अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "dissolversi" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये DISSOLVERSI चा उच्चार

dissolversi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISSOLVERSI च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन चे शब्द जे DISSOLVERSI शी जुळतात


cessare di muoversi
cessare di muoversi
commuoversi
commuoversi
diversi
diversi
doversi
doversi
evolversi
evolversi
godersi
godersi
in versi
in versi
intendersi
intendersi
involversi
involversi
iscriversi
iscriversi
mettersi
mettersi
muoversi
muoversi
prendersi
prendersi
rendersi
rendersi
riaversi
riaversi
risolversi
risolversi
ritenersi
ritenersi
rivolgersi
rivolgersi
scriversi
scriversi
versi
versi

इटालियन चे शब्द जे DISSOLVERSI सारखे सुरू होतात

dissolto
dissolubile
dissolubilità
dissolutamente
dissolutezza
dissolutivo
dissoluto
dissolutore
dissoluzione
dissolvente
dissolvenza
dissolvere
dissolvimento
dissolvitore
dissomigliante
dissomiglianza
dissomigliare
dissonante
dissonanza
dissonare

इटालियन चे शब्द ज्यांचा DISSOLVERSI सारखा शेवट होतो

accorgersi
assumersi
astenersi
attenersi
avvalersi
battersi
bersi
chiedersi
connettersi
difendersi
esprimersi
imbattersi
mantenersi
perdersi
permettersi
riprendersi
sedersi
svolgersi
tenersi
vedersi

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या dissolversi चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «DISSOLVERSI» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «dissolversi» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या dissolversi चे समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «DISSOLVERSI» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचा अर्थ «dissolversi» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
इटालियन च्या dissolversi चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «dissolversi» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

DISSOLVERSI चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह dissolversi चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा dissolversi इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «dissolversi» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

溶解
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

disolver
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

dissolve
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

भंग
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

حل
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

растворяться
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

dissolver
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

গুলা
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

dissoudre
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

membubarkan
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

auflösen
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

ディゾルブ
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

디졸브
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

dissolve
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

hòa tan
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

கலைக்கவும்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

विरघळली
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

eritmek
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

dissolversi
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

rozwiązać
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

розчинятися
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

dizolva
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

διαλυθεί
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

ontbind
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

upplösa
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

oppløse
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल dissolversi

कल

संज्ञा «DISSOLVERSI» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
63
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «dissolversi» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि dissolversi चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «dissolversi» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«DISSOLVERSI» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «dissolversi» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «dissolversi» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

dissolversi बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«DISSOLVERSI» सह इटालियन कोट

dissolversi या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Lord George William Lyttelton
L'amante può dissolversi in un marito.
2
Friedrich Hölderlin
Nulla può crescere e nulla così profondamente dissolversi, come l'uomo.
3
Claudio Magris
Nella globalizzazione ogni identità si sente minacciata, teme di dissolversi e sparire, e allora esaspera la propria particolarità, ne fa una diversità assoluta e selvaggia, un idolo.

«DISSOLVERSI» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये dissolversi चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी dissolversi शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
La Somma Teologica. Sola trad. italiana: Volume 2 - Seconda ...
In proposito tratteremo tre argomenti. 1. Se un abito possa dissolversi; 2. Se possa decadere; 3. La maniera del suo dissolversi e decadere. Articolo 1 Se un abito possa dissolversi SEMBRA che un abito non possa dissolversi. Infatti: 1. L' abito ...
Tommaso d'Aquino (san), 2012
2
La dottrina suprema: Una via alla consapevolezza e all'amore
Si desidera dissolversi nel silenzio, nell'estasi, nell'infinito,e dimenticarsi del mondo. Un Maestro è qualcuno che sente meno pressante il richiamo dell'estasi rispetto al richiamo della compassione. Egli dice: «Aspetta. L'infinito può aspettare.
Osho, 2013
3
Il risveglio dell'arte. Riscopri l'impulso creativo per ...
Dissolversi. nell'acquerello. È sempre bello iniziare una sessione col corpo. Il corpo è così semplice, innocente, non complicato, un modo facile di entrare nella naturalezza. In una situazione di gruppo, iniziare la giornata muovendo il corpo ...
Meera Hashimoto, 2008
4
Centocinquantatre ragioni per essere ottimisti. Le scommesse ...
Il. dissolversi. della. potente. mistica. della. religione. Filosofo, professore universitario e codirettore del Centro di studi cognitivi della Tufts University, Daniel C. Dennett è autore di Rompere l'incantesimo. La religione comefenomeno naturale.
John Brockman, 2010
5
Psichiatria e fenomenologia
L'estinzione del desiderio e il dissolversi della speranza Con la destrutturazione della temporalità, nella presenza malinconica non assistiamo solo al risolversi dell'attività nell'attesa, ma anche al dissolversi del desiderio e della speranza che , ...
Umberto Galimberti, 2010
6
Iniziazione allo yoga sciamanico. Viaggio ai confini tra lo ...
Immagina la terra svanire nell'acqua, mentre senti la tua mente dissolversi nel tuo corpo. La persona che ti è parso di essere in vita era ciò che la tua mente riteneva che tu fossi: tutto ciò adesso sta morendo, lascialo andare attraverso le ...
Selene Calloni, 1999
7
Della filosofia razionale
dunque è semplice : tutto ciò ch' è semplice non può dissolversi , dunque l'anima umana non può dissolversi : tutto ciò che non può dissolversi vive immortale , dunque l'anima umana è immortale. Dove scorgesi l'un sillogismo succedersi ...
Baldassare Labanca, 1868
8
Apprendista sirena
L'energia sembrava sgorgare dalcuore della giovanesirena perpoi scorrere lungo le braccia, confluire nelle dita e infine dissolversi nell'acqua, dove lasciava solo un debole scintillio dietro di sé. Leilah avvertìl'arrivo di una corrente che prese ...
Pieretta Dawn, 2012
9
Mistica femminile e mistica francescana delle origini
Essa si trova nella più netta opposizione ai benefici del nuovo amore, è costituita di dolore, che fa dissolversi i sensi nella oerewoet, e li getta nel più profondo abisso. Qui sono riuniti tre concetti fondamentali del discorso mistico di Hadewijch: ...
Kurt Ruh, 2002
10
Rivista contemporanea nazionale italiana
X. E così udiam ripetere ad ogni momento che la società può dissolversi, che sta per dissolversi, sol che si rallenti la vigilanza e la fierezza de' suoi tutori. Ma l' etnografia attestii che le tribù più feroci, nelle più squallide foreste, sotto miserabili ...
‎1857

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «DISSOLVERSI» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि dissolversi ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Cioran ateo credente che spiava dio
... la terra e dirsi che proprio essa è il termine e la speranza dei nostri affanni, e che sarebbe vano cercare qualcosa di meglio per riposarsi e dissolversi». «Avvenire.it, जून 15»
2
Ecco il robot che ti cura e poi si dissolve
L'obiettivo dell'équipe, adesso è di fare in modo che il robot possa dissolversi anche nel corpo umano, a contatto con l'acqua: “Stiamo cercando”, spiegano i ... «Wired.it, जून 15»
3
L'uomo che fa dissolvere le case
Tra le sue opere ci sono case che sembrano sciogliersi e dissolversi nel pavimento, facciate ricoperte di vetri rotti, ed edifici che sembrano capovolti. La maggior ... «The Post Internazionale, मे 15»
4
Addio rifiuti elettronici, dagli Usa arrivano i dispositivi che si …
Smaltimento sostenibile - I ricercatori hanno realizzato circuiti elettronici in grado di dissolversi quando terminano il loro ciclo vitale, utilizzando diversi stimoli ... «TGCOM, मे 15»
5
Arrivano i dispositivi tecnologici che si autodistruggono: ecco come …
I ricercatori hanno realizzato circuiti elettronici in grado di dissolversi quando non servono più utilizzando diversi stimoli per innescare l'autodistruzione, come il ... «Leggo.it, मे 15»
6
Meno rifiuti elettronici,dispositivi si 'autodistruggeranno'
Ricercatori dell'Università dell'Illinois hanno sviluppato dispositivi in grado di dissolversi fino alle componenti molecolari, anche "a comando" e a distanza, ... «ANSA.it, मे 15»
7
Napoli, il crollo del Signore delle Coppe e la delusione Higuain …
Sembra dissolversi nella solitudine dello sconfitto. Nella più malinconica serata europea della stagione vede svanire l'Europa League, al Napoli non resta che il ... «La Repubblica, मे 15»
8
Dedicato a tutti quelli che snobbano Salvini
106 giorni fa | di riel | Boh , qui i commenti continuano a dissolversi ... Ci riprovo DIcevo che una cosa non mi torna . Se Salvini è una persona educata e gentile ... «Vanity Fair.it, एप्रिल 15»
9
Gazzetta - Senza Champions è scontato l'addio di Higuain: due club …
C'è il rischio, insomma, che il progetto tanto sostenuto da Aurelio De Laurentiis possa dissolversi senza il terzo posto. Su Higuain vorrebbero puntare forte ... «CalcioNapoli24, एक 15»
10
Oblio e memoria del web, un conflitto fra diritti
... il passato, la storia di ciascuno, restano permanenti a sfidare il tempo e la materialità: impedendo alle informazioni di scomparire, alla memoria di dissolversi e ... «La Repubblica, डिसेंबर 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Dissolversi [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/dissolversi>. एप्रिल 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा