अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "drappeggiare" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये DRAPPEGGIARE चा उच्चार

drap · peg · gia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DRAPPEGGIARE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये DRAPPEGGIARE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «drappeggiare» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील drappeggiare व्याख्या

डिक्शनरीमध्ये ड्रापिंगची पहिली परिभाषा म्हणजे एक कपड्याची रचना, एक वस्त्र आणि सिमची व्यवस्था करणे. जेणेकरून ते कर्णमधुर, मोहक पट सह येते: d. एक पडदा, एक घागरा Draping आणखी एक व्याख्या drapes सह पांघरूण आहे: ड. एक आकृती ड्रॅपिंग हे भव्य बनविण्यासाठी आहे, वक्तृत्वकलेचा झगा: कलात्मक आणि रूपकांबरोबर लिपलेले भाषण.

La prima definizione di drappeggiare nel dizionario è adattare, disporre un drappo, una veste e sim. in modo che cada con pieghe armoniche, eleganti: d. una tenda, una gonna. Altra definizione di drappeggiare è rivestire con drappeggi: d. una figura. Drappeggiare è anche rendere sfarzoso, ammantare di retorica: un discorso drappeggiato di artifici e metafore.


इटालियन शब्दकोशातील «drappeggiare» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे DRAPPEGGIARE शी जुळतात


alloggiare
al·log·gia·re
appoggiare
ap·pog·gia·re
assaggiare
as·sag·gia·re
danneggiare
dan·neg·gia·re
festeggiare
fe·steg·gia·re
fronteggiare
fron·teg·gia·re
galleggiare
gal·leg·gia·re
gareggiare
ga·reg·gia·re
maneggiare
ma·neg·gia·re
mangiare
man·gia·re
massaggiare
mas·sag·gia·re
padroneggiare
pa·dro·neg·gia·re
parcheggiare
par·cheg·gia·re
pareggiare
pa·reg·gia·re
poggiare
pog·gia·re
privilegiare
pri·vi·le·gia·re
scoraggiare
sco·rag·gia·re
sfoggiare
sfog·gia·re
sorseggiare
sor·seg·gia·re
viaggiare
viag·gia·re

इटालियन चे शब्द जे DRAPPEGGIARE सारखे सुरू होतात

drammaticità
drammatico
drammatizzare
drammatizzazione
drammaturgia
drammaturgico
drammaturgo
drap
drappare
drappeggiamento
drappeggio
drappella
drappellare
drappello
drapperia
drappiere
drappo
drastico
dravida
dravidico

इटालियन चे शब्द ज्यांचा DRAPPEGGIARE सारखा शेवट होतो

adagiare
arrangiare
candeggiare
cazzeggiare
contagiare
corteggiare
elogiare
equipaggiare
grattugiare
incoraggiare
indugiare
ingaggiare
lampeggiare
noleggiare
non mangiare
omaggiare
ondeggiare
passeggiare
primeggiare
simboleggiare

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या drappeggiare चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «drappeggiare» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

DRAPPEGGIARE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह drappeggiare चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा drappeggiare इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «drappeggiare» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

悬垂
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

cortinas
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

drape
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

टांगना
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

ثنى
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

драпировка
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

panejamento
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

সাজান
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

draper
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

drape
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

drapieren
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

ドレープ
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

낙낙하게 덮다
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

drape
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

treo lên
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

மடிப்பில்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

drape
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

asmak
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

drappeggiare
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

udrapować
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

драпірування
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

împodobi
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

κουρτίνα
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

drapeer
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

drapering
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

drapere
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल drappeggiare

कल

संज्ञा «DRAPPEGGIARE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
क्वचित वापरले
22
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «drappeggiare» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि drappeggiare चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «drappeggiare» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«DRAPPEGGIARE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «drappeggiare» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «drappeggiare» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

drappeggiare बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«DRAPPEGGIARE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये drappeggiare चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी drappeggiare शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Maya 5. Guida completa
Adesso si è pronti per drappeggiare la mantellina. Si imposti a zero la forza di gravita nel risolutore e si inizi la simulazione locale. Si prema Esc quando si ritiene che la mantellina sia drappeggiata. Si imposti nuovamente la gravita al valore ...
John Kundert Gibbs, Peter Lee, 2004
2
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
Gaiii.or. i3, 2^5. DRAPPÀRE 0 DRAPPEGGIARE. Verb. alt. Nel linguaggio delittori e degli scultori significa Vestire una figura, o vero Rappresentarne il vestimento; ma non si dice per avventura se non parlando di vestimenti ampi e con pieghe.
Giovanni Gherardini, 1833
3
Supplemento à vocabularj italiani
DRAPPÀRE 0 DRAPPEGGIARE. Vcrb. att. Nel linguaggio delittori e degli scultori significa Vestire una figura, o vero Rappresentarne il vestimentoj ma non si dice per avventura se non parlando di vestimenti ampi e con pieghe. Sinon.
Giovanni Gherardini, 1853
4
Di luna piena e di luna calante
Cominciò a drappeggiare sul corpo di Cordelia svariate pezze di stoffa, valutando gli stili, elaborando il taglio e il modello, sfiorando Cordelia con le mani e lisciandola qua e là, e questa, d'impulso o di proposito, prese a drappeggiare lei ...
Dionne Brand, 2004
5
Spazio, costume, moda
L'abito che meglio esprimeva la dignità del civis romanus era però quello che limitava del tutto, in pratica, la libertà di muoversi: la toga di lana. Era un soprabito da drappeggiare sopra la tunica («tego»significa: copro) in modo da occultare ...
Rita Di Giuseppe, Giuliano Maggiora, 2000
6
Manuale di comunicazione, sociologia e cultura della moda: ...
Indica infatti l'essenza del concetto vestimentario in larga parte dell'Asia, un pezzo di tessuto senza cuciture, né tagli, da drappeggiare in diversi modi. Come illustra uno dei più recenti e accreditati contributi sull'argomento (Banerjee, Miller  ...
Maria Cristina Marchetti, Simona Segre Reinach, Nello Barile, 2006
7
Corriere delle Donne; giornale di mode ... da Antonio Piazza
Per drappeggiare il plaid sul corpo, lo si piega in quattro nel semo della lunghezza, in modo ch'esso conservi 385 di lunghezza,edah bia appena in larghezza il quarto di filo, cioè 65 centimetri circa. Si pone uno dei capi sulla spalla destra ...
Antonio Piazza, 1811
8
Lessico universale italiano
in prov. di Catanzaro (a 104 km), posto sul fianco occid. del M. Poro a 262 m. s. m. Staz. ferrov. a Tropea (a 6 km) sulla linea Napoli-Reggio di Calabria. drappeggiaménto s. m. [der. di drappeggiare'], non com. - Il drappeggiare e l' effetto; ...
Umberto Bosco, 1968
9
L'Arte: rivista di storia dell'arte medioevale e moderna e ...
Madonna sebbene nei due dipinti essa mostri rispondenze di gesti e il drappeggiare (diversificato da varia larghezza di fattura) vi presenti persino la singolare coincidenza dello sporgere di un lembo appuntito del manto fuor del gradino del ...
‎1907
10
Vocabolario degli accademici della Crusca
DRAPPARE. Att. Lo stesso che Drappeggiare. - Cen- nin. Tratt. Pitt. 100 : E se volessi drapparlì d' oro, anche il puoi fare ; e puoi toccarli con un poco di biffo nelli scuri delle pieghe. DRAPPATO. Partie. pass. di Drappare. DRAPPEGGIARE .
Accademia della Crusca

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «DRAPPEGGIARE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि drappeggiare ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Moda Abiti Cerimonia estate 2015 i colori Motivi e H&M: il turchese e …
... Motivi propone un bellissimo abito lungo in georgette verde acqua con scollo tondo da drappeggiare con la coulisse, profondo spacco dietro, ... «ContattoNews.it, जुलै 15»
2
Il costume da bagno sexy è quello più casto
Tanto che inaspettatamente rispuntano indumenti di supporto dimenticati: «Come il pareo da drappeggiare sui fianchi rotondetti e intercalare ... «La Stampa, मे 15»
3
Suzy Menkes at Paris Fashion Week: Day Six
Mentre Galliano si ritira per unirsi alla Maison Margiela, Gaytten continua semplicemente a fare ciò cha sa fare meglio: tagliare e drappeggiare ... «Vogue.it, मार्च 15»
4
Sfilate di moda, i volontari del backstage: orari e condizioni …
I loro compiti sono semplici quanto essenziali per il tranquillo svolgimento dello show: drappeggiare i tavoli; sistemare i volantini; allineare le ... «Il Fatto Quotidiano, फेब्रुवारी 15»
5
Nicholas K | Collezione autunno inverno 2015-2016 | New York …
... ma anzi reso leggero e arioso dalla scelta vincente del brand di ammorbidire i tagli sartoriali, rendendoli più scivolati e drappeggiare i tessuti ... «Fashionblog, फेब्रुवारी 15»
6
Arisa look | Sanremo 2015
Infine, le sciarpe proprio non le sa scegliere, e neppure drappeggiare addosso, lasciale perdere Arisa, hai un collo aggraziato e femminile da ... «Fashionblog, एक 15»
7
Storie e miti dietro l'eterna eleganza del kilt
All'epoca di William Wallace(XIII secolo), l'abbigliamento maschile consisteva in un rozzo pezzo di stoffa, lungo diversi metri, da drappeggiare ... «ResegoneOnline, डिसेंबर 14»
8
Trend: la preview delle tendenze per la p/e 2015
NODI DRAPPEGGIATI: La restrizione del nodo che viene rilasciato in un fiume di tessuto morbido è il modo di drappeggiare che prevale sulle ... «Grazia.it, ऑक्टोबर 14»
9
Alta Roma celebra i "100" anni dalla prima guerra mondiale
... giovane pittore mentre ritraeva la serata e le ragazze dell'accademia del lusso drappeggiare i loro abiti sui manichini da sarta in ferro battuto. «Today, जुलै 14»
10
Un mare di costumi retrò
... la creatività degli stilisti, sempre più impegnati a intrecciare bretelline, giocare con tagli e squarci, drappeggiare tessuti, inabissare scollature. «La Stampa, जून 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Drappeggiare [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/drappeggiare>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा