अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "disturbato" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये DISTURBATO चा उच्चार

disturbato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISTURBATO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन चे शब्द जे DISTURBATO शी जुळतात


barbato
bar·ba·to
bato
ba·to
celibato
ce·li·ba·to
codino sbarbato
codino sbarbato
conturbato
con·tur·ba·to
erbato
er·ba·to
esacerbato
e·ʃa·cer·ba·to
garbato
gar·ba·to
imperturbato
im·per·tur·ba·to
indisturbato
in·di·stur·ba·to
iperbato
per·ba·to
lobato
lo·ba·to
orbato
orbato
perturbato
per·tur·ba·to
riserbato
riserbato
rubato
ru·ba·to
sabato
sa·ba·to
sbarbato
ʃbar·ba·to
sgarbato
ʃgar·ba·to
turbato
tur·ba·to

इटालियन चे शब्द जे DISTURBATO सारखे सुरू होतात

distrofia
distrofico
distrofina
distruggere
distruggersi
distruggibile
distruggimento
distruggitivo
distruggitore
distruttibile
distruttivo
distrutto
distruttore
distruzione
disturbamento
disturbante
disturbare
disturbatore
disturbo
disturna

इटालियन चे शब्द ज्यांचा DISTURBATO सारखा शेवट होतो

abato
addobbato
bilobato
bombato
derubato
giulebbato
illibato
inglobato
multilobato
nimbato
piombato
prelibato
quadrilobato
sabbato
sgambato
slombato
snobbato
trilobato
trovarobato
vombato

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या disturbato चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «DISTURBATO» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «disturbato» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या disturbato चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «disturbato» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

DISTURBATO चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह disturbato चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा disturbato इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «disturbato» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

不安
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

perturbado
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

disturbed
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

व्याकुल
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

مختل
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

нарушенный
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

perturbado
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

সংবিগ্ন
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

perturbé
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

terganggu
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

gestört
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

乱さ
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

교란 된
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

Kagodha
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

băn khoăn
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

அமைதி குலைந்த
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

ास
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

rahatsız
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

disturbato
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

zaniepokojony
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

порушений
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

deranjat
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

διαταραγμένη
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

versteurde
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

störd
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

forstyrret
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल disturbato

कल

संज्ञा «DISTURBATO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
71
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «disturbato» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि disturbato चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «disturbato» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«DISTURBATO» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «disturbato» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «disturbato» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

disturbato बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«DISTURBATO» सह इटालियन कोट

disturbato या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Mel Brooks
Sono uno degli uomini più belli del mondo. Essere basso non mi ha mai disturbato un momento. Tutti gli altri momenti volevo suicidarmi.
2
Alice Ceresa
Per anni mi ha disturbato usare il genere grammaticale femminile: è come se tu, volontariamente, uscissi dal genere umano. E tuttavia per me è molto importante scrivere di donne, sentendomi donna: è un limite, ma è invalicabile.
3
Karen Blixen
L'amore non vuole essere disturbato, l'amore non se ne andrà via. Spingilo da una parte e ti sguscia dall'altra.
4
Marco Aurelio
Tu puoi, ogni volta che lo desideri, ritirarti in te stesso. Nessun ritiro è più tranquillo né meno disturbato per l'uomo che quello che trova nella sua anima.

«DISTURBATO» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये disturbato चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी disturbato शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
L'inauertito ouero Scappino disturbato, e Mezzettino ...
Niccolò Barbieri. одутыт О`. _ 173.“ . uerrà muiar vita, e farebbe ben tem'pot Horsûquella nö è'cofa che poнte portar molto pericolo, vien meco. i _ Spar» Non v'êniuno che т'hahЫa dit'fit" Brit. romper il collo fe non tti.
Niccolò Barbieri, 1630
2
Dalla teoria generale dei sistemi alla teoria ...
I dati indicano che le madri le quali, alla valutazione con FMSS, presentano un attaccamento disturbato nei confronti delle proprie madri, rivolgono significativamente più spesso ai pazienti commenti a tonalità affettiva negativa. È inoltre ...
Camillo Loriedo, Angelo Picardi, 2000
3
I segreti del risveglio
Se vuoi crescere, ogni tanto dovrai anche trasferirti, per periodi limitati, inambienti solitari: lontano dalla folla e dalle preoccupazioni, dai rapporti edalle cosedel mondo; inun posto dove puoi essere solo,senza venir disturbato dagli altri.
Osho, Swami Anand Videha, 2013
4
I segreti del Tantra
Quandoildesideriosi impossessa di te,sei disturbato. È ovvio, ènaturale. Il desiderio ti afferra, la mente comincia a ondeggiare e molte increspature affiorano alla superficie. Il desiderio, il passato ti spingono dal qualche parte nel futuro.
Osho, Swami Anand Videha, 2013
5
Il rumore del vicinato nelle controversie giudiziarie
capitolo. 2. Il. sonno. disturbato. dal. rumore. Il disturbo del sonno il rumore intrusivo nella propria camera da letto, di notte, interferisce con il sonno, come la maggioranza delle persone sanno per averlo sperimentato, almeno qualche volta.
Giorgio Campolongo, 2010
6
Depressione. A ciascuno la sua cura
disturbato. L'affettivitaÁ ± ossia l'insieme delle emozioni e dei sentimenti ± e l' umore interagiscono non soltanto tra loro, ma anche con tutte le altre attivitaÁ della mente e del corpo. In particolare l'umore ± che eÁ una disposizione d' animo ...
Elio Blancato, mancante, Ivan Blancato, 2004
7
Sulla connessione delle scienze fisiche di Maria Sommerville
Ora la forza radiale perturbatrice varia in ragione diretta della distanza; e siocome essa alcune volte si combina con l'intensità dell'attrazione del sole pel corpo disturbato e la accresce, ed altre volte le si oppone ed in conseguenza la ...
Mary Somerville, 1861
8
Disturbo di personalita' borderline: Una guida per ...
E' come il rintocco di una campana, cristallino e puro, disturbato! disturbato! disturbato!, sentivo il suono vero della parola, così ho detto, come se me ne fossi appena accorto: 'Sono disturbato!' ". v Per molti anni la psicopatologia borderline ha ...
John G. Gunderson, Perry D. Hoffman, 2011
9
Stagionalità in psichiatria
I. Durante le ultime 4 settimane, in che misura è stato disturbato Per niente Un poco Molto da qualcuno dei seguenti problemi? disturbato disturbato disturbato PKR LA CODIFICA: Dist. Somat. se almeno 3 da #ta a #lm sono "Molto" e manca  ...
Paolo Castrogiovanni, 1999
10
Disidentità
Mi fa pensare che ne è stato disturbato. Se è così, l'ha disturbato il contenuto, o il fatto che abbia risposto scherzosamente?" Guglielmo: "No, il fatto che abbia risposto scherzosamente no. Mi ha disturbato, e neanche il contenuto mi ha, (ride ) ...
Giampaolo Lai, 1999

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «DISTURBATO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि disturbato ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
DISTURBATO NELLA NOTTE DA UN GRUPPO DI PERSONE …
abitante al piano di sotto di un condominio, sentitosi probabilmente disturbato dal vociare di un gruppo di persone composto da 3 uomini e 2 donne, ospiti sul ... «TV Sette Benevento, जुलै 15»
2
Disturbato dal vociare su un terrazzo vicino, esplode due colpi di …
I carabinieri del Nucleo Investigativo del Comando Provinciale di Benevento e quelli del Nucleo Operativo della Compagnia del capoluogo stanno indagando ... «ilVaglio, जुलै 15»
3
Marquez “Il vento ci ha disturbato
“Credo che oggi sia stata una buona giornata anche se il vento forte ci ha disturbato un po'. Siamo stati in grado di perseguire un buon piano di lavoro, ma ... «Motosprint.it, जुलै 15»
4
Luigi Mario Favoloso duro sul social contro Fabrizio Corona
... non solo resteresti comunque un criminale, (colui che ha commesso crimini) ma pure disturbato .. E vuoi prenderti cura di quella che oggi è la mia fidanzata? «Gossip News, मे 15»
5
Sonno disturbato? Niente patente
In Italia sono in corso incontri serrati tra istituzioni locali e centrali, medici e associazioni di categoria sulla sonnolenza alla guida. Per la precisione, l'obiettivo è ... «OmniMoto.it, मे 15»
6
Novak Djokovic disturbato da uno spettatore in allenamento
Fastidioso fuori programma per Novak Djokovic mentre si stava allenando sul centrale con Aleksandr Dolgopolov. Nel mezzo della sessione, a cui stava ... «Tennis World Italia, मे 15»
7
Moto3 Jerez: Enea Bastianini 9° disturbato da problemi al cambio …
Moto3 Jerez 2015 GP: Enea Bastianini conclude al 9° posto vincendo la volata finale contro John McPhee, Isaac Vinales e Jules Danilo. Purtroppo il pilota del ... «RaceGarage.it, मे 15»
8
Disturbato durante il sonno: aggredisce un giovane con il badile
L'uomo era stato disturbato dal parlottare di alcuni ragazzi sotto la propria abitazione. In un primo momento si è affacciato alla finestra insultandoli e ... «MilanoToday, एप्रिल 15»
9
Azzannato dal coccodrillo. “Ma l'ho disturbato io”
È successo in Australia: John Lahiff stava recuperando la pallina finita in uno stagno, quando un coccodrillo l'ha morso alla gamba destra. Se l'è cavata con ... «La Gazzetta dello Sport, एप्रिल 15»
10
Ti fai tanti "selfie"? Sei un disturbato mentale
E' la moda del momento, la “selfie generation”, e anche nel nostro territorio, se si naviga un po' sui social, ci si accorge che esistono persone che ben incarnano ... «La Provincia di Biella, एप्रिल 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Disturbato [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/disturbato>. एप्रिल 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा