अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
equivalere a

इटालियन शब्दकोशामध्ये "equivalere a" याचा अर्थ

शब्दकोश

इटालियन मध्ये EQUIVALERE A चा उच्चार

equivalere a


EQUIVALERE A च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन चे शब्द जे EQUIVALERE A शी जुळतात

adempiere a · appartenere a · assistere a · bere a · cedere a · chiedere a · corrispondere a · costringere a · credere a · far conoscere a · giungere a · permettere a · piacere a · provvedere a · resistere a · ricorrere a · rispondere a · scendere a · sopravvivere a · succedere a

इटालियन चे शब्द जे EQUIVALERE A सारखे सुरू होतात

equisonanza · equisono · equità · equitare · equitate · equitativo · equitazione · equivalente · equivalentemente · equivalenza · equivalere · equivalersi · equivalso · equivocabile · equivocamente · equivocare · equivocato · equivocazione · equivocità · equivoco

इटालियन चे शब्द ज्यांचा EQUIVALERE A सारखा शेवट होतो

alludere a · assurgere a · attendere a · concedere a · dare a bere a · dispiacere a · far credere a · far piacere a · far sapere a · fare avere a · non reggere a · non resistere a · nuocere a · poter ricorrere a · preludere a · reggere a · ribattere a · rompere a · spingere a · tendere a

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या equivalere a चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «EQUIVALERE A» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «equivalere a» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

25 भाषांमध्ये «equivalere a» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

EQUIVALERE A चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह equivalere a चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा equivalere a इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «equivalere a» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

等同于
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

equivale a
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

Equivalent to
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

के लिए समानता
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

تعادل
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

приравнивают к
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

equivaler a
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

সমার্থক
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

équivaloir à
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

sama dengan
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

gleichzusetzen
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

と同等で
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

동일시
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

madhakaké kanggo
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

tương đương với
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

சமன்
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

सारखा
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

denk
70 लाखो स्पीकर्स
it

इटालियन

equivalere a
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

równoznaczny
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

прирівнюють до
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

echivala
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

ισοδυναμεί με
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

gelyk aan
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

motsvara
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

likestille til
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल equivalere a

कल

संज्ञा «EQUIVALERE A» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि equivalere a चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «equivalere a» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

equivalere a बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«EQUIVALERE A» सह इटालियन कोट

equivalere a या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Mary Therese McCarthy
Confessare le proprie aspirazioni può equivalere a rendere pubblico il proprio insuccesso.

«EQUIVALERE A» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये equivalere a चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी equivalere a शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Desiderio d’infinito
... diviso e separato) vengono usati nella lingua italiana con significati che si implicano o che spesso s'identificano (per es., identico è usato come sinonimo di uguale, perciò l'identificazione potrebbe equivalere a uguaglianza; “diverso” è ...
Pier Giovanni Fabbri, 2013
2
De monetis Italiae variorum illustrium virorum dissertationes
... che venti dei predetti Fiorini d'Argento, e per confeguenza 240. denari altresì d' Argento componevano la Lira di quel tempo , e che principiando»" dai Fiorentini a battere il Fiorino d'Oro fufle ftabilito per comodo di farlo equivalere a una Lira, ...
Philippus Argelatus, 1759
3
De Monetis Italiae Variorum Illustrium Virorum ...
... _e che principiandosi dai Fiorentini a battere il Fiorino d'Oro fusse stabilito per comodo dt farlo equivalere a una Lira, cioè a tutto quell' aggregato di Monete d' Argento , che erano capprensentate in quel tempo secondo l'uso del Paese da ...
Filippo Argelati, 1759
4
Elementi di economia politica pura
... si trova che una forte quantità di (A) demandata a un basso prezzo di (A) in (B) può equivalere a una scarsa quantità di (B) domandata a un elevato prezzo di (B ) in (A), altrettanto quanto una scarsa quantità di (A) domandata a un elevato ...
Marie Esprit Léon Walras, 2013
5
Giurisprudenza dell'ecc.mo r. Senato di Genova, ossia ...
È per altra parte indubitato, che la dichiarazione predetta non contiene se non se una semplice menzione accidentale delle parole, ionde sarcbbesi dovuta comporre la firma. Ma ' questa menzione non può equivalere a quella firma effettiva, ...
‎1838
6
Lezioni di Economia Civile
10), giacché questo concorso dipende pure da quell'occupazione che lo distolga da questi prodotti e lo rivolga verso di quelli. Siccome dunque i terreni equivalgono a tutti i beni possibili, così l'agricoltura dovrà equivalere a tutti i beni attuali in ...
Antonio Genovesi, Pietro Verri, Cesare Becaria, 1852
7
Notizie varie intorno alla industria mineraria dell'isola ...
Ib soldo aureo d' Amalfi, che tra ore ed argento avrebbe presentemente un equivalente di F.' 5,4I24, correndo allora per tareni 2 '15, mentre l'argento aveva allora maggior pregio, doveva necessariamente equivalere a fareni 2 '15 arabo- stenti ...
‎1866
8
Dizionario Generale De' Sinonimi Italiani: 1.3.4
Verecundus , ed a Peritare il latin. Verecundari. Che Peritanza possa equivalere a Vurecondia pare che lo insinui il primo esempio dalla Crusca addotto: “ Abbellisca la u vergogna (il pudore) e la peu ritanza (vei'econdia) i detti ...
‎1826
9
Dizionario generale de' sinonimi italiani
verbo può equivalere a Contraffare, Accomodare , ec. senz' indicare che ciò succede iu via figurata. Assimigluke , Simigliare, Parago- «ike, Agguagliare, Comparare, Pkoporzionare. Quantunque i due verbi Assi- migliare e Simigliare abbiano ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
10
Codice diplomatico Sant'Ambrosiano: delle carte dell'ottavo ...
Per la qual cosa quei io soldi , menzionati in questa carta, avranno dovuto equivalere a 720 paoli, ossia a lire $4° «Iella corrente moneta imperiale . Per pegno e cauzione della ricevuta somma da ritenersi per anni quindici , i due fratelli ...
Angelo Fumagalli, Carlo Amoretti, 1805

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «EQUIVALERE A» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि equivalere a ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Capelli, come prevenire un danno “spaziale”
Nello spazio, il ritmo di logoramento psico-fisico risulta molto più veloce, e 6 mesi possono equivalere a un invecchiamento di 10 anni sulla Terra. Al rientro si ... «Glamour.it, जुलै 15»
2
Gli ordinativi di droga via WhatsApp, arrestato baby pusher
Una domanda all'apparenza innocua che invece si è scoperto equivalere a chiedere informazioni sulla disponibilità di stupefacente. La parola “stra” stava ... «Gazzetta di Reggio, जून 15»
3
Terzo Settore, tutto quello che non va nella riforma
In altre parole se oggi finanziare una non-profit può equivalere a recuperare l'importo erogato, dopo la Riforma si potrà investire nel capitale dell'organizzazione ... «Corriere della Sera, एप्रिल 15»
4
Biennale svela il nuovo significato della fedeltà nell'amore di coppia
In passato, la parola fedeltà poteva equivalere a rinuncia, ed era facile considerare moralistica questa visione. Ora però siamo passati all'estremo opposto, ... «La Repubblica, मार्च 15»
5
Gli accertamenti bancari sui professionisti più difficili
Più difficili gli accertamenti bancari sui professionisti:i prelevamenti effettuati non possono più equivalere a compensi non dichiarati . La Corte Costituzionale si è ... «Fiscoetasse, फेब्रुवारी 15»
6
Boschi, Comune Roma non va sciolto. Da Pd autocritica, gli altri?
"Credo - ha detto Boschi - che andare ad una cena in cui ci sono persone che lavorano in cooperative non possa equivalere a giro di corruzione. Lui non poteva ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, डिसेंबर 14»
7
Juventus da infarto Paura e rimonta: 3-2 all'Olympiakos
... di sollievo nonostante in pieno recupero Vidal si facesse parare un rigore: vincere a Malmoe potrebbe equivalere a staccare il biglietto per gli ottavi di finale. «Metro, नोव्हेंबर 14»
8
Sigarette elettroniche: studio UK riabilita le e-cig
Benefici così rilevanti, alcuni di enormi proporzioni, per rischi che sono così ridotti da equivalere a quelli di imporre alle persone di smettere di utilizzare cellulari ... «GreenStyle, सप्टेंबर 14»
9
Strisce blu: Codacons, esposto in Procura per sconti Vaticano
... poiché accordare agevolazioni esclusivamente allo Stato Vaticano potrebbe equivalere a creare disparità sul fronte del credo, sancendo una superiorità del ... «ANSA.it, सप्टेंबर 14»
10
Alimenti senza carboidrati: scopri tutti i cibi per tenere sotto controllo …
Attenzione però ai grassi: se, infatti, questi alimenti sono privi di carboidrati hanno una percentuale lipidica tale da equivalere a un piatto di pasta. Insomma ... «Leonardo.it, जून 14»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Equivalere a [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/equivalere-a>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR