अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "disusare" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये DISUSARE चा उच्चार

di · ʃu · ʃa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISUSARE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये DISUSARE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «disusare» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील disusare व्याख्या

शब्दकोषातील गैरवापराची पहिली परिभाषा वापरणे बंद करणे: d. एक ड्रेस; ड. एक शब्द. गैरवापराची आणखी एक परिभाषा वाईट रीतीने वापरणे आहे. वाळीत टाकणे देखील पुसले जात आहे, पूर्ववत करणे आहे.

La prima definizione di disusare nel dizionario è cessare di usare: d. un abito; d. un vocabolo. Altra definizione di disusare è usare male. Disusare è anche divezzare, disviare.


इटालियन शब्दकोशातील «disusare» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे DISUSARE शी जुळतात


abusare
a·bu·ʃa·re
accusare
ac·cu·ʃa·re
adusare
a·du·ʃa·re
ammusare
am·mu·ʃa·re
annusare
an·nu·sa·re
ausare
ausare
causare
cau·ʃa·re
concausare
con·cau·ʃa·re
escusare
escusare
musare
mu·ʃa·re
pausare
pau·ʃa·re
poter usare
poter usare
potere usare
potere usare
recusare
recusare
riaccusare
riac·cu·ʃa·re
ricusare
ri·cu·ʃa·re
riusare
ri·u·ʃa·re
scusare
scu·ʃa·re
smusare
ʃmu·ʃa·re
usare
ʃa·re

इटालियन चे शब्द जे DISUSARE सारखे सुरू होतात

disumidire
disungere
disunibile
disuniforme
disuniformità
disunione
disunire
disunirsi
disunità
disunitamente
disunitezza
disunito
disunto
disuria
disusanza
disusato
disuso
disutile
disutilità
disutilmente

इटालियन चे शब्द ज्यांचा DISUSARE सारखा शेवट होतो

abbassare
attraversare
basare
cesare
discusare
dosare
fissare
incassare
indossare
ingrassare
interessare
oltrepassare
passare
pensare
posare
precisare
rasare
rilassare
riposare
versare

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या disusare चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «disusare» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

DISUSARE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह disusare चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा disusare इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «disusare» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

搁置
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

dejar a un lado
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

lay aside
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

ध्यान न देना
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

وضع جانبا
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

откладывать в сторону
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

pôr de lado
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

পৃথক্ করিয়া রাখা
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

mettre de côté
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

pakaian luarnya,
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

beiseite legen
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

脇に置きます
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

치우다
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

lay aside
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

cởi quần áo
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

ஒதுக்கி போட
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

बाजूला ठेवावा
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

kenara koymak
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

disusare
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

odkładać
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

відкладати в сторону
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

pune deoparte
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

θέσει κατά μέρος
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

aflê
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

lägga undan
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

legge til side
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल disusare

कल

संज्ञा «DISUSARE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
क्वचित वापरले
21
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «disusare» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि disusare चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «disusare» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«DISUSARE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «disusare» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «disusare» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

disusare बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«DISUSARE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये disusare चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी disusare शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Vocabolario della lingua italiana: A-C
(C) f DISUSARE. Lasciar ti* usare checchessia, 0 l'uso di checchessia. Lai. de- suefacere. Gr. aTTS^stv. Tass. Ger. 18. 67. L'arme, che disusò gran tempo avan- te, Circonda, e se ne va contro Raimondo. f §. I. Per Divezzare , Disviare. Dani.
Accademia della Crusca, 1836
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
(C) f DISÜSARE. Lasciar d* и s art chec- chessia , o i' usa di checchefsia. Lat. de suefacere. Gr. aîîriftÎÇli*. Tass. Ger. 18. f>y. L'arme, che disuK» gran lempo avanie , Circouda , e te ne va cuatro Rai- moi dj. 7 g. I. Per Diveztare , Dist iare. Dont.
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
3
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
DlSURESIA (disuresia). Lo stesso che Disùria. DISURIA (disùria). Gr. Mal d'orina. Difficoltà d'orinare. DISURIACO (disuriaco). Aggiunto di chi soffre disuria. DISUSANZA. L'effetto del disusare; la non usanza; il non essere in uso che che sia.
‎1837
4
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
R. DISUSARE : V. «.' Desuefecerc. Pivrzaarr , . Disviaie. ho malo «nur, cioè mondäne , di- sust\, cioè distezza , e isvia. But. Pure. Ç J. Per Dismeller Г uso. V arme che m- e.cso gran tempo avanie, Circanda, e se ne va contra Raimondo. Tas*.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
5
Grand dictionnaire français-italien: composé sur les ...
DISUSARE, v. a. e n. Divo;zar,c, [dlsviare_, ascìar. l' uso . Dr'uccoytmner , de' dmónur ,fa:re perdre une habitudn 6. Dlsusarsi. Se disfu' tvutumer, u diluire 4' un habitnde. DIDUSATAMENÎE, avv. Con modo. contr'all'uso . Canne la evutume'. , .
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1831
6
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
Dis-im-to. Add. in. Contrario d'auto. -2. E figurat. titoli alienati, vale Titoli vani. DISL'RIA. Dis-ù-ri-a. Si. V. G. [V. Dirsuria.] DISL'SANZA. Dir-u-rànzn. Sl'. comp- Contrario d'nsanza, mancamento d'uso.[l.at. deauetudo. ] DISUSARE. Dia-u-aà- re.
‎1846
7
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
Disusarsi, Disusare. Perder l' uso. Dsuuzés. DSUTARE, nsurr.nù, v. a. Disotterrore, Distherrare, Diseppellire. Cavar di sotterra. st'nnèn un lon'r, ó'cavare un cadavere. DSUTIL, add. Disadatto, Disutile. Checon fatica si maneggia . o si more.
Antonio Morri, 1840
8
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
Di sotto avverb. de ”dare . v. Risudare , Stillare S. IV. dejuefaeere . v. Dilavvezzare, Disvezzare , Disusare , Divezzare . de/uefieri . v. Disusare 9. Svezzare _Sdejueseere . v. Disavvezzare., Divezzare S: I. Svezzare S. desuetudo . v. Abuso 9.
Accademia della Crusca, 1748
9
Vocabolario sardo-italiano et italiano-sardo
Man- camentu de usu. Disusare, alt. Log. disusare. Mer. - ùi. Set. -à. Lasare s' usu , perder s' usu. Disisàto, add. Log. disusadu. Mer. - au. Set. - iitu. Insólita , andadu in disusu. Disiso, V. Disusanza. DisiiTiLB, add. com. Log. inutile. Mer. Set . - i.
Giovanni Spano, 1852
10
Ortografia moderna italiana per uso del Seminario di Padova
Disvenrura , sventura - infintunium . Dílsiventuratamente . infelici!” .i Dsilventurato . inse'ix . Disverginamento . tir-uivgimtio . Disverginare . devirginare . D-.sverre ,i Disvegliere, o- Disvellere . emllere . Disvestire . true” . , Disvezzare , disusare .
‎1771

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «DISUSARE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि disusare ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
La Domenica delle Palme nella comunità sipontina
... Sipontino su fuori dalla Porta Montanara, cominciò la medesima a denominarsi Porta delle Palme, per cui pian piano cominciassi a disusare ... «StatoQuotidiano.it, मार्च 15»
2
Il gallo di Bari non fa male a una mosca
... per indicare le quali è necessario usare una terminologia “neologistica” aggiunta e disusare quelle tradizionali riferibili a realtà trapassate. «il Giornale, जुलै 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Disusare [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/disusare>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा