अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
disastrato

इटालियन शब्दकोशामध्ये "disastrato" याचा अर्थ

शब्दकोश

इटालियन मध्ये DISASTRATO चा उच्चार

di · ʃa · stra · to


DISASTRATO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये DISASTRATO म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील disastrato व्याख्या

शब्दकोश मध्ये आपत्तीची व्याख्या खराब झाली आहे, विध्वंसक घरे तसेच ज्यांनी नुकसान सहन केले, एक आपत्ती, भूकंपाच्या आपत्तीचा अपव्यय केला आहे.


इटालियन चे शब्द जे DISASTRATO शी जुळतात

amministrato · arretrato · castrato · concentrato · dimostrato · entrato · filtrato · finestrato · frustrato · illustrato · magistrato · mostrato · multistrato · nitrato · registrato · riscontrato · sequestrato · somministrato · strato · substrato

इटालियन चे शब्द जे DISASTRATO सारखे सुरू होतात

disascondere · disasprimento · disasprire · disassediare · disassemblaggio · disassimilazione · disassociare · disassortito · disassuefare · disassuefarsi · disassuefazione · disastrare · disastro · disastrosamente · disastroso · disattendere · disattento · disattenzione · disattesa · disatteso

इटालियन चे शब्द ज्यांचा DISASTRATO सारखा शेवट होतो

addestrato · ammaestrato · arbitrato · centrato · citrato · decentrato · infiltrato · inoltrato · monostrato · nastrato · palestrato · prostrato · rientrato · scapestrato · scheletrato · sinistrato · sostrato · sventrato · tartrato · vetrato

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या disastrato चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «DISASTRATO» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «disastrato» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

25 भाषांमध्ये «disastrato» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

DISASTRATO चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह disastrato चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा disastrato इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «disastrato» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

满目疮痍
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

devastado
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

devastated
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

तहस-नहस
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

دمر
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

опустошенный
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

devastado
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

বিধ্বস্ত
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

dévasté
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

musnah
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

am Boden zerstört
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

荒廃
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

황폐화
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

rusak
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

tàn phá
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

அழிந்தது
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

उद्ध्वस्त
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

harap
70 लाखो स्पीकर्स
it

इटालियन

disastrato
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

zdewastowany
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

спустошений
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

devastat
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

κατεστραμμένη
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

verwoes
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

förkrossad
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

knust
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल disastrato

कल

संज्ञा «DISASTRATO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि disastrato चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «disastrato» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

disastrato बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«DISASTRATO» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये disastrato चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी disastrato शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
Se Dio benedetto mi concederà prole, stimerò di non aver disastrato del tutto la casa mia. Doni G. B. u Lett. ined. Acad. Cruz. p. i3l. §. 1. Disastrare, per Disconciare, Dare incommodo. - Se vuoi, trattai' (<roeli'c«pite), tenendolo alle stalle.
Giovanni Gherardini, 1833
2
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Rendere altrui infelice. Arrecargli sventura. || Arrecare altrui disastro, Incomodare . f| Disastrarsi, rifl. att. Disagiarsi. P. pres. Disastrante. — pass. Disastrato. Disastrato. P. pass, da Disastrare. (| add. Dissestato, Sconcertato negli affari domestici.
Pietro Fanfani, 1865
3
Dietro la Porta
“Se questa storia prosegue, un bel pezzo del nostro già disastrato sistema rischia di andare a gambe all'aria. e, con lui, un mucchio di quattrini”. Forse qualcuno, a questo punto, ci considererà dei cinici. in parte può essere vero, ma solo in ...
Rubrus, 2010
4
La scala infinita: Lassù non si beve il vino
Erano immediatamente entrati dal cancelletto disastrato, provando a non romperlo del tutto, visti gli scossoni che gli davano, non riuscendo tuttavia ad evitare di fracassare parte del sostegno laterale accanto ai cardini e il supporto inferiore, ...
Valentino Mora, 2013
5
Dizionario della lingua Italiana: D, E, F
DISASTRATO.vfiM. da Disastrare.liat. incommodo affeclus . Gr. ßXaßüf . Baldin. Dec. Rimase alquan- to disastrato per lo molto , che gli eran costati gli spas- •i continovi , e le conversazioni . -J- DlSASTRO.iíu/Л Incomodità, Sconcio , quasi catli- ...
‎1821
6
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Lat. incommodo affici. □f DISASTRATO.viAf. da Disastrare.lial. Incommodo affectas . Gr. ßXetßei; . Baldía. Dec. Rimase alquan- 10 disastrato per lo moho , che gli eran costati gli spas- si continovi , e le conversazioni . -j- DISASTRO.iSu.rf .
Paulo Costa, 1821
7
Così andai al Sud
... marmo stupendo. La cattedrale sarà fatta altrove, qui sul luogo disastrato, non è rimasto che il Vescovo. Ho detto disastrato: ma in realtà non c'era stato nessun disastro. Una volta tanto le autorità vollero essere più previdenti e 70.
Cesare Brandi, 1998
8
Bidone.com?: da dove riparte la net economy in Italia
Nel settore dei pacchi (ma non solo) le Poste si distinguevano per un servizio che definire disastrato appare quasi un complimento. Spedire un pacco non costava molto, ma i risultati erano una lotteria. Non c'era sicurezza di consegna per ...
Luca De Biase, Giorgio Meletti, 2001
9
La legislazione italiana
La richiesta di disponibilità del personale anzidetto previo comando alla regione sarà deliberata, distintamente per ciascuna unità, dal consiglio del comune disastrato o gravemente danneggiato con indicazione della qualifica occorrente e ...
Italy, 1986
10
Lo Sviluppo Possibile: La Basilicata Oltre Il Sud
Che i flussi più consistenti in valori assoluti abbiano fatto capo alle circoscrizioni territoriali del "cratere" è cosa ovvia e del tutto giustificata, ma suscita qualche perplessità il cospicuo stanziamento (superiore ai 59 miliardi toccati al "disastrato " ...
Lida Viganoni, 1997

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «DISASTRATO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि disastrato ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
The Last of Us - I padri nei videogiochi
... minimo comune denominatore diverso: i protagonisti dei tre giochi citati a inizio articolo sono persone dal passato disastrato, durante il quale ... «Multiplayer.it, जुलै 15»
2
Calcio: Sambiase, presentato nuovo allenatore Claudio Morelli - il …
... abbiamo trovato un comune completamente disastrato, in pieno deficit strutturale e di fatto in predissesto –ammette Caglioti- di conseguenza ... «Il Lametino, जुलै 15»
3
FasanoLive.com - Federalberghi: «Meno eventi inutili, più …
È anche vero che ci rendiamo conto delle difficoltà che i Comuni incontrano e preferiamo un Comune prudente ad uno con il bilancio disastrato ... «FasanoLive.com, जुलै 15»
4
Brasileirão: il Timão tarpa le ali al Galo; Maracanà ai piedi del …
... di giornata, potrebbe approfittarne il Fluminense, impegnato oggi nel derby di Rio contro il disastrato Vasco de Gama, penultimo e candidato ... «TuttoCalcioEstero, जुलै 15»
5
Romor: «Sarò gli occhi di Brugnaro sul Lido»
Purtroppo le passate amministrazioni ci hanno lasciato in eredità un bilancio disastrato, senza nemmeno un euro per fare le cose. Giocoforza ... «Gente Veneta, जुलै 15»
6
Abbagliato dal sole finisce contro un camper
... il loro viaggio, con lo spigolo posteriore sinistro un po' disastrato dall'urto, per l'utilitaria Fiat ha dovuto invece intervenire un carro attrezzi. «Valle Sabbia News, जुलै 15»
7
Tabularasa 2015 – Sulle Regioni, Buccini: 'Un'inutilità dannosa'. De …
Il caso rimborsopoli è solo l'emblema di un sistema disastrato che non funziona. E più in generale sembra di vivere in un'epoca in cui è ... «Strill.it, जुलै 15»
8
Golf – All'Open championship parte bene Dustin Johnson (-7)
Ovviamente chi parte alla fine trova un campo disastrato. Spieth ha la compagnia di Kevin Na, Jordan Niebrugge e dei sudafricani Charl ... «ladigetto.it, जुलै 15»
9
La i30? Perfetta con l'automatico
Qualità di facciata, ma anche sottopelle: le sospensioni multilink al retrotreno digeriscono anche l'asfalto più disastrato, mentre affondando il ... «Gazzetta di Parma, जुलै 15»
10
Terni, sindacati all'attacco sulla produttività in Comune: «Sembra di …
La verità è che questa giunta naviga nel buio più assoluto e non sa come porre rimedio ad un bilancio disastrato, certamente dai tagli ... «Umbria 24 News, जुलै 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Disastrato [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/disastrato>. जून 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR