अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "declarare" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये DECLARARE चा उच्चार

declarare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

इटालियन मध्ये DECLARARE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «declarare» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील declarare व्याख्या

शब्दकोशात घोषित करणारी पहिली परिभाषा म्हणजे स्पष्टपणे प्रकट करणे, उघड करणे, उघड करणे: त्याने त्यास त्याचे प्रेम घोषित केले आहे; त्यांनी तुमच्याबद्दल जे काही मत दिले ते त्याने मला सांगितले. घोषित करण्याची आणखी एक व्याख्या म्हणजे ऊर्जाशीलतेने किंवा अधिकृतपणे: त्याने घोषित केले की क्षणात सोडले जाणार नाही; मी जाहीर करतो की हेच शुद्ध सत्य आहे. घोषित करण्यासाठी देखील शिक्षा करणे, न्याय करणे आहे: त्यांनी त्याला निर्दोष घोषित केले आहे; त्याला लष्करी सेवेवर मात करणारी घोषित करण्यात आली.

La prima definizione di declarare nel dizionario è dire chiaramente, manifestare, palesare: le ha dichiarato il proprio amore; mi ha dichiarato tutto quel che pensa di te. Altra definizione di declarare è affermare energicamente o ufficialmente: dichiarò che non sarebbe rimasto un momento di più; dichiaro che questa è la pura verità. Declarare è anche sentenziare, giudicare: lo hanno dichiarato innocente; fu dichiarato abile al servizio militare.


इटालियन शब्दकोशातील «declarare» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे DECLARARE शी जुळतात


acclarare
ac·cla·ra·re
apparare
ap·pa·ra·re
arare
ra·re
barare
ba·ra·re
comparare
com·pa·ra·re
dichiarare
di·chia·ra·re
disimparare
di·ʃim·pa·ra·re
equiparare
e·qui·pa·ra·re
esilarare
e·ʃi·la·ra·re
imparare
im·pa·ra·re
parare
pa·ra·re
preparare
pre·pa·ra·re
reparare
reparare
rincarare
rin·ca·ra·re
riparare
ri·pa·ra·re
rischiarare
ri·schia·ra·re
separare
se·pa·ra·re
sparare
spa·ra·re
tarare
ta·ra·re
varare
va·ra·re

इटालियन चे शब्द जे DECLARARE सारखे सुरू होतात

declamare
declamato
declamatore
declamatoriamente
declamatorio
declamazione
declaratoria
declaratorio
declarazione
declassamento
declassare
declassato
declinabile
declinamento
declinante
declinare
declinatoria
declinatorio
declinazione
declino

इटालियन चे शब्द ज्यांचा DECLARARE सारखा शेवट होतो

ammarare
assicurare
attirarare
comprare
contraparare
contrapparare
dischiarare
diseparare
disparare
disseparare
entrare
lavorare
migliorare
operare
recuperare
rimparare
ripreparare
schiarare
spreparare
starare

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या declarare चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «declarare» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

DECLARARE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह declarare चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा declarare इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «declarare» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

declarare
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

declarare
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

declarare
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

declarare
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

declarare
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

declarare
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

declarare
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

declarare
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

declarare
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

declarare
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

declarare
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

declarare
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

declarare
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

declarare
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

declarare
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

declarare
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

declarare
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

declarare
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

declarare
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

declarare
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

declarare
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

declarare
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

declarare
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

declarare
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

declarare
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

declarare
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल declarare

कल

संज्ञा «DECLARARE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
66
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «declarare» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि declarare चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «declarare» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«DECLARARE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «declarare» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «declarare» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

declarare बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«DECLARARE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये declarare चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी declarare शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Appendix ad opera edita ab Angelo Maio ...
A superioribus subauditur aestimo declarare universaliter inclinatam mo- deste et humiliter et liberaliter severam. Sive, ut potest transferri, irreprehensibilem dominationem superpositam omni minorativae servituti ; non indigentem nisi solo  ...
Angelo Mai, Giuseppe Cozza-Luzi, Johannes Scotus Erigena, 1871
2
De monetis Italiae variorum virorum illustrium ...
Sapientes negotiis Communis Papiae . Quale fieri deben: Mßitutio Dotium. Item declarare volentes qualiter fieri debeat reflirutio Dotium promifl'arum , 8: debita ex caufa Dotium contraéìa ante mutatîouem monetœ, decernimus, 8: mandamus, ...
Filippo Argelati, 1750
3
De monetis italiæ variorum illustrium virorum ...
Item declarare volentes qualiter fieri debeat relliturio Dotium promillarum , 8: debita ex caufa Dotium contrae'ta ante mutationem moneta, decernimus, 8: mandamus, quod li Dos data ей ante mutationem moneta , vel promilfaßc Matrimonium fit ...
‎1750
4
De Monetis Italiae Variorum Illustrium Virorum ...
Item declarare Volentes qualitet debeam Eeri folutiones de ecuniis mutuatis gratis ‚ 8: amore , item 8: е pecuniis mutuatis lub uxuris , decernìmus , 8: mandamus , quod fi diéìa mutua gratis faéta fuerinr fine perceptione alicuius utilitatis aliquo ...
Filippo Argelati, 1750
5
De Monetis Italiae variorum illustrium virorum ...
E Item declarare volenres qualiter debeant lieri [Майонез де ecuniis mutuatis gratis , 8: amore , item 8:. e pecuniis mutuatis lub uxuris, decernimus , 8: mandamus , quod li dióla mutua gratis faé'ta fuetint line perceptione aliсо)“ utilitatis aliquo ...
Filippo Argelati, 1750
6
De monetis Italiae variorum illustrium virorum ...
Item declarare volentes qualiter debeant Eerì folutiones de ecuniis `mutuatis gratis , 8: amore , item 8: е pecuniis mutuatis Íub uxuris , decerninius , 8: mandamos , quod fi diëta mutua gratis faé'ta fuerint fine perceptione alicuius utilitatis aliquo ...
‎1750
7
De Monetis Italiae Variorum Illustrium Virorum Dissertationes,
8: per omnia prout 8: licut inferius ordinatum eli luper Capitulo de mutuis reliituendis , quœ gratis Гада fuerunt . Qualita* ßen' debeat fòlutio mutuorum . Item declarare volentes qualite: debeant Не— ti lolutiones de pecuniis mutuatis gratis , 8: ...
‎1750
8
Storia dei principi di Savoia del ramo d'Acaia, signori del ...
... miribello militestcliabertus de lucernaset jacobinus de scalengis qui quatuor habeant ple. num posse super facto dapitanie dornini principis declarare et ordinare de temporeiuturo super facto salarii sui eteuiiper sumptibus et expensisgfactis ...
Pietro Luigi Datta, 1832
9
Notizia della vera libertà fiorentina considerata ne' suoi ...
Majeflatir noflra' ac ”ledere/Zara”: noflrorum venia ó' authoritate ó' in Sacri Imperii non modimm prajudioium ö: tanquam injusta , violenta ,ël oi ac met” extorta ,nec non declarare diäa omnia 8c singula loca in privilegio Caroli Qnm' deseripta (4) ...
‎1725
10
Duello: libro de re imperatori, principi signori, ...
... che diceffe la charla ter faifa uolcd*- la declarare per batagliaft deuejje cÓbatereiti i cafo cht Ubattagliafe degnaffe^e deutjje declarare $ iuraméto> etáchorafo declamo che de le robbe ecclcßaßice fe pot teffecÓbatere,poqflalege coretap lo ?
Paride del Pozzo, 1544

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «DECLARARE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि declarare ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Altri festival
Cioè: secondo la Amurri, l'ex ministro Mannino si sarebbe messo a declarare, in mezzo al bar, che le cose che Ciancimino aveva detto su di lui ... «Il Post, नोव्हेंबर 12»
2
Le azioni individuali dei consumatori nel diritto antitrust italiano
Secondo la strategia difensiva un'impresa può invocare il diritto antitrust per far declarare la nullità di un contratto da questa precedentemente ... «Altalex, डिसेंबर 05»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Declarare [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/declarare>. जून 2026 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा