अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "essere padrone di" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये ESSERE PADRONE DI चा उच्चार

essere padrone di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESSERE PADRONE DI च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन चे शब्द जे ESSERE PADRONE DI शी जुळतात


ad eccezione di
ad eccezione di
ad esclusione di
ad esclusione di
al fine di
al fine di
aver ragione di
aver ragione di
avere cognizione di
avere cognizione di
avere intenzione di
avere intenzione di
avere la sensazione di
avere la sensazione di
con esclusione di
con esclusione di
con l´eccezione di
con l´eccezione di
con l´esclusione di
con l´esclusione di
dare l´impressione di
dare l´impressione di
dir bene di
dir bene di
essere in condizione di
essere in condizione di
essere l´immagine di
essere l´immagine di
fare menzione di
fare menzione di
in direzione di
in direzione di
in funzione di
in funzione di
in sostituzione di
in sostituzione di
nella funzione di
nella funzione di
prima della fine di
prima della fine di

इटालियन चे शब्द जे ESSERE PADRONE DI सारखे सुरू होतात

essere out
essere padrone di
essere pari
essere partecipe
essere partecipe di
essere partorito
essere per
essere perfetto
essere persuaso
essere pertinente
essere pessimista
essere piegato
essere pieno
essere pieno di
essere piu fresco
essere piu opportuno
essere piu saggio
essere plausibile
essere portato a
essere possibile

इटालियन चे शब्द ज्यांचा ESSERE PADRONE DI सारखा शेवट होतो

a eccezione di
a favore di
alla base di
alle dipendenze di
alle spalle di
cercare di
dire bene di
entrare a far parte di
esercitare la professione di
essere al timone di
fregasene di
infischiarsene di
invece di
nell´interesse di
parlar bene di
rendere ragione di
seguendo la direzione di
stare al timone di
una parte di
usufruire di

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या essere padrone di चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «ESSERE PADRONE DI» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «essere padrone di» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या essere padrone di चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «essere padrone di» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

ESSERE PADRONE DI चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह essere padrone di चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा essere padrone di इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «essere padrone di» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

高强
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

ser maestro de
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

To be master of
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

का मालिक होना
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

يكون سيد
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

владеть
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

ser o mestre de
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

মাস্টার হতে
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

être maître de
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

menjadi tuan
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Herr werden
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

のマスターであります
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

의 주인
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

dadi master
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

là chuyên gia
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

தலைவனா இருக்க
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

मास्टर असू
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

ustası olmak
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

essere padrone di
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

być mistrzem
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

володіти
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

fi stăpân pe
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

να είναι κύριος της
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

wees meester van
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

vara herre över
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

være herre over
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल essere padrone di

कल

संज्ञा «ESSERE PADRONE DI» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
79
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «essere padrone di» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि essere padrone di चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «essere padrone di» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«ESSERE PADRONE DI» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «essere padrone di» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «essere padrone di» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

essere padrone di बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ESSERE PADRONE DI» सह इटालियन कोट

essere padrone di या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Natalie Clifford Barney
Per essere padrone di se stesso uno deve essere schiavo del sé.

«ESSERE PADRONE DI» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये essere padrone di चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी essere padrone di शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Vocabolario Etimologico Italiano
clienti passò a significare signore rispetto al servo. al contadino: e chi ha piena facoltà di fare quel che gli piace: quindi 'essere padrone di dire. di fare' ecc. averne piena facoltà: "essere padrone d'una lingua. d' un' arte' ecc. saperla a fondo: ...
F. Zambaldi
2
La verità in effetti: la salvezza dell'esperienza nel ...
Ora, l'essere che è quello che è, non è distinto dalla sua essenza, «in quanto è quello che è ed è padrone di sé», in quanto non è relativo ad altro perché è ed è essenza. In questo senso all'Essere sembra sia dato di essere padrone di sé.
Gianfranco Dalmasso, 1996
3
L'ecclesiastico provveduto, ovvero esortazioni familiari per ...
Benchè Iddio sia Padrone di tutto il Mondo; ; nondimeno come non si curasse d' essere Padrone di tutte le altre cose , tanto ama un'Anima buona , che d'essere Padre di lei si pregia. Benchè un Re sia Signore di tutti i suoi Sudditi ; nondimeno  ...
Casimiro : da Firenze, 1824
4
L'ecclesiastico provveduto, ovvero Esortazioni famigliari ...
Benché Iddio sia padrone di tutto il mondo, nondimeno come non si curasse d' essere padrone di tutte le altre cose, tanto ama un' anima buona, che d' essere padre di lei-si pregia. Benchè un Re fia Signore di tuttii suoi sudditi, non-dimeno  ...
Casimiro : da Firenze, 1778
5
Esercizi di felicità
Permettetemi di raccontarvi, a questo punto, una storia vera del tempo in cui incominciai a conoscermi e ad essere padrone di me stesso. Un giorno, dopo la scuola, due miei studenti mi fecero notare quasi scherzosamente: «Sa che ad alcuni ...
John Powell, 1995
6
Introduzione all'etica
Noi, in generale, abbiamo cura per chi o per che cosa non è in grado di aver cura di sé; e, in modo altrettanto generale, non può aver cura di sé chi o cosa non sa di sé e dunque non può essere padrone di sé. Quando uno è padrone di sé, ...
Carmelo Vigna, 2001
7
Metamorfosi nell'immobilità
Non è lo spazio (l'apertura) a essere padrone di ciò che vi appare, ma - al contrario — ciò che appare produce lo spazio del proprio apparire. Come l'opera d'arte, Dio non è nello spazio, ma spazio Egli stesso. Un errore di percezione astrae ...
Enrico Guglielminetti, 2001
8
Seducente, dominante e sicuro di te - l'arte suprema della ...
Se permetti ad una stupida sigaretta di controllare e scandire le tue scelte e i tuoi comportamenti, come puoi essere padrone di te stesso? Ricorda: non sarai mai felice e padrone della tua vita se incorri in una o più delle seguenti situazioni: ...
Davide Balesi, Alessio Maffei, Tommaso Stigliani, 2013
9
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Minore d'elà, a dicesi di Colui che non è ancora giunto all' età determinata dalle leggi, onde potere essere padrone di sè. --ìtmo. n. car. m. Contrario di lllaggioringo; minimo. L. 1I'Iiru'mus. V. Maomomxco. »-rrì. n. ast. 1'. T. de' legisti. Qualità ...
‎1836
10
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Dicesi di Colui che non è ancora giunto ali età determinata dalle leggi , onde poter essere padrone di sé e della soa roba . §. Minore , o la minore . T. logico , usato negli argomenti , e vale La seconda parte del sillogismo . §. Andare per la  ...
Carlo Antonio Vanzon, 1841

संदर्भ
« EDUCALINGO. Essere padrone di [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/essere-padrone-di>. एप्रिल 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा