
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «dare la benedizione» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि dare la benedizione चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «dare la benedizione» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«DARE LA BENEDIZIONE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «dare la benedizione» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «dare la benedizione» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

dare la benedizione बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«DARE LA BENEDIZIONE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये dare la benedizione चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी dare la benedizione शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Esposizione in forma di catechismo dei dogmi, precetti, e ...
Si biasima dai Rubriciiti l' uso , che osservavasi in alcune Chiese due Secoli [ passati di dare la Benedizione col Santissimo allorché dal Popolo si dicevano le parole del Tantum ergo Ut:. Sit , U benediá'iio, poiché non fi riferiscono gi'a al ...
‎1791
2
Dei parrochi opera di antichita sacra e disciplina
(2) Se il Vescovo ascolta privatamente la Messa , il celebrante prima di dare la benedizione debbe chinarsi al Vescovo per chiedere il permesso , e poscia benedire dal lato ove non è il Vescovo. Così prescrivono le leggi Ecclesiastiche.
Luigi Nardi, 1829
3
Dei parrochi opera di antichità sacra e disciplina ecclesiastica
(q) Se il Vescovo ascolta privatamente la Messa , il celebrante prima di dare la benedizione debbe chinarsi al Vescovo per chiedere il permesso , e poscia benedire dal lato ove non è il Vescovo. Così prescrivono le leggi Ecclesiastiche.
Luigi Nardi, 1829
4
Roma papale descritta in una serie di lettere con note da L. ...
Sisto V ha ac cordato il privilegio ( non mai revocato ) ai laici professi de ' Chierici regolari ministri degli infermi , di dare la benedizione con l ' indulgenza plenaria in articulo mortis . Gli altri preti o frati che non la hanno se la procurano alla S ...
Luigi De Sanctis, 1871
5
La Scienze e la fede
L'articolo inserito per ordine di Benedetto XIV nel Rituale mostra chiaramente le regole cui deve uniformarsi il Curato nel dare la benedizione apostolica e l' indulgenza plenaria. Nondimeno, la Santa Sede ha deciso molte quistioni, di cui noi ...
‎1860
6
Roma papale, descritta in una serie di lettere con note
Comunque sia, ecco cosa si paga alla Segreteria: per una indulgenza personale parziale, e per dare la benedizione in articulo mortis tre paoli : per indulgenze plenarie personali, benedizioni di un numero determinato di corone, medaglie ec .
Luigi De Sanctis, 1865
7
Roma papale descritta in una serie di lettere con note da ...
Comunque sia, ecco cosa si paga alla Segreteria; per una indulgenza personale parziale, e per dare la benedizione in articulo mortis tre paoli : per indulgenze plenarie personali, benedizioni di un numero determinato di corone, medaglie ec .
Luigi Desanctis, 1865
8
Roma Papale descritta in una serie di lettere con note ... ...
Comunque sia, ecco cosa si paga alla Segreteria: per una indulgenza personale parziale, e per dare la benedizione in articub mortis tre paoli: per indulgenze plenarie personali, benedizioni di un numero determinato di corone, medaglie ce .
Luigi de SANCTIS, 1865
9
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Sul suono delle Campane nel passaggio de'vescovi pe'luoghi di loro giurisdizione, e sul dare la Benedizione a'diocesani, davendo questi genufletlere , parlai anche descrivendo il concilio di Ravenna del 1314. E' cosi proprio del vescovo il ...
Gaetano Moroni, 1859
10
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Cos'i Clemente XIII, agli ii settembre i76i, pubblicò una bolla, in virtù della quale, con autorità apostolica accordò a' patriarchi, primati, arcivescovi, e vescovi la facoltà di dare la Benedizione Papale, con indulgenza plenaria al loro popolo, due ...
Gaetano Moroni, 1840

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «DARE LA BENEDIZIONE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि dare la benedizione ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Emma Marrone e Fabio Borriello, arriva la benedizione di Belen …
La relazione sembra quindi procedere a gonfie vele e Belen Rodriguez ha voluto dare la benedizione per la coppia dell'estate sulle pagine di Chi, non senza ... «melty.it, जुलै 15»
2
Benedizione a scuola, parroco contro dirigente scolastico
«Mi sentii in dovere di chiederle se potevo dare la benedizione» ricorda don Aiardi. «Mi chiese - racconta Lucia Maffei sul parroco - se poteva benedire tutti i ... «Il Tirreno, मार्च 15»
3
chiede 20 euro per benedire la salma: parroco condannato per …
«Tutti lasciano almeno venti euro e se non verranno lasciati - avrebbe intimato don Corsi - non andrò a dare la benedizione e non permetterò di farlo nemmeno ... «Il Messaggero, फेब्रुवारी 15»
4
Verona: chiede soldi per benedire defunto, parroco condannato per …
Avrebbe preteso con insistenza soldi per benedire la salma di un fedele ... lasciati non andrò a dare la benedizione e non permetterò di farlo nemmeno ai miei ... «Fanpage, फेब्रुवारी 15»
5
Chi deve aprire o chiudere il tabernacolo?
... l'esposizione del Santissimo, ma con la pisside e senza dare la benedizione, ... della benedizione, l'accolito, il ministro straordinario della sacra comunione o ... «Aleteia, एक 15»
6
Scuole di Albavilla No alla benedizione
«Ho fatto richiesta verbale all'istituto comprensivo di poter dare la benedizione natalizia e mi hanno detto di no, non ho idea quale sia la motivazione, non me ... «La Provincia di Como, डिसेंबर 13»
7
Segreti e strategie di un social network chiamato Papa Francesco
... digitale tocchi direttamente anche la fede, e spiega: “Quando Papa Francesco si è affacciato dal balcone di piazza San Pietro e, prima di dare la benedizione, ... «Formiche.net, ऑक्टोबर 13»
8
Le prime parole di Papa Francesco
Voi sapete che il dovere del Conclave è di dare un Vescovo a Roma. Sembra che ... Adesso vorrei dare la benedizione, ma prima vi chiedo un favore. Prima che ... «Avvenire.it, मार्च 13»
9
Video Papa Francesco, prima benedizione (testo)
Papa Francesco, prima benedizione: video e testo del discorso. 14/03/2013 ... Adesso vorrei dare la benedizione, ma prima vi chiedo un favore. Prima che il ... «Excite Italia, मार्च 13»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Dare la benedizione [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/dare-la-benedizione>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा