अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "diffidente" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये DIFFIDENTE चा उच्चार

dif · fi · den · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIFFIDENTE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये DIFFIDENTE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «diffidente» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील diffidente व्याख्या

शब्दकोशात संशयाची व्याख्या ही अविश्वास आहे की त्यावर विश्वास नाही; संशयास्पद: तो डी आहे. सर्व तसेच संशयास्पद आहे की ते विश्वासाला प्रेरित करत नाहीत.

La definizione di diffidente nel dizionario è che diffida, che non ha fiducia; sospettoso: è d. di tutti. Diffidente è anche che non ispira fiducia.


इटालियन शब्दकोशातील «diffidente» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे DIFFIDENTE शी जुळतात


Occidente
Occidente
accidente
ac·ci·den·te
antecedente
an·te·ce·den·te
ascendente
a·scen·den·te
contundente
con·tun·den·te
deludente
de·lu·den·te
dente
den·te
evidente
e·vi·den·te
incidente
in·ci·den·te
indipendente
in·di·pen·den·te
intendente
in·ten·den·te
occidente
oc·ci·den·te
precedente
pre·ce·den·te
presidente
pre·si·den·te
procedente
procedente
prudente
pru·den·te
residente
re·si·den·te
sorprendente
sor·pren·den·te
studente
stu·den·te
vicepresidente
vi·ce·pre·si·den·te

इटालियन चे शब्द जे DIFFIDENTE सारखे सुरू होतात

difficile
difficilmente
difficoltà
difficoltare
difficoltosamente
difficoltoso
difficultà
diffida
diffidare
diffidare da
diffidare di
diffidentemente
diffidenza
diffingere
diffinire
diffluente
diffluenza
diffondere
diffondersi
diffondersi in

इटालियन चे शब्द ज्यांचा DIFFIDENTE सारखा शेवट होतो

ardente
cadente
coincidente
confidente
corrispondente
credente
decadente
dipendente
discendente
eccedente
fondente
invadente
pendente
perdente
pretendente
previdente
richiedente
rispondente
sorridente
trascendente

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या diffidente चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «DIFFIDENTE» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «diffidente» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या diffidente चे समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «DIFFIDENTE» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचा अर्थ «diffidente» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
इटालियन च्या diffidente चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «diffidente» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

DIFFIDENTE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह diffidente चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा diffidente इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «diffidente» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

警惕
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

cauteloso
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

wary
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

सावधान
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

حذر
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

осторожный
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

desconfiado
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

সতর্ক
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

prudent
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

berhati-hati
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

vorsichtig
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

用心深いです
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

주의
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

wary
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

thận trọng
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

எச்சரிக்கையாக
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

सावध
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

dikkatli
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

diffidente
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

ostrożny
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

обережний
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

precaut
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

προσεκτικός
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

versigtig
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

försiktig
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

skeptisk
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल diffidente

कल

संज्ञा «DIFFIDENTE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
77
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «diffidente» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि diffidente चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «diffidente» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«DIFFIDENTE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «diffidente» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «diffidente» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

diffidente बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«DIFFIDENTE» सह इटालियन कोट

diffidente या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Edmondo Berselli
Io mi ero sempre considerato un membro della grande famiglia felina. Scontroso, notturno, poco amante delle moine, per niente socievole, diffidente, sornione, ironico, anarchico.
2
Amos Oz
Chi è diffidente è come predestinato alla tragedia.
3
Joaquin Setanti
Sii diffidente dell'uomo che spinge ad un'azione nella quale egli stesso non corre alcun rischio.
4
Omar Sharif
Sono molto diffidente sul dare consigli, credo sia pericoloso, a meno che quella persona non la conosca molto bene.
5
Robbie Williams
Sono consapevole dell'età, ma sono più diffidente su questo aspetto che su altri.
6
Sir Terry Pratchett
Sii sempre diffidente verso ogni oggetto utile che pesa meno del suo manuale di istruzioni.

«DIFFIDENTE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये diffidente चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी diffidente शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
L'analisi emozionale del testo. Uno strumento psicologico ...
Il diffidente ha paura di essere abbandonato. Per questo tende ad abbandonare, prima dell'evento temuto. Chi diffida trasforma in cose cattive le cose buone che gli vengono date. Espelle, evacua continuamente quanto "mette dentro" per ...
Renzo Carli, Rosa Maria Paniccia, 2004
2
Dimagrire con i perché
Rosanna Lambertucci. IL DIFFIDENTE Il diffidente, in apparenza, è una persona che non ha fiducia negli altri. È convinto che tutti siano disonesti, ma non solo: oltre a non credere alla loro buona fede, non ha fiducia neanche nelle loro ...
Rosanna Lambertucci, 2012
3
101 cose che devi sapere per difenderti dai bugiardi e dai ...
21. DIFESE. SBAGLIATE. 4: IL. DIFFIDENTE. Chicontrollaochipretendemettein atto specifiche iniziative. Chi diffida soffre in silenzio, ed è preda di un continuo stato di allarme. Le fantasie di inganni, di menzogne e tradimenti non lo lasciano  ...
Luca Stanchieri, 2011
4
Apologia del venditore
diffidente. Questo tipo di cliente è sottilmente convinto che gli "altri" vogliano raggirarlo, truffarlo o sfruttarlo. Il cliente, per lo più, non agisce sotto lo stimolo di prove concrete, bensì in base a considerazioni pregiudiziali. Se la diffidenza del  ...
Eugenio Caruso, 2004
5
Il mestiere di scrivere: Le parole al lavoro, tra carta e web
... di suspense invece di arrivare subito al punto. A volte tenere il lettore con il fiato sospeso diventa una sfida per il copy e un divertimento per il lettore. Un classico come il Pacco del Diffidente sul sito di Esperya comincia così: Sono diffidente!
Luisa Carrada, 2010
6
L'educazione vi prego sull'amore e altri consigli per vivere ...
Diffidente. “'Scusi lei, mi ama o no?' 'Non lo so, però ci sto'.” Lucio Battisti, Perché no Si dice che spesso il genio sia accompagnato da un senso di persecuzione. Così si consola il diffidente, che non si fida in genere, e quindi neanche in ...
Roberto Ruspoli, 2010
7
Come liberarti dagli stronzi e trovare soddisfazione nel lavoro
61. La. stronzaggine. del. diffidente. Caro Coach, esiste una diagnosi per chi diffida di tutto e tutti e rompe continuamente i c... al sottoscritto? Facciamo un regalo alla collega, lei sorride, ma lui vede un ghigno strano; se il collega non ottiene la ...
Luca Stanchieri, 2013
8
Gestire e motivare le persone
diffidente. Questo tipo di collaboratore è sottilmente convinto che gli “altri” vogliano raggirarlo, truffarlo o sfruttarlo. Il collaboratore, per lo più, non agisce sotto lo stimolo di prove concrete, bensì in base a considerazioni pregiudiziali.
Eugenio Caruso, 2004
9
La Xenofobia: frateli da odiare?
prensivo"), col 20,4%, supera di poco 1/5 delle risposte, mentre quella delle modalità negative ("diffidente" e "ostile"), col 60,2%, supera i 3/5 (frequenza tre volte superiore), anche a prescindere dalla modalità intermedia ("indifferente"), che ...
Sandro Gindro, 1993
10
La posta del cuore
Natalia. diventa. diffidente. Giada SE LA BELLA “DA CUCINARE” “SI ELARGISCE” A METÀ La scorsa estate mi presentano una quarantenne piuttosto avvenente e noto subito che mi incolla gli occhi addosso, dandomi modo di pensare a ...
Marco Cavani, 2012

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «DIFFIDENTE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि diffidente ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Renato Serra sacerdote delle Lettere e soldato «critico» - IlGiornale.it
... un approccio critico, fondato sul «dialogo» personale con i testi e diffidente nei confronti dell'estetica filosofica, che fa di Serra un precursore ... «il Giornale, जुलै 15»
2
Gli insegnanti si scanneranno tra loro - LucidaMente
... è una struttura ostile, restia e diffidente rispetto alle “rivoluzioni” demolitrici o “deformiste” che vengono imposte dal capitale internazionale. «LUCIDAMENTE, जुलै 15»
3
Un 'carrellista' per amico | estense.com Ferrara
Apollo è un gattino di circa 8 mesi, molto spaventato e diffidente. Per lui serve qualcuno che sia consapevole di questa sua paura e che sia ... «Estense.com, जुलै 15»
4
L'eliporto del Papa servirà l'ospedale Bambin Gesù
«Giancarlo era molto attento, diffidente, mi meraviglia che abbia aperto a qualcuno - dice il fratello Paolo -. In passato aveva subìto altre rapine: ... «Giornale di Brescia, जुलै 15»
5
Il Volo: questa sera concerto a Cervia - GingerGeneration.it
Questi ragazzi, che con le loro doti e la loro innata simpatia, si sono fatti amare dal diffidente pubblico italiano, ora possono raccogliere i frutti ... «GingerGeneration.it, जुलै 15»
6
Filmato l'omicidio dell'orafo C'è anche il Dna del killer - IlGiornale.it
Pronto un identikit dell'assassino, che forse aveva un complice Resta un mistero: perché il diffidente gioielliere gli ha aperto? «il Giornale, जुलै 15»
7
Il decennio delle stragi di mafia nel libro fotografico di Tony Gentile
Chiuso, diffidente. Ben conscio del rischio che sta correndo, ma non impaurito. Si rende conto che c'è poco tempo, che bisogna correre prima ... «L'Espresso, जुलै 15»
8
«Giancarlo non voleva che il figlio
... che abbia aperto così - raccontano anche dalla scuola guida Flaminia -, pochi gioielli esposti in vetrina, telecamere, era troppo diffidente per ... «Corriere della Sera, जुलै 15»
9
Delitto in gioielleria. La vittima ripeteva: "Figlio mio, non fare l'orafo è …
Ma pur sempre riservato e diffidente, soprattutto dopo aver visto quello che la cattiveria umana può fare: "Quella di mercoledì sarebbe stata la ... «La Repubblica, जुलै 15»
10
Orsi bruni pericolosi? No alla licenza di ucciderli se troppo … - Tiscali
... di avvistare un orso, seppure a 300 metri distanza (l'orso è molto diffidente e non si avvicina mai all'uomo se non è letteralmente affamato). «Tiscali Europa, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Diffidente [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/diffidente>. एप्रिल 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा