अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "disciogliersi" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये DISCIOGLIERSI चा उच्चार

disciogliersi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISCIOGLIERSI च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन चे शब्द जे DISCIOGLIERSI शी जुळतात


accorgersi
ac·cor·ger·si
adempiersi
adempiersi
assumersi
assumersi
avvalersi
av·va·ler·si
compiersi
compiersi
diversi
diversi
godersi
godersi
intendersi
intendersi
iscriversi
iscriversi
mettersi
mettersi
muoversi
muoversi
prendersi
prendersi
raccogliersi
raccogliersi
rendersi
rendersi
ritenersi
ritenersi
ritogliersi
ritogliersi
rivolgersi
rivolgersi
sciogliersi
sciogliersi
togliersi
togliersi
versi
versi

इटालियन चे शब्द जे DISCIOGLIERSI सारखे सुरू होतात

disciforme
discignere
discindere
discinesia
discinetico
discingere
discinto
disciogliere
discioglimento
disciolto
disciorre
discipare
disciplina
disciplina delle monache
disciplinabile
disciplinabilità
disciplinale
disciplinamento
disciplinare
disciplinarmente

इटालियन चे शब्द ज्यांचा DISCIOGLIERSI सारखा शेवट होतो

astenersi
attenersi
battersi
bersi
chiedersi
connettersi
difendersi
diffondersi
doversi
esprimersi
evolversi
imbattersi
mantenersi
perdersi
permettersi
riprendersi
sedersi
svolgersi
tenersi
vedersi

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या disciogliersi चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «DISCIOGLIERSI» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «disciogliersi» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या disciogliersi चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «disciogliersi» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

DISCIOGLIERSI चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह disciogliersi चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा disciogliersi इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «disciogliersi» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

溶解
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

disolver
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

dissolve
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

भंग
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

حل
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

растворяться
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

dissolver
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

গুলা
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

dissoudre
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

membubarkan
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

auflösen
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

ディゾルブ
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

디졸브
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

dissolve
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

hòa tan
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

கலைக்கவும்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

विरघळली
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

eritmek
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

disciogliersi
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

rozwiązać
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

розчинятися
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

dizolva
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

διαλυθεί
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

ontbind
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

upplösa
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

oppløse
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल disciogliersi

कल

संज्ञा «DISCIOGLIERSI» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
48
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «disciogliersi» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि disciogliersi चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «disciogliersi» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«DISCIOGLIERSI» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «disciogliersi» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «disciogliersi» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

disciogliersi बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«DISCIOGLIERSI» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये disciogliersi चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी disciogliersi शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Corso di Mineralogia
Quando si sieno equilibrate colle particelle del solvente, alcune di quelle del corpo solubile, si è contemporaneamente indotta nella massa, una nuova condizione propizia all' ulteriore disciogliersi di altre dosi del corpo medesimo. Le prime ...
Luigi Bombicci, 1873
2
Saggio su la realta della scienza umana di Vincenzo De Grazia
Dunque l'anima non è soggetta a disciogliersi in parti.- Con questo sillogismo la prima delle due vedute anzidette' cioè la conseguenza immediata si è menata al generale, e quindi si è applicata al caso speciale dell'anima. Se togliam sia ...
‎1847
3
Dizionario della lingua italiana
Negli accampamenti gli era un delitto grandissimo il comparire senza cinturino, e qualche volta fu punito colla morte. (Mt.) t DISCIOGLiBILE. Agg. com. Atto a disciogliersi. (Fanf.) Dissolubilis, aureo lai. Imperf. Tim. 6. T. 7. 67. (M.) Ben si sa... la ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1869
4
Saggio su la realta della scienza umana: 3
Posto che l' anima non ha parti , segue che non è soggetta a disciogliersi in parti; conseguenza d'immedialu evidenza, da che ponendo il suo contrario si distrugge la verità data , da cui discende, ponendo cioè che l'anima è soggetto a ...
‎1847
5
Instruzione pratica sopra l'amministrazione del sacramento ...
Gli sponsali , che sono stati fatti col solo vicendevol consenso delle parti , potranno eglino forse con lo stesso vicendevol consenso disciogliersi ? Conf. Si , che possono senza dubbio disciogliersi secondo il volgato principio naturale , che ...
Nicolò Terzago, 1823
6
Corso di mineralogia: 1
Quando si sieno equilibrate colle particelle del solvente, alcune di quelle del corpo solubile, si e contemporaneamente indotta nella massa, una nuova condizione propizia all'ulteriore disciogliersi di altre dosi del corpo medesimo. Le prime ...
‎1873
7
Dizionario di fisica e chimica applicata alle arti secondo ...
La saturazione esige l'equilibrio, delle forze. Acciocchè le forze meccaniche siano in equilibrio fa d' uopo che gli atomi delle forze siano eguali. Dietro l' analogia si potrebbe considerare la coesione e l' elasticità del corpo da disciogliersi come ...
‎1829
8
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
P. pres. Discucente. — pass. Discinto. Discinto. P. pass, di Discingere. || add. Con le vesti discinte. Disciogliblle. add. Atto a disciogliersi. Disciògliere e Disciòrre. v. alt. Sciòrre : ed oltra all' alt. anche ne! tifi, si adoperano, [j Separare, Disfare.
Pietro Fanfani, 1865
9
Della polisimmetria dei cristalli
tici in essa immersi o s'ingrandiranno alquanto, o per lo meno non anderanno immediatamente soggetti a disciogliersi. Quando il liquore ha acquistato il grado di concentrazione che lo rende atto a depositare i primi cristalli romboedrici, se in  ...
Arcangelo Scacchi, 1863
10
Antiche iscrizioni perugine raccolte, dichiarate e ...
(I) Non cade dubbio che il 69 sia un nesso da disciogliersi in (II) o meglio una mavcrtcnza di quegli che ineideva le lettere nel bronzo, riunendole inconfideratame'nte In una specie di monogramma , da disciogliersi in CR , come il MELIAC:BE ...
Giovanni Battista Vermiglioli, 1833

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «DISCIOGLIERSI» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि disciogliersi ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
MASSONERIA DA SPIAGGIA: A CAPO D'ORLANDO E LIPARI LE …
Macchie pesanti, bolle, misfatti, clandestinità, magagne assai più che nei, tali da richiedere la 'chirurgia estetica' per non farsi riconoscere e disciogliersi, ... «Nebrodi e Dintorni, जुलै 15»
2
Festa del papà: riceve auguri del figlio 20 anni dopo la morte
Può durare una vita e sembra inattaccabile, in realtà aspetta solo il momento buono per disciogliersi. Certo, spesso è necessario aspettare molto tempo, molti ... «DirettaNews.it, जुलै 15»
3
Make up estate 2015: come fare un trucco anti caldo con i consigli di …
Questi prodotti risulterebbero infatti tropo pesanti sul viso, creando un effetto cerone pronto a disciogliersi. Si consiglia di utilizzare un velo di blush in crema ... «UrbanPost, जुलै 15»
4
Premio Strega a Nicola Lagioia. Con “La Ferocia” vince una storia a …
... tranquillo ha annunciato voto per voto il disciogliersi definitivo della classifica: al secondo posto, “La sposa” (Bompiani) di Mauro Covacich, con 89 suffragi. «Corriere Salentino, जुलै 15»
5
Finalisti Premio Strega 2015: Chi manda le onde di Fabio Genovesi
... Chi manda le onde di Fabio Genovesi, romantico libro che racchiude il disciogliersi dell'esistenza in un intreccio narrativo variegato da numerosi personaggi. «Wakeupnews, जून 15»
6
Un incredibile Robot-Origami può camminare, nuotare e auto …
... complesse come camminare, nuotare e trasportare carichi, ma anche di effettuare delle salite e discese e, infine, di disciogliersi nell'acetone. Tutto il foglio del ... «Vanilla Magazine, जून 15»
7
'A cresommola, perché in napoletano si dice così? Ecco la risposta
Se il frutto possiede tale colorazione vuol dire che è maturo e dolcissimo, e ogni morso è un disciogliersi dell'oro in bocca. Per esser sempre aggiornato su tutto ... «Vesuvio Live, मे 15»
8
Alveolite secca: le cause e la terapia
In determinati casi però, il coagulo può staccarsi o disciogliersi prima che la ferita sia effettivamente guarita. I sintomi che ne conseguono saranno percepibili a ... «Blogosfere, मे 15»
9
Ferro a catinelle
Raffreddandosi», suggerisce Kraus, «il vapore si sarebbe poi condensato dando luogo a una pioggia di ferro destinata infine a disciogliersi nel mantello ancora ... «Media Inaf, मार्च 15»
10
Campania. “Buongiorno, io sono”: i medici di Napoli si presentano ai …
Sotto l'orlo dell'acqua, cova una massa di sentimenti inespressi pronti a disciogliersi l'uno nell'altro e a farsi causa comune. Tra i pazienti che chiedono di ... «Quotidiano Sanità, फेब्रुवारी 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Disciogliersi [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/disciogliersi>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा