अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "dessert" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये DESSERT चा उच्चार

dessert play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESSERT च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये DESSERT म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «dessert» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
dessert

मिष्टान्न

Dessert

डेझर्ट सामान्यतः जेवण संपेपर्यंत सर्व्ह केले जाते एक गोड कोर्स आहे. शब्द प्रत्यक्षात, फ्रेंच क्रियापद डेसर्व्विरचा अर्थ आहे "शुद्धीकरण". जरी भोजन संपल्यावर ताजे किंवा सुकलेले फळ खाण्याची प्रथा खूप जुनी आहे तरी तुलनेने अलीकडच्या काळात डेस्टर्ट वेस्टर्न ड्रिंक्सच्या सर्व भागांमध्ये आहे. एकोणिसाव्या शतकाच्या आधी, ज्यामुळे मध्यमवर्गाचे उदय आणि साखर उद्योगात मशीनीकरण झाले, डेसर्ट हे अभिमानाचा विशेषाधिकार होते किंवा सणांसाठी दुर्लभ मार्ग बदलत असे. जेव्हा साखर स्वस्त आणि जास्त उपलब्ध होते तेव्हा मिष्टकोनाच्या वाढीची आणि लोकप्रियता समांतर. बर्याच संस्कृतींमध्ये, कुठलेही मिठाई संपत नाही, पण जेवणातील सर्व प्रकारचे मिठासारखे आणि सुगंधी पदार्थांचे मिश्रण आहे, जसे की चिनी पाककृती, किंवा आपण विशिष्ट प्रसंगी विविध प्रकारच्या खाद्यतेलाची तयारी करु शकता. Il dessert è una portata dolce che viene normalmente servita alla fine del pasto. La parola, infatti, deriva dal verbo francese desservir che significa "sparecchiare". Sebbene l'usanza di mangiare frutta fresca o secca a fine pasto sia molto vecchia, il dessert entra a tutti gli effetti a far parte del pasto occidentale in tempi relativamente recenti. Prima del XIX secolo, che ha portato l'ascesa della classe media e la meccanizzazione nell'industria dello zucchero, i dolci erano un privilegio dell'aristocrazia o un raro diversivo riservato alle feste. Quando lo zucchero diventa più economico e maggiormente disponibile cresce parallelamente lo sviluppo e la popolarità del dessert. In molte culture non è prevista una portata dolce finale, ma un mix di piatti dolci e saporiti lungo tutto il pasto, come nella cucina cinese, oppure si riserva la preparazione di svariati ed elaborati dessert alle occasioni speciali.

इटालियन शब्दकोशातील dessert व्याख्या

डिक्शनरीतील डेझर्टची परिभाषा जेवणाचा शेवटचा कोर्स आहे, जो सामान्यत: डेझर्ट किंवा फळांच्या रूपात बनते. डेझर्ट देखील जेवण देण्यात आहे जे जेवण क्षण आहे.

La definizione di dessert nel dizionario è ultima portata di un pasto, di solito costituita da dolci o frutta. Dessert è anche il momento del pasto in cui si serve il dessert.

इटालियन शब्दकोशातील «dessert» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे DESSERT शी जुळतात


alisso di Robert
alisso di Robert
camembert
camembert
gilbert
gilbert
insert
insert
lambert
lam·bert
navicert
navicert
sievert
sievert
transfert
transfert

इटालियन चे शब्द जे DESSERT सारखे सुरू होतात

desovranizzare
desperare
despetto
despitto
despota
despotico
despotismo
despoto
desquamare
desquamazione
dessiocardia
dessiografia
desso
dessous
dessous-dessus
destabilizzante
destabilizzare
destabilizzatore
destabilizzazione
destagionalizzare

इटालियन चे शब्द ज्यांचा DESSERT सारखा शेवट होतो

T-shirt
bort
chart
clip art
comfort
confort
dart
export
flirt
import
import export
kart
report
short
smart
sort
sport
start
street art
yogurt

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या dessert चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «DESSERT» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «dessert» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या dessert चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «dessert» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

DESSERT चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह dessert चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा dessert इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «dessert» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

甜点
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

postre
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

dessert
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

खाने के बाद मिठाई
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

حلوى
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

десерт
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

sobremesa
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

ডেজার্ট
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

dessert
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

pencuci mulut
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Dessert
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

デザート
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

디저트
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

panganan cuci mulut
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

tráng miệng
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

இனிப்பு
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

मिष्टान्न
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

tatlı
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

dessert
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

deser
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

десерт
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

desert
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

επιδόρπιο
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

nagereg
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

efterrätt
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

dessert
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल dessert

कल

संज्ञा «DESSERT» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
खूप मोठ्या प्रमाणावर वापरले
99
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «dessert» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि dessert चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «dessert» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«DESSERT» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «dessert» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «dessert» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

dessert बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«DESSERT» सह इटालियन कोट

dessert या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Anthelme Brillat-Savarin
Un dessert senza formaggio è come una bella a cui manchi un occhio.
2
Marino Niola
Il dessert degli dèi era a base di miele, mandorle, sesamo.

«DESSERT» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये dessert चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी dessert शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Natale in tavola. Dolci e dessert
Idee ghiotte per i dessert da proporre a Natale.
AA. VV., 2012
2
Tango dessert
Domenico Marano. Tango dessert Domenico Marano Tango dessert Domenico Marano Edizione digitale: febbraio 2014 ISBN: 9788868859596.
Domenico Marano, 2014
3
Ricette del giorno: Dessert
I dolci costituiscono una parte importante della nostra gastronomia: ogni regione ha un lungo elenco di dessert tipici adatti sia alle ricorrenze più solenni che ai pranzi tra amici, dolci semplici da preparare o anche dolci che richiedono molte ...
Lorenzo Rossi, Donatello Verdi, Gianluca Gialli, 2014
4
Business & Etiquette: Regole e codici comportamentali del ...
Il pane e il relativo piattino si tolgono da tavola prima del dessert. Eventuali briciole sparse sulla tovaglia devono essere raccolte con la paletta e lo scopino appositi. Il raccoglibriciole, elettrico o meno, è da escludersi in pranzi/cene formali.
Brad Stone, Lisa Lorenzini, 2012
5
Prevenire il colesterolo. A tavola con i rimedi naturali
Dessert senza uovo e latticini Ingredienti per 4 persone: 1 arancia, 150 g di cous- cous integrale precotto, 1 grossa melagrana, 50 g di noci sgusciate, 4 cucchiai di miele d'acacia, cannella in polvere. 1. Lavare l'arancia, sbucciare metà buccia ...
Bruno Brigo, 2002
6
Dolci e dessert: 600 ricette da tutto il mondo
Un libro nel quale c' č una vasta raccolta di 600 ricette di dolci e dessert della cucina italiana e di quella internazionale, passando dalle creme alle torte, dalla piccola pasticceria ai gelati, oltre informare le preparazioni di base, ...
Lorenza De Medici Stucchi, 2001
7
Le ricette per il dolce
Non seguendo la logica delle portate, ma quel filo sottile che cattura il goloso e lo porta dritto al dessert. Chi ama la cucina e la buona tavola, chi mangia con curiosità e ne prepara con piacere, può certo nascondersi dietro la leggerezza del ...
Claudio Sadler, 2002
8
Ipertensione: curarla a tavola
Dessert senza uova Ingredienti per 4 persone: 4 banane mature non troppo grandi, 2 mandarini biologici, 1 pera molto morbida, 4 cucchiai di miele integrale d'acacia, 2 di di yogurt intero magro, 8 amaretti. 1 . Lavare con cura i mandarini, ...
Bruno Brigo, Giuseppe Capano, 2001
9
Invito a cena con aforisma. 300 citazioni e «boutade» ...
Dessert: Rimpiangere che non si canta più mentre viene servito. Le persone virtuose lo disprezzano: «No! No! Niente pasticcini! Non prendo mai il dessert!» Gustave Flaubert, Dictionnaire des Idées Reçues (1913) Preferisco pensare al ...
Roberta Deiana, 2011
10
La Grande Cucina Italiana con cenni di storia in 2000 ...
Per la Crema alla vaniglia per dessert: 3 tuorli d'uovo, latte intero dl 3, zucchero g 60, farina g 14, 1⁄2 scorza di limone, vaniglia pura, g 2. Tempo di conservazione: 24 ore. Con gli ingredienti dati, fare la «Crema alla vaniglia per dessert» (v .a ...
Marinella Penta de Peppo

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «DESSERT» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि dessert ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
La Grande Bellezza ed il Tiramisù - Senigallia Notizie
Il dessert abbinato a “La Dolce Vita” è, proprio come il film, un capolavoro dato dal contenuto, dalla consistenza e dal sapore che esprime, ... «Senigallia Notizie, जुलै 15»
2
Il fasoeu mette il cappello Con un risotto firmato - Cronaca Brebbia
... di cui già esiste un ricchissimo ricettario, che spazia dagli antipasti ai dessert, preparato dalle signore del gruppo dei volontari che coltivano ... «La Provincia di Varese, जुलै 15»
3
Caldo estate 2015: ricette senza cottura perfette per il pranzo …
Se volete concedervi un dessert, buttatevi sulla frutta con una macedonia ricca e colorata, sbizzarrendovi con ciliegie, melone, mirtilli, anguria, ... «UrbanPost, जुलै 15»
4
Agenda - Periodo: 26 luglio 2015 | L'espresso food&wine
Vini rossi, bianchi secchi, da dessert, selezione oro, il Picot, gli spumanti... Confezioni regalo anche per aziende. I Sapori della PastaEccoci qui ... «L'Espresso, जुलै 15»
5
Amare un cibo... fino alla tomba - L'espresso food&wine
... dalle botti da invecchiamento) a Smoke it All e Dessert, anch'esso con Prime Uve, ... Vini rossi, bianchi secchi, da dessert, selezione oro, il Picot, gli spumanti. «L'Espresso, जुलै 15»
6
Al DEVERO con Enrico Bartolini - OraZero | OraZero
Come dessert arrivano delle piccole prelibatezze, Enrico ci invita ad iniziare dalla Crema bruciata con mirtilli ghiacciati, ciliegie e meringhe. «OraZero, जुलै 15»
7
Diario da Bucarest – Semifinali: domani dejà-vu della finale di Rio …
Il cibo, come se non bastasse, è stato poi abbondante e più che ottimo, fino all'apoteosi che è stata il dessert. Una ciambella perfettamente fritta ... «Spazio Tennis - Il blog sul tennis di Alessandro Nizegorodcew, जुलै 15»
8
Molise Moscato Apianae 2012
Un ottimo vino da dessert, che risulta perfetto persino su un caciocavallo podolico, ottenuto dalla lavorazione delle vacche dell'omonima razza, ... «Key4biz, जुलै 15»
9
Occhio al "junk food", il cibo spazzatura aumenta il rischio di ansia e …
... e di ridurre al minimo il consumo di snack, prodotti lattiero-caseari ad alto contenuto di grassi, cioccolata, bevande gassate, dolci e dessert. «TGCOM, जुलै 15»
10
Insetti che delizia, per il palato e per la sostenibilità
Senza dimenticare di preparare i panini di banana e vermi per dessert. Di certo la vostra grigliata sarà indimenticabile. tradotto da Francesca ... «LifeGate, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Dessert [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/dessert>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा