अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "emendatio" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये EMENDATIO चा उच्चार

emendatio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMENDATIO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये EMENDATIO म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «emendatio» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
emendatio

लचमन पद्धत

Metodo di Lachmann

लैशमनची पद्धत, भाषिकशास्त्रात, एका पाठांच्या महत्त्वपूर्ण आवृत्तीत प्रकाशित करण्यासाठी आवश्यक अपरिहार्य साधन आहे. 1 9व्या शतकाच्या उत्तरार्धात जर्मन भाषिकशास्त्रज्ञ कार्ल लचमन यांनी कृत्रिमरित्या सिद्धांत मांडले: पहिले पाठ ज्यासाठी "लचमनियन पध्दत" म्हणून परिभाषित करण्यात आलेली प्रकिया वापरण्यात आली ती म्हणजे लुक्रिझिओच्या डी रीरूम प्रकृति 1852 चे प्रकाशन. तथाकथित "लचमन पध्दती" प्रमाणे एका पाठ्याच्या अंकासाठी पहिले दोन चरण म्हणजे आढावा आणि संपादन. Il metodo di Lachmann è, in filologia, lo strumento indispensabile ai fini della pubblicazione dell'edizione critica di un testo. Fu sinteticamente teorizzato dal filologo tedesco Karl Lachmann a metà dell'Ottocento: il primo testo per il quale si utilizzarono le procedure successivamente definite come "metodo lachmanniano" fu una pubblicazione del 1852 del De rerum natura di Lucrezio. I primi due passi per l'edizione di un testo secondo il cosiddetto "metodo di Lachmann", sono la recensio e la emendatio.

इटालियन शब्दकोशातील emendatio व्याख्या

शब्दकोशातील सुधारणांची परिभाषा चुकीची मानली जाणार्या ठिकाणी सुधारित करणे, दुरुस्त करणे, एका महत्त्वपूर्ण आवृत्त्याच्या मजकुराची दुरुस्ती करणे.

La definizione di emendatio nel dizionario è emendazione, emendamento, correzione di un testo per un'edizione critica, nei luoghi ritenuti errati.

इटालियन शब्दकोशातील «emendatio» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे EMENDATIO शी जुळतात


extrema ratio
extrema ratio
fellatio
fellatio
imatio
ma·tio
natio
natio
paese natio
paese natio
paratio
pa·ra·ti·o
patio
patio
pratio
pra·ti·o
ratio
ra·ti·o
solatio
so·la·ti·o
ultima ratio
ultima ratio

इटालियन चे शब्द जे EMENDATIO सारखे सुरू होतात

eme
emenda
emendabile
emendamento
emendare
emendarsi
emendativo
emendato
emendatore
emendazione
emental
emeralopia
emeralopo
emergente
emergenza
emergenziale
emergere
emergere su
emerito
emerocallide

इटालियन चे शब्द ज्यांचा EMENDATIO सारखा शेवट होतो

astio
borbottio
calpestio
cinguettio
crepitio
fottio
inventio
lectio
litio
mastio
mustio
ostio
periostio
protio
restio
stantio
strepitio
ticchettio
tritio
vexata quaestio

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या emendatio चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «emendatio» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

EMENDATIO चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह emendatio चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा emendatio इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «emendatio» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

emendatio
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

emendatio
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

emendatio
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

emendatio
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

emendatio
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

emendatio
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

emendatio
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

emendatio
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

emendatio
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

revision
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

emendatio
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

emendatio
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

emendatio
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

emendatio
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

emendatio
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

emendatio
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

emendatio
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

emendatio
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

emendatio
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

Wersja standardu
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

emendatio
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

emendatio
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

emendatio
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

emendatio
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

emendatio
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

emendatio
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल emendatio

कल

संज्ञा «EMENDATIO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
60
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «emendatio» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि emendatio चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «emendatio» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«EMENDATIO» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «emendatio» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «emendatio» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

emendatio बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«EMENDATIO» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये emendatio चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी emendatio शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
James Luna: Emendatio
This remarkable book provides an absorbing exploration of the work of James Luna (Luiseno).
Truman Lowe, Paul Chaat Smith, 2005
2
Il giudizio di appello e le controversie in unico grado
L'emendatio. LEGISLAZIONE: c.p.c. 183, 189. Come si è accennato nel paragrafo che precede, anche in appello è possibile la mera emendatio della domanda. Si è infatti già visto che non costituisce una mutatio ma una mera emendatio ...
Eduardo Tammaro, 2008
3
Il nuovo processo di cognizione davanti al tribunale
Esaminando il punto 1), osserviamo che le parole “precisazioni Emendatio e mutatio o modificazioni” originariamente contenute nel testo dell'art. 183 C.P.C. dovevano costituire la traduzione delle corrispondenti parole latine emendatio e  ...
Antonino Ciavola, Francesco Maccarone, 2006
4
Il procedimento monitorio. Con CD-ROM
... aver incontrato un risvolto definitorio con il riconoscimento della possibilita` per il convenuto opposto di introdurre il cambiamento di quella che rappresenta la causa petendi, entro quelli che rappresentano i limiti della emendatio libelli(7).
Antonio Gerardo Diana, 2008
5
Epistola, qua Cl. Celotti emendatio v. 16. Matth. Cap. I. ...
Quomodo enim textus explicAtio dici poteft ea > quae ipfumTextum in alium neceflario commutât? velit , nolit Vir Cl. hoc explicandi genus non nifi Emendatio Sa- iri Textus dici poteft ? At regerit tandem ipfe : Ego leBio- nem veterem penitus  ...
Ferdinand Mingarelli, 1764
6
Le impugnazioni delle sentenze e dei lodi
345, si ponga il problema relativo all'ambito di ammissibile operatività in appello della c.d. emendatio libelli. Con questa espressione, ci si riferisce a quelle ipotesi (alquanto eterogenee) in cui non si ha un mutamento (c.d. mutatio libelli) della ...
Claudio Consolo, 2012
7
Il diritto dell'arbitrato: disciplina comune e regimi speciali
In rito (n.b. l'emendatio) non può considerarsi tardiva, poiché il regime di preclusione che governa il processo civile di cognizione non si applica al giudizio arbitrale. Sull'ultima affermazione contenuta nella massima sopra riportata non si può ...
Mauro Rubino-Sammartano, 2010
8
Il procedimento per decreto ingiuntivo
La stessa Cassazione ammette però la richiesta del maggior danno da svalutazione con l'atto di opposizione, sotto forma di una emendatio libelli, sempre possibile nei limiti di cui all'art. 183 c.p.c.: con l'ingiunzione di pagamento – dovendo ...
Piero Leanza, Enrico Paratore, 2008
9
Domande senza risposta: studi sulla modificazione della ...
Il primo caposaldo dell'elaborazione in tema di modificazione è costituito dalla distinzione tra attività di mutatio ed attività di emendatio (133). In linea generale, costituisce un principio unanimemente acquisito quello secondo cui la mutatio ...
Cinzia Gamba, 2008
10
Le notificazioni. Dottrina e giurisprudenza
In linea generale, si ritiene che non sussista l'obbligo di notificazione al contumace degli atti che contengano domande che non importino una mutatio libelli, bensì una semplice emendatio (cfr. Cass. 6 novembre 1991, n. 11840).
Vincenzo Carbone, Antonella Batà, 2010

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «EMENDATIO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि emendatio ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
L'art. 183 cpc alla luce dei recenti orientamenti: dal contenuto delle …
... costituisse semplice specificazione della pretesa originaria, pertanto, mera emendatio libelli con sostanziale identità del bene effettivamente ... «Studio Cataldi, जुलै 15»
2
Domanda costitutiva e domanda dichiarativa - Cass. Civ. Sez. Un. n …
2932 c.c. - dovesse considerarsi una mutatio libelli e non una semplice emendatio libelli. Ora la Suprema Corte - nel solco dell'orientamento ... «AteneoWeb, जून 15»
3
Proprietà, rivendicazione personale, prova, qualificazione, difese …
... "emendatio libelli", ossia la trasformazione in reale della domanda proposta e mantenuta ferma dell'attore come personale per la restituzione ... «Altalex, मे 15»
4
Condominio: si può modificare il verbale dopo la chiusura dell …
183 c.p.c., attraverso l'elencazione dei lavori risultanti dal documento prodotto con l'atto introduttivo, configuri mutatio oppure emendatio libelli" ... «Altalex, एप्रिल 15»
5
RISARCIMENTO del DANNO e formulazione delle CONCLUSIONI …
... controparte ed alterare il regolare svolgimento del processo; si ha, invece, semplice emendatio quando si incida sulla causa petendi in modo ... «Studio Cataldi, जून 14»
6
Da azione costitutiva a dichiarativa: emendatio o mutatio? La …
1350 c.c., per aver la sentenza impugnato attribuito natura di "emendatio libelli" alla successiva richiesta di una pronuncia dichiarativa ... «Altalex, एप्रिल 14»
7
Passaggio da azione costitutiva ex art. 2932 cc ad azione …
Passaggio da azione costitutiva ex art. 2932 c.c. ad azione dichiarativa dell'effetto reale da contratto definitivo – “Emendatio” o “Mutatio libelli”? «Diritto & Diritti, फेब्रुवारी 14»
8
Preliminare non eseguito? Non sempre gli effetti obbligatori …
Emendatio o mutatio libelli? Quest'ultimo lamenta che la decisione della Corte territoriale ha dichiarato inammissibile la domanda di ... «La Stampa, डिसेंबर 12»
9
Scioglimento della comunione, criteri, maggiore o minore comodità …
... semplice emendatio quando si incida sulla causa petendi, in modo che risulti modificata soltanto l'interpretazione o qualificazione giuridica ... «Condominio Web, एप्रिल 12»
10
Scioglimento della comunione o del condominio?
Il tutto ruota attorno alle così detto mutatio libelli ed emendatio libelli. La prima consiste nel cambiamento della domanda giudiziale, cosa vietata nel corso di ... «Condominio Web, फेब्रुवारी 12»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Emendatio [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/emendatio>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा