अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "dispregiare" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये DISPREGIARE चा उच्चार

di · spre · gia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISPREGIARE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये DISPREGIARE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «dispregiare» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील dispregiare व्याख्या

शब्दकोशातील अवमाननाची व्याख्या तिरस्कार करणे, तिरस्कार करणे आहे.

La definizione di dispregiare nel dizionario è spregiare, disprezzare.


इटालियन शब्दकोशातील «dispregiare» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे DISPREGIARE शी जुळतात


alloggiare
al·log·gia·re
appoggiare
ap·pog·gia·re
assaggiare
as·sag·gia·re
danneggiare
dan·neg·gia·re
festeggiare
fe·steg·gia·re
fronteggiare
fron·teg·gia·re
galleggiare
gal·leg·gia·re
gareggiare
ga·reg·gia·re
maneggiare
ma·neg·gia·re
mangiare
man·gia·re
massaggiare
mas·sag·gia·re
padroneggiare
pa·dro·neg·gia·re
parcheggiare
par·cheg·gia·re
pareggiare
pa·reg·gia·re
poggiare
pog·gia·re
privilegiare
pri·vi·le·gia·re
scoraggiare
sco·rag·gia·re
sfoggiare
sfog·gia·re
sorseggiare
sor·seg·gia·re
viaggiare
viag·gia·re

इटालियन चे शब्द जे DISPREGIARE सारखे सुरू होतात

dispoto
dispregevole
dispregiarsi
dispregiativamente
dispregiativo
dispregiatore
dispregio
dispreziare
disprezzabile
disprezzamento
disprezzare
disprezzarsi
disprezzativo
disprezzato
disprezzatore
disprezzevole
disprezzo
disprigionare
disproporzione
disprosio

इटालियन चे शब्द ज्यांचा DISPREGIARE सारखा शेवट होतो

adagiare
arrangiare
candeggiare
cazzeggiare
contagiare
corteggiare
elogiare
equipaggiare
grattugiare
incoraggiare
indugiare
ingaggiare
lampeggiare
noleggiare
non mangiare
omaggiare
ondeggiare
passeggiare
primeggiare
simboleggiare

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या dispregiare चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «DISPREGIARE» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «dispregiare» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या dispregiare चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «dispregiare» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

DISPREGIARE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह dispregiare चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा dispregiare इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «dispregiare» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

贬损
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

menospreciar
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

disparage
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

उपेक्षा करना
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

انتقص
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

принижать
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

rebaixar
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

অবজ্ঞা করা
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

déprécier
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

memperkecilkan
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

verunglimpfen
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

誹謗
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

얕보다
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

disparage
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

làm giãm giá trị
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

கேவலப்படுத்தி
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

च्याबद्दल तुच्छतापूर्वक बोलणे
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

kötülemek
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

dispregiare
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

oczerniać
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

принижувати
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

discredita
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

υποτιμώ
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

afkraak
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

disparage
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

nedvurdere
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल dispregiare

कल

संज्ञा «DISPREGIARE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
47
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «dispregiare» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि dispregiare चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «dispregiare» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«DISPREGIARE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «dispregiare» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «dispregiare» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

dispregiare बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«DISPREGIARE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये dispregiare चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी dispregiare शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
Add. Da Dispregiare. Agiunto 'di ciò ch'è tenuto in dispregio. DISPREGIATOBE. Chi dìspregia o suol dis° pregiare. DISPREGIATRlCE. Femminile di Dispreia'tore. DISPREGIO. L'elTetto del dispregiare. il sentimento di chi non istima una cosa, ...
‎1837
2
Tesoro della prosa italiana dai primi tempi della lingua ...
Se la prosperità del mondo non fosse angoseiosa, ancora sarebbe da dispregiare, perché è fuggevole. Seneca quinto declamationum. Giuoca la ventura de' suoi doni, e quegli che diede toglie, e quegli che tolse rende. Seneca a Lucilla.
‎1841
3
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Dispregiare , Rigettare. Con quale analogia abbia potuto la Crusca asserire la sinoni;nia degli enunciati due verbi, non è cosa agevole a scoprirsi , essendo tali .verbi grammaticalmente ed obbiettivamente diversi. Dispregiare, o Disprezzare  ...
Giovanni Romani, 1825
4
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Dispregiare , Rigettare. Con quale analogia abbia potuto la Crusca asserire la sinonimia degli enunciati due verbi, non è cosa agevole a scoprirsi, essendo tali □verbi grammaticalmente ed obbiettivamente diversi. Dispregiare, o Disprezzare ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
5
Dizionario della lingua italiana
AVERE A îiEûLIGtaZI A. Dispregiare.Trascura- re . Introd. Virt. 14. E pero dice san Paolo : Figliuol rnio, non avère a negligentia la disciplina 'e i gasiiga- menti di Dio ( il testo dice; Fili mi, noli negligere disciplinant Domini ). M. AVERE ANIMO .
Paolo Costa, Francesco Cardinali, Accademia dell Crusca, 1826
6
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Dispregiare. Dispregiatore. Dispregio , disprezzo , sprezzo. Dispregnare delle bestie. Dispregiare delle donno. Disprezzare , dispregiare. Disprezzata. Disprezzato, dispregiato. Disprigionare , sprigionare. Disprofanare , render sacro .
F. Rossi da Montalto, 1866
7
La vita di santa Maria Maddalena de' Pazzi vergine, nobile ...
Dispregiare il Prossimo , e come ?hà pur comanato, che si ami, come se stesso . Dispregiare il Prossimo per se, .e come s1 puòlare? -Dispregiare ogni minimo peccato` chesi vedein quello, come l'islesso Demonio . Dispregiare ...
Maria Maddalena : de' Pazzi santa (santa), Lorenzo Maria Brancaccio, Josè Maria Fonseca de Evora, 1739
8
Vita della beata suor' Maria Maddalena de Pazzi fiorentina ...
-ñññ Dispregiare il prosiìmo,e come? ha pur comandato,che si ami- c0me se stesso . Dispregiare il proflìmo per se,e come sipuò sare è Dispregiare ogni minimo peccato,che si vede in quell0,come l'istesso Demonio. Dispregiare il peccato ...
Vincenzo Puccini, Nicolas Perrey, 1652
9
Opere
Dispregiare, o Disprezzare , nel proprio vale Avere in dispregio qualche cosa , e naturalmente op- ponsi ad Apprezzare , od Appre- giare , che vale Avere in pregio. Si apprezzano gli oggetti nei quali si conosce qualche valore ; Si dispregiano ...
Giovani Romani, 1825
10
Brevi ed Efficaci Riflessi
l'16 Rifleffi sopra la Basti il dire, che non poliamo ta* lora n'e giorno nè notte per un.; - leggiero abbassamento . 5. L X X I X. TRe cose grandi sono insieme, ma rare. La prima , ildlspregiare il Mondo: la seconda, il dispregiare sè stesso z la ...
‎1743

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «DISPREGIARE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि dispregiare ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Il gioco della settimana. Insieme a Melania G. Mazzucco
Gli altri criteri sono forse più prosaici, ma in fondo perché dispregiare la prosa? L'autrice racconta di una sua mania, di una collezione ... «Artribune, मे 15»
2
Dal rigattiere di parole: Rinvilio
Avere a reputare a vile è dispregiare”. Vile, per lo stesso autore, è anche “abietto, sudicio, timido, pauroso”. Per il Tommaseo vile è “di piccolo ... «il Giornale, नोव्हेंबर 13»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Dispregiare [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/dispregiare>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा