अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
disposto

इटालियन शब्दकोशामध्ये "disposto" याचा अर्थ

शब्दकोश

इटालियन मध्ये DISPOSTO चा उच्चार

di · spo · sto


DISPOSTO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये DISPOSTO म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील disposto व्याख्या

शब्दकोशातील स्वभावची पहिली परिभाषा दिली जाते, ठेवली जाते: वाईट रीतीने व्यवस्था केलेली पुस्तके. स्वभावची दुसरी परिभाषा तयार आहे, कलते: ते ड आहेत. ते तुझे ऐकणार नाहीत. ते काही करु शकले नाहीत. मी स्वीकारू शकत नाही, मला ड असे वाटत नाही. व्यवस्था देखील स्थापन केली आहे, आदेशानुसार: सरकारने दिलेल्या उपाययोजना


इटालियन चे शब्द जे DISPOSTO शी जुळतात

a posto · a un posto · avamposto · composto · contrapposto · esposto · imposto · interposto · opposto · posto · predisposto · preposto · presupposto · primo posto · proposto · riposto · risposto · secondo posto · segnaposto · sottoposto

इटालियन चे शब्द जे DISPOSTO सारखे सुरू होतात

disponimento · disponitivo · disponitore · disporre · disporre di · disporre in schiera · disporsi · disposare · dispositivo · dispositore · disposizione · disposizione d´animo · disposizione in campo · disposizioni · dispossessare · dispostezza · dispoticamente · dispotico · dispotismo · dispoto

इटालियन चे शब्द ज्यांचा DISPOSTO सारखा शेवट होतो

all´opposto · andare a posto · apposto · biposto · corrisposto · decomposto · deposto · essere posto · fuori posto · indisposto · lasciare il posto · ma all´opposto · mettere a posto · monoposto · prendere il posto · scomposto · sovrapposto · supposto · terzo posto · trovare posto

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या disposto चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «DISPOSTO» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «disposto» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

इटालियन मधील «DISPOSTO» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचा अर्थ «disposto» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.

25 भाषांमध्ये «disposto» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

DISPOSTO चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह disposto चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा disposto इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «disposto» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

complaciente
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

willing
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

तैयार
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

راغب
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

готовы
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

disposto
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

ইচ্ছুক
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

prêt
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

sanggup
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

bereit
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

喜んで
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

기꺼이
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

gelem
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

sẵn sàng
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

தயாராக
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

अर्जदाराच्या कुंटुबाची संपूर्ण माहिती
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

istekli
70 लाखो स्पीकर्स
it

इटालियन

disposto
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

skłonny
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

готові
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

dispus
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

πρόθυμος
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

bereid
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

villiga
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

villig
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल disposto

कल

संज्ञा «DISPOSTO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि disposto चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «disposto» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

disposto बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«DISPOSTO» सह इटालियन कोट

disposto या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Leunam Aeport
L'omosessuale che non legge la propria tendenza come vizio o malattia ancor meno è disposto a giudicare la sua sterilità come inevitabile frutto della propria scelta.
2
Sir James Matthew Barrie
I sogni diventano veri, se solo li desideriamo con abbastanza forza. Puoi avere ogni cosa nella vita se sei disposto a sacrificare ogni altra cosa per averla.
3
Eric Bentley
Se uno ha davvero perso la speranza, non sarebbe così disposto a dirlo.
4
Anne Brontë
È stupido desiderare la bellezza. Le persone di buon senso non la desiderano mai per se stesse o si curano che vi sia negli altri. Se la mente sarà ben coltivata, e il cuore ben disposto, nessuno si interesserà mai dell’aspetto esteriore.
5
Joyce Brothers
Gli studi indicano che una qualità che tutte le persone di successo hanno è la tenacia. Queste sono disponibili a spendere più tempo nell’eseguire un compito e a perseverare di fronte a mille difficoltà. C’è una relazione molto positiva tra l’abilità della gente nello svolgere un qualsiasi compito e il tempo che sei disposto a spenderci.
6
Julia Child
È così ben disposto sul piatto - sai che ci sono state messe sopra dappertutto le dita di qualcun altro. [Parlando del cibo della nouvelle cuisine].
7
John Cotton
Democrazia, io non concepisco che Dio abbia mai disposto un tale governo per la chiesa o per il Commonwealth. Se le persone saranno i governanti, chi sarà governato?
8
Freeman John Dyson
Puoi sempre migliorare le cose... se sei disposto ad aspettare.
9
Eraclito
Non troverai mai la verità, se non sei disposto ad accettare anche ciò che non ti aspettavi di trovare.
10
Gayle Forman
Sono disposto a perderti così, se non ti perdo oggi. Ti lascerò andare. Se resti.

«DISPOSTO» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये disposto चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी disposto शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Catechismo disposto secondo l'ordine delle idee. Edizione IV.
Carlo de'. ROSMINI. care deve essere risoluto: 1° a fuggire i peccati," e i pericoli prossimi di peccare; 2° a resistere a tutto le inclinazioni e tentazioni al peccato ; 3 ° a restituire la roba d'altri, e riparare gli scandali e i danni cagionati al prossimo ...
Carlo de'. ROSMINI, 1863
2
Svegliarino cristiano di discorsi dottrinali sopra ...
Î ` C R I S T"I A N O DI DISCORSI DOTTRINALI Sopra particolari Assunti, disposto z accíochc il Pcecatore ritorni al suo dovere, c vinca. il pericoloso letargo delle sue colpe , animahdoìsi alla penitenza, con applicazioni all' Avvento , ...
‎1720
3
Nuovo metodo per imparare facilmente la lingua grecatradotto ...
Claude Lancelot, Antoine Arnauld, Pierre Nicole. GMG" (Ìvm, parte: aliouju: sequi . M593 'ivrva , eum armi:, 0 in armi:. Me-rrl.` TX 'yufivx'èserm , i” exercitatiane: exercendo se . COLL' accvsa'rrvo prende varie significazioni , e tutte riduconsi al  ...
Claude Lancelot, Antoine Arnauld, Pierre Nicole, 1752
4
Frasologia italiana
Considera come i lor corpi eran disposti. Ognun fa del disposto e dell' ardito. — Per Assegnato , deputato , stabilito. Tanto è disposto a tulle nostre preci. — Per Acconcio, adattalo, accomodalo , atto , proporzionalo. Cotal luogo è men disposto ...
Antonio Lissoni, 1836
5
Legislazione e organizzazione del servizio sanitario
175) ha disposto (con l'art. 4) la modifica dell'art. 10. 5 - La Corte costituzionale, con sentenza 19-27 luglio 1994, n. 354 (in G.U. 1a s.s. 3/8/1994, n. 32) ha dichiarato la illegittimità costituzionale parziale dell'art. 19. 6 - Il D.L. 27 agosto 1994, n.
Raffaella Giorgetti, 2010
6
Opere
mente disposto P uno dei beni dell' altro.' Ora , nel nostro caso, Margherita Richir ha essa disposto dei beni di sua sorella contemporaneamente alia disposizione de1 suoi? Maria Catterina Richir ha essa disposto dei beni di Margherita ...
Robert Joseph Pothier, 1811
7
Catechismo: disposto secondo l'ordine delle idée catechesi : ...
disposto secondo l'ordine delle idée catechesi : (1834-1835) Antonio Rosmini Enrico Castelli. 495. Quando è grande sopra ogni cosa la contrizione? La contrizione è grande sopra ogni cosa quando il peccatore si pente di aver violata la ...
Antonio Rosmini, Enrico Castelli, 1973
8
Codice di procedura penale. Rassegna di giurisprudenza e di ...
E` pertanto illegittimo il sequestro conservativo disposto sui beni di una societa` che non sia stata citata quale responsabile civile in relazione ad un'obbligazione civile nascente da reato, posto che il sequestro conservativo puo` essere ...
Giovanni Canzio, Giorgio Lattanzi, Ernesto Lupo, 2008
9
Le Pandette di Giustiniano
Onorio e Teodosio concessero ai fi gli il benefizio che tutto ciò che la loro madre per donazione nuziale fatta dal padre avesse percepito, e di cui non avesse disposto postano essi v'indicare, succedendo ab intestato, ad esclusione dei figli del ...
Antonio Bazzarini, Robert Joseph Pothier, 1834
10
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Che se al soggetto intelligente vuoisi attribuire una semplice disposizione a fare qualche cosa, in allora può servire anche Atto colla equivalenza d'Idoneo, lat. Idoncus, come p. e.: " Aon, " mi par allo (idoneo), uè disposto " alle lettere. ,, ( Idem, ...
Giovanni Romani, 1825

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «DISPOSTO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि disposto ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Operato al femore sbagliato: disposto sequestro della salma. De …
La procura di Torre Annunziata questa mattina ha disposto il sequestro della salma e procederà con l'autopsia che verrà effettuata nella ... «Il Mattino, जुलै 15»
2
Stalking all'ex moglie, disposto il divieto d'avvicinamento
La Squadra Mobile della Questura di Isernia, nei giorni scorsi, ha eseguito a carico di un uomo residente in un centro della provincia pentra la ... «Primo Piano Molise, जुलै 15»
3
Disposto dal Tribunale dei minori l'affido ad altra famiglia per le …
La madre è attualmente reclusa nel penitenziario femminile di Castrovillari (per spaccio di eroina e traffico d'armi), mentre il padre è stato da ... «Quotidiano online, जुलै 15»
4
Giochi e Scommesse, Teramo: la Questura ha disposto la …
"Tutelare le fasce più deboli e i minori e far rispettare le disposizioni in materia di concorrenza". Motiva con queste parola in una nota ufficiale ... «ilVelino/AGV NEWS, जुलै 15»
5
Calabria: Disposto registro per endometriosi
Via libera all'unanimità alla proposta di legge “Disposizioni per il riconoscimento della rilevanza sociale dell'endometriosi ed istituzione del ... «CMnews.it, जुलै 15»
6
Mercato: il Liverpool è disposto a pagare la clausola per Benteke e …
Ma Brendan Rodgers starebbe pensando anche a Jeremy Menez del Milan, per il quale sarebbe disposto a stanziare ben 15 milioni di euro. «Europa Calcio Ultime notizie di calcio News Calcio Europeo, जुलै 15»
7
Stadio Francioni, soluzione sempre più lontana: Barbato non …
Ma il Commissario prefettizio non è ben disposto a sanatorie o a soluzioni “salva tutti”. Anche perché le vie di fuga sarebbero sostanzialmente ... «Latina Quotidiano, जुलै 15»
8
Omicidio dell'avvocato Piccolino, disposto l'incidente probatorio per …
Per rispondere a questa delicata domanda il giudice del Tribunale di Cassino Valerio Lanna ha disposto l'incidente probatorio nei confronti del ... «H24notizie.com, जुलै 15»
9
Autista della Seac pedinato e poi licenziato. Il tribunale ne ha …
Era stato dapprima pedinato e spiato da un investigatore privato, poi licenziato. Ma il tribunale di Campobasso ne ha disposto la reintegra. «Il Giornale del Molise, जुलै 15»
10
Milan, Mihajlovic disposto a tutto per Romagnoli: ecco l'offerta
Il Milan, pur di accontentare Mihajlovic, sarebbe anche disposto ad arrivare fino a quota 20, soldi che però arriverebbero da una cessione ... «CalcioNapoli24, जुलै 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Disposto [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/disposto>. नोव्हेंबर 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR