अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "despitto" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये DESPITTO चा उच्चार

despitto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

इटालियन मध्ये DESPITTO म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «despitto» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील despitto व्याख्या

शब्दकोषातील तिरस्काराची व्याख्या घातक किंवा घातक कारणास्तव घातक आहे.

La definizione di despitto nel dizionario è azione maligna per nuocere o infastidire.


इटालियन शब्दकोशातील «despitto» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे DESPITTO शी जुळतात


affitto
af·fit·to
avere il diritto
avere il diritto
conflitto
con·flit·to
convitto
con·vit·to
delitto
de·lit·to
descritto
de·scrit·to
diritto
di·rit·to
dispitto
di·spit·to
dritto
drit·to
fitto
fit·to
fritto
frit·to
iscritto
scrit·to
profitto
pro·fit·to
relitto
re·lit·to
rispitto
ri·spit·to
scritto
scrit·to
soffitto
sof·fit·to
sottoscritto
sot·to·scrit·to
tragitto
tra·git·to
vitto
vit·to

इटालियन चे शब्द जे DESPITTO सारखे सुरू होतात

desolforare
desolforatore
desolforazione
desonorizzazione
desossidare
desossiribonucleico
desossiribosio
desovranizzare
desperare
despetto
despota
despotico
despotismo
despoto
desquamare
desquamazione
dessert
dessiocardia
dessiografia
desso

इटालियन चे शब्द ज्यांचा DESPITTO सारखा शेवट होतो

afflitto
ascritto
aventi diritto
capofitto
circoscritto
controsoffitto
editto
guitto
inflitto
inscritto
itto
manoscritto
prescritto
ritto
sconfitto
soffritto
stare zitto
trafitto
trascritto
zitto

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या despitto चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «despitto» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

DESPITTO चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह despitto चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा despitto इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «despitto» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

despitto
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

despitto
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

despitto
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

despitto
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

despitto
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

despitto
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

despitto
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

despitto
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

despitto
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

despitto
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

despitto
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

despitto
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

despitto
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

despitto
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

despitto
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

despitto
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

despitto
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

despitto
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

despitto
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

despitto
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

despitto
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

despitto
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

despitto
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

despitto
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

despitto
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

despitto
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल despitto

कल

संज्ञा «DESPITTO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
क्वचित वापरले
10
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «despitto» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि despitto चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «despitto» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«DESPITTO» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «despitto» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «despitto» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

despitto बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«DESPITTO» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये despitto चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी despitto शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Di varie lezioni da sostituirsi alle invalse nell'Inferno di ...
Senzaché, mi par difficile che se D. avesse detto mo, Farinata avesse potuto conoscerlo e chiamarlo Tosco; da che il vocabolo ma non 1': toscano per nulla. ' Un parig. legge schietto ora. v. 36. Quasi avesse l'inferno a gran despitto Tutti senza ...
Marcaurelio Zani De'Ferranti, 1855
2
Le Rime di Francesco Petrarca ... S'aggiungono le ...
... fra gente lagrimosa , 8c mesta , Per issogarc il suo acerbo despitto :Et così avien , che l'anìmo ciascuna Sua pafiìon sotto 'l contrario manto Però s' alcuna volta i rido, ò canto.; Faccio] , perch' i non ho , Via da celare il mio angoscioso pianto .
Francesco Petrarca, Girolamo MUZIO (Giustinopolitano.), Alessandro TASSONI (Count.), 1762
3
Le rime corrette sovra i testi migliori
Per isfogar 7 suo acerbo despitto . despilto per dispetto , e per disdegno , V usò anche Dante : Come avesse lo' nferno in gran despilto . Il Muzio scarta quella voce despitto, e nota che Annibale non rise per isfogarc il cordoglio ma per celarlo ...
Francesco Petrarca, 1821
4
Rime
Di Cartagine. Afflttto. Shattuto. Malcondotto. Ridotto in cattivo stato. — 6. Farsi. Divenire. Molesta. Aspra. Sinistra. — 8. Despitto. Dispetto. Sdegno. — 9. Avvea. Avviene. — 10. Sotto 'l contrario manto. Sotto l'apparenza della passione contraria.
Francesco Petrarca, 1847
5
Intorno alle voci usate da Dante secondo i commentatori in ...
Sulla voce dispitto, e sull' altra despilto adoperata dal Petrarca in quel verso Per isfogare il suo acerbo despitto , cosi il Venturi: “ il Trissino nel suo dialogo del Castellano la dice voce non Fiorentina. Saba da Castiglione la vuol Provenzale.
Vincenzio Nannucci, 1840
6
Le rime di Francesco Petrarca: corrette sovra i testi migliori
Per isfogar 7 suo acerbo despitto . despitto per dispetto , e per disdegno , l' usò anche Dante : Come avesse to' nftrno in grnii di spitto . Il \luzio scarta quella voce (ìespiilo, e nota che Antabule non rise per isfogare il cordoglio ma per celarlo ; e  ...
Francesco Petrarca, Alessandro Tassoni, Girolamo Muzio, 1821
7
Le opere, raccolte per (Bonifacio Collina, nominato) ...
Così leggiamo Nomeri per numeri , Rassigno in vece di Rassegno , despitto per dispetto, Goffriolo per Goffredo, ferute per ferite, Nile per Nilo, e diversi a tri nomi , . e verbi, e d' alcuni ne recherò qui susseguentemente gli esempli. O ”anti ...
Torquato Tasso, 1722
8
La divina commedia di Dante Alighieri col comento del P. ...
Dispitto, per disprezzo; come insegna il Vocabolario della Crusca, adoprato anticamente dispittare per dispettare, dispregiare. Despitto disse invece il Petrarca, son. 81.: Per igfogare il suo acerbo despitto. Il Trissino (aggiunge il Venturi), nel ...
‎1822
9
Decameron di messer Giovanni Boccaccio corretto ed ...
E pur disse anch' egli w Per isfogar l' acerbo suo despitto «. Il significato di quest' altra per questo luogo del Boccacdo pare assai facile, e per altri scrittori di quel secolo, che egli importa tempo, indugio, e comodo da poter pensare, risolvere, ...
‎1803
10
La Divina Commedia Col Comento Del P. Baldassarre Lombardi ...
Dispitto per disprezzo; come insegna ilVocabolario della Crusca, adoprato anticamente dispittare per dispettare, dispregiare. Despitto disse invece il Petrarca , son. 81.: Per isfogare il suo acerbe despitto. Il Trissino ( aggiunge il Venturi), nel ...
Baldassare Lombardi, 1830

संदर्भ
« EDUCALINGO. Despitto [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/despitto>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा