अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "dipartenza" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये DIPARTENZA चा उच्चार

di · par · ten · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIPARTENZA च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये DIPARTENZA म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «dipartenza» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील dipartenza व्याख्या

शब्दकोषातील विभागातील परिभाषा म्हणजे निर्गमन, निर्गमन.

La definizione di dipartenza nel dizionario è dipartita, partenza.


इटालियन शब्दकोशातील «dipartenza» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे DIPARTENZA शी जुळतात


assistenza
as·si·sten·za
avvertenza
av·ver·ten·za
coesistenza
co·e·ʃi·sten·za
committenza
com·mit·ten·za
competenza
com·pe·ten·za
consistenza
con·si·sten·za
esistenza
e·ʃi·sten·za
incompetenza
in·com·pe·ten·za
intermittenza
in·ter·mit·ten·za
latenza
la·ten·za
onnipotenza
on·ni·po·ten·za
partenza
par·ten·za
persistenza
per·si·sten·za
potenza
po·ten·za
prepotenza
pre·po·ten·za
punto di partenza
punto di partenza
resistenza
re·si·sten·za
sentenza
sen·ten·za
sussistenza
sus·si·sten·za
utenza
ten·za

इटालियन चे शब्द जे DIPARTENZA सारखे सुरू होतात

dipanamento
dipanare
dipanarsi
dipanatoio
dipanatura
dipartimentale
dipartimentalizzazione
dipartimento
dipartire
dipartirsi
dipartita
dipelare
dipendente
dipendente pubblico
dipendentemente
dipendenti
dipendenti pubblici
dipendenza
dipendere
dipendere da

इटालियन चे शब्द ज्यांचा DIPARTENZA सारखा शेवट होतो

emittenza
essere di competenza
impotenza
in potenza
inappetenza
inconsistenza
inesistenza
insistenza
insussistenza
intenza
opporre resistenza
penitenza
preesistenza
ripartenza
segnale di partenza
strafottenza
superpotenza
teleassistenza
tenza
vertenza

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या dipartenza चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «DIPARTENZA» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «dipartenza» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या dipartenza चे समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «DIPARTENZA» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचा अर्थ «dipartenza» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
इटालियन च्या dipartenza चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «dipartenza» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

DIPARTENZA चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह dipartenza चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा dipartenza इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «dipartenza» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

死亡
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

fallecimiento
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

decease
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

स्वर्गवास
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

الوفاة
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

кончина
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

falecimento
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

জীবনহানি
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

décès
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

meninggal dunia
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Tod
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

亡くなります
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

사망
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

decease
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

chết
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

சாவு
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

मृत्यू
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

ölüm
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

dipartenza
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

zgon
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

смерть
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

deceda
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

αποθνήσκω
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

heengaan
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

bortgång
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

bort
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल dipartenza

कल

संज्ञा «DIPARTENZA» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
33
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «dipartenza» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि dipartenza चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «dipartenza» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«DIPARTENZA» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «dipartenza» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «dipartenza» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

dipartenza बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«DIPARTENZA» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये dipartenza चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी dipartenza शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Frasologia italiana
Come che l'acqua alle volte si dipaja stagnante. Voce disusata. DIPARTENZA ( dipartènza) Nome astr. Partita, partenza, i'atio di partire. Sonale, toccate le trombe, si fe' dipartenza. E con parole minaccevoli comandò dipartenza ad Antenore.
Antonio Lissoni, 1836
2
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
Come che l'acqua alle volte si dipaja stagnante. Voce disusata. DIPARTENZA ( dipartènza) Nome aslr. Partita, partenza, l'atto di partire. Sonate, toccate le trombe, ai fe' dipartenza. E con parole minaccevoli comandò dipartenza ad Antenore.
‎1836
3
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Sonate le trombe, si Je' dipartenza. G. Vill. Comando dipartenza ad Antcnorc . Guid. G. § 1. Onde Far dipartenza : vale Dipar- tirsi . § 1. Dipartenza : si dice anche Quell' atto e quelle parole che s' usaDO nel dipartirai . Arà in uso di dire nelle ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
4
Il tramonto dell'Occidente
Ecco perché, nella poesia dal titolo Anno, Trakl, alludendo "alla fanciullezza più quieta", all' "occhio dorato dell'inizio ", allude al tempo stesso alla "oscura pazienza della fine", al dolore spirituale della dipartenza che, lungi dal condurre lo ...
Aa.vv., 2002
5
Lettere edite e inedite: Raccolte e annotate da Ettore Marcucci
Dipartenza. Fare la dipartenza con alcuno ; vale Fare quegli alti e Dirgli quelle parole che si usano nel dipartirsi: che anche dicesi Dire addio, Salutare, Licenziarsi scambievolmente. Ha fatto testamento , e fa la dipartenza con esso meco per ...
Filippo Sassetti, 1855
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Dipartenza. 11 partiré , La partita . Lat. difcefliu. M. V. 11. Ç4. Sonate le trombe, si fe dipartenza. Gtiid.G. E con parole minaccevoli,comandoe dipartenza ad Antenore . §. E dipartenza : diciamo a Quell' atto , e parole , che s' ulano nel dipartirfi.
‎1691
7
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
Far la dipartenza eon alettno , vale Prender congedo, per partirsi . II Re fit- to eon lei la dipartenz-i , al falon del con. aiglio fe te torna. Malm. lo vi bo trovo ton quel ragazxftto a far la dipartenza, tome voi I stete . Fag. com. PIPARTIMENTO,s. m. ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1797
8
Lettere: edite e inedite
Fare la dipartenza con alcuno ; vale Fare, quegli atti e Dirgli quelle parole che si usano nel dipartirsi: cbe anche dicesi Dire addio, Salutare, Licenziarsi scambievolmente. Ha fatto testamento, e fa la dipartenza con esso meco per rivederci in ...
Filippo Sassetti, Marcucci, 1855
9
Dizionario universale della lingua italiana ... ; preceduto ...
Lo s. e. Dipartenza. — irsi. neut. p. Partirsi, allontanarsi. L. Discedere. J. Per Iscostarsi , farsi più lontano. $. Dipartirsi da altrui per checchessia , o in checchessìa ; vale Esser diverso ; dissimigliare . J. — dal véro. Vale Mentire , esser falso.
Carlo Antonio Vanzon, 1828
10
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Dipartenza, il partii e, discessus, descessus ,profectus , discessio , decessiti, abitio, pro/èctio jj dipartenza, si dice anche quell'atto, e quelle parole, che s' usano nel dipartirsi. Dipartimento, Y. dipartenza jj per divisione, partitio, distributio, ...
‎1833

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «DIPARTENZA» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि dipartenza ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Per trovare il volo perfetto arriva una formula matematica
La formula si incentra sui tre fattori indicati dai viaggiatori come i più importanti quando si prenot a un volo – orario dipartenza, puntualità e ... «ViaggiNews.com, जुलै 15»
2
Aeroporto di Bari: parte la prenotazione dei parcheggi online
Alla dipartenza, il biglietto fornito all'ingresso va inserito nella colonnina di uscita che si aprirà automaticamente. In caso di superamento della ... «Ilikepuglia, जुलै 15»
3
Una grande giornata di sport nel mare crotonese
Ai nastri dipartenza trentasette tra i migliori nuotatori italiani, tra cui cinque donne. La classifica degli assoluti maschili vede, alle spalle di ... «Adnkronos, जुलै 15»
4
Pescara-Provincia, Opposizione: “usata come un cestino di rifiuti”
... di fronte all'annuncio dell'ennesima dipartenza di un dirigente, peraltro proprio della figura chiave costituita dalla responsabile del servizio ... «Giornale di Montesilvano, जुलै 15»
5
Bonhams, tra i moderni in asta oggi diversi italiani
Altre opere presenti sono assai interessanti e offerte a una stima (dipartenza) contenuta. Mentre un piccolo Pablo Picasso del 1919 quota tra ... «ArtsLife, जून 15»
6
Una dichiarazione d'amore per Guido Calogero
Questa è dipartenza radicale e senza ritorno: essa è concepibile, sì, soltanto al termine del viaggio dell'anima lungo tutto il Reich der Verstand ... «Internazionale, मे 15»
7
Sicilia, Banche di credito Cooperativo: Quale futuro?
Comunque vada il cambiamento, date le condizioni dipartenza, non potrà che essere positivo. Articoli Correlati: (4WNet). Apri Conto Binck. «Canicatti Web Notizie, मार्च 15»
8
A Cengio arriva l'ambulanza per bambini
... della tutela deiminoriSarà questa una giornata di festa per i Volontari e la popolazione tutta ed un nuovo punto dipartenza per futuri progetti. «SavonaNews.it, डिसेंबर 14»
9
MailUp guarda all'estero: Nazzareno Gorni, 'Focus su Sud America …
“L'Aim è un punto dipartenza e non di arrivo. Anche su Aim Uk ci sono storie di successo simili alla nostra. Nel medio-lungo termine, comunque ... «Key4biz, ऑक्टोबर 14»
10
Revisori bocciano il Dg incalza
... Regione Calabria è anche dovuto al notevole ed eccezionale lavoro svolto in questi anni con una situazione data dipartenza particolarmente ... «Gazzetta del Sud, ऑगस्ट 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Dipartenza [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/dipartenza>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा