अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "dirottamente" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये DIROTTAMENTE चा उच्चार

di · rot · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIROTTAMENTE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये DIROTTAMENTE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «dirottamente» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील dirottamente व्याख्या

शब्दकोश मध्ये dirottamente व्याख्या व्याप्ती pouring आहे, विपुलतेने.

La definizione di dirottamente nel dizionario è a dirotto, copiosamente.


इटालियन शब्दकोशातील «dirottamente» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे DIROTTAMENTE शी जुळतात


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

इटालियन चे शब्द जे DIROTTAMENTE सारखे सुरू होतात

dirlindana
diro
diroccamento
diroccare
diroccato
dirocciare
dirogare
dirompente
dirompere
dirompimento
dirottamento
dirottare
dirottatore
dirotto
dirozzamento
dirozzare
dirozzato
dirozzatore
dirsi
dirsi addio

इटालियन चे शब्द ज्यांचा DIROTTAMENTE सारखा शेवट होतो

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या dirottamente चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «dirottamente» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

DIROTTAMENTE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह dirottamente चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा dirottamente इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «dirottamente» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

con amargura
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

bitterly
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

कटु
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

مرير
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

горько
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

amargamente
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

ভেঙ্গে
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

amèrement
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

keras
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

bitterlich
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

ひどく
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

몹시
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

kelara-lara
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

cay đắng
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

கடுமையாக
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

दु:
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

acı
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

dirottamente
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

gorzko
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

гірко
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

amar
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

διαιτητή
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

bitterlik
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

bittert
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

bittert
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल dirottamente

कल

संज्ञा «DIROTTAMENTE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
54
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «dirottamente» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि dirottamente चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «dirottamente» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«DIROTTAMENTE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «dirottamente» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «dirottamente» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

dirottamente बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«DIROTTAMENTE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये dirottamente चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी dirottamente शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
A dirotta , о Alla dirotta , posto avverb. vale lo stesso , che Dirottamente , a pits non posso. Vit. SS. Pad. Perché piangendo si a dirotta , e singhiottando , Bon poteva avère la voce . Cavale, dise. Sicchè il la- vorio non si pigli alla dirotta per  ...
Paulo Costa, 1821
2
Dizionario della lingua Italiana: D, E, F
A dirotta , o Alia dirotta , posto avverb. vale lo stesso , che Dirottamente , a piú non posso . Vil. SS. Pad. Perche piangendo si a dirotta, e singhiottando , non poteva avère la voce . Cavale, disc. Sicchè il la- vorio non si pigli alla dirotta per ...
‎1821
3
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
awerb. , vale to stesso che Dirottamente, A pit* non posso . V. A I) I H OTT A , о ALLA D1ROTTA. (A) DIROTTAMENTE. Adverb. Smode- ratamente , Fuor di misara , Sema rile- gno . Lat. immodice , immoderate . Gr. vntpfitTpoii. Bocc. nov.
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
4
Vocabolario della lingua italiana
DIROTTA. sf„ Pioggia strabocchevole; fig., Carpiccio, Rifrusto ; Piangere alla =, Dirottamente.. DIROTTA, *[., Via o speciale direzione presa da nave o da navigante, quando si devia dal cammino. DIROTTAMÉNTO, sm. mar., Cambiamento di ...
Giuseppe Manuzzi, 1842
5
Vocabolario della lingua italiana: A-C
ovverò. , vale lo stesso che Dirottamente, A più non posso. V. A DIROTTA , o ALLA DIROTTA . (A) DIROTTAMENTE. Avverò. Smoderatamente, Fuor di misura. Senta ritegno . Lai. immodice , immoderate . Gr. u;rspju8T^&>;. Bocc. nov. 38.
Accademia della Crusca, 1836
6
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
1.73. Che Mal- mantile è nostro a dirittura. DIROTTAMENTE, aw. Smoderatamente , Fuor di misura , Senza ritegno. Dirottamente. Bocc. Nov. 38. i4 - E sopra lui cominciarono dirottamente, secondo l' usanza nostra , a piagnere, e a dolersi.
Basilio Puoti (marchese), 1841
7
Dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. stereotipa
DIROTTAMENTE (Piangene), A CALDE LAGRIME, À CALDI OCCHI, A LAGRIME DI SANGUE. — ' Piangere dirottamente è vèrsar lagrime in abbondanza; piangere a calde lagrime è piangere per cagione di cocente dolore : il dirottamente già ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
8
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Dirompere in pianto, in lacrime ec, Piangere dirottamente. || Dirompersi a fare una cosa, Darsi, Mettersi a farla senza ritegno, precipitosamente. | Prorompere. P . pres. Diboupente. — pass. Dirotto. Dirompimento. s. m. Il dirompere. || Interrom-  ...
Pietro Fanfani, 1865
9
Lucerina beatificationis, et canonizationis servi Dei Franc. ...
Credeva la detta donna non pensando ad altro , che il Padre Maestro per qualche mancanza da se commessa non volesse pia confessarla , e perciò si pose dirottamente a piangere , ed il Servo di Dio non fece altro che per due altre volte ...
... Galleffi, 1832
10
Supplimento a'vocabolarj italiani
2. ) §. 8. Piovere a ciel dirotto. Piovere dirottamente. - Piovere forte, dirottamente, a Ciel dirotto. Alleiti, Dia. enc.,nr/ tema di PIOVERE. (Il Caro, Leti. 1, SS, espresse la medesima cosa, dicendo: A dispetto della pioggia che veniva giù a secchie. ) ...
Giovanni Gherardini, 1855

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «DIROTTAMENTE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि dirottamente ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Un video mostra il prototipo del 1999 di Resident Evil Zero
Si tratta di una primissima versione del titolo sviluppata prima del dirottamente del progetto verso il GameCube. Come potete vedere in calce, le differenze con ... «Ludomedia, जुलै 15»
2
La Sapienza: le VPN non sono sicure come credete, meglio TOR
Lo studio completo, disponibile per il download, mostra come la procedura per arrivare al dirottamente cambi da una VPN all'altra, con alcune ... «Tom's Hardware, जुलै 15»
3
Sgozzò l'ex e dirottò aereo. Si presenta in un b&b nel Lazio …
... all'arresto di Luciano Porcari, noto per aver ucciso l'ex convivente e per il dirottamente aereo più famoso della storia dell'aviazione civile. «Lecceprima.it, जून 15»
4
Nuovo teaser Xiaomi anticipa novità relative alla MIUI V6 per il 24 …
Ho fatto così con le Xiaomi Pistons: ho preso dirottamente le V3. Litos22 Apr 2015 @ 05:13. Nessuna novità per la MIBAND 2 ? Volevo sapere ... «HDblog, एप्रिल 15»
5
I misteri della Blue Sky M: la nave dirottata verso l'Italia
Inizialmente i mass media hanno scritto che il dirottamente era dovuto per uomini armati a bordo. La notizia è stata smentita subito dopo: ... «You-ng.it, डिसेंबर 14»
6
Roberto Gervaso: "Così ho ucciso la depressione"
Piangevo dirottamente. Non mi lavavo e non mi vestivo. Lo faceva per me Vittoria. Di mio, ero uno zombie. Per farti capire. Se l'aereo che ha ... «LiberoQuotidiano.it, डिसेंबर 14»
7
Diretta/ Milan-Inter (risultato finale 1-1): gran gol di Menez poi da …
La difesa a quattro vedrebbe Dodò a sinistra, bravo a spingere sulla fascia con il dirottamente di De Sciglio a destra. Due giovani talenti nella ... «Il Sussidiario.net, नोव्हेंबर 14»
8
Le formazione dell'Italia contro l'Azerbaigian e alcune belle storie
L'unico dubbio è relativo al possibile impiego di Candreva dal primo minuto al posto di Pasqual con il conseguente dirottamente di Darmian ... «il Journal, ऑक्टोबर 14»
9
Addio De Rosa, ultimo comandante dell'Achille Lauro
Il comandante che affrontò il dirottamente nel 1985, si è spento questa notte. Domani i funerali. Si è spento durante la notte Gerardo De Rosa, ... «Corso Italia News, ऑगस्ट 14»
10
Le 10 EX che il tuo ragazzo non dovrebbe mai avere
A te non resta che sperare silenziosamente che rimanga coinvolta in un dirottamente aereo che la segreghi in un atollo del Pacifico, tipo l'”Isola ... «Blog di Lifestyle, ऑगस्ट 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Dirottamente [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/dirottamente>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा