अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "far capolino" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये FAR CAPOLINO चा उच्चार

far capolino play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FAR CAPOLINO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन चे शब्द जे FAR CAPOLINO शी जुळतात


bardolino
bar·do·li·no
cagnolino
cagnolino
capitolino
ca·pi·to·li·no
capolino
ca·po·li·no
colino
co·li·no
ercolino
er·co·li·no
francolino
fran·co·li·no
maggiolino
mag·gio·li·no
molino
molino
paolino
pa·o·li·no
pentolino
pen·to·li·no
pesciolino
pe·scio·li·no
piccolino
piccolino
remolino
re·mo·li·no
sassolino
sas·so·li·no
seggiolino
seg·gio·li·no
solino
so·li·no
tavolino
ta·vo·li·no
topolino
to·po·li·no
violino
vio·li·no

इटालियन चे शब्द जे FAR CAPOLINO सारखे सुरू होतात

far cadere
far cadere in trance
far calare
far campeggio
far capire
far carico a
far casino
far castelli in aria
far causa a
far cessare
far chiasso
far circolare
far coagulare
far coincidere
far colare
far collimare
far commedia
far comunella con
far confluire
far conoscenza con

इटालियन चे शब्द ज्यांचा FAR CAPOLINO सारखा शेवट होतो

carolino
cupolino
fagiolino
giunco a capolino
golino
grignolino
mandolino
marzolino
mascolino
mazzolino
nocciolino
occhiolino
pannolino
pendolino
pisolino
popolino
pratolino
semolino
spazzolino
trampolino

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या far capolino चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «FAR CAPOLINO» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «far capolino» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या far capolino चे समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «FAR CAPOLINO» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचा अर्थ «far capolino» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
इटालियन च्या far capolino चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «far capolino» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

FAR CAPOLINO चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह far capolino चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा far capolino इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «far capolino» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

偷窥
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

para espiar
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

To peep
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

झलक के लिए
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

لزقزقة
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

пищать
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

peep
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

চিঁ চিঁ করতে
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

à peep
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

untuk mengintip
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

zu Peep
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

のぞき見します
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

들여다에
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

kanggo peep
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

để peep
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

அலைய வேண்டும்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

धावती करण्यासाठी
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

peep
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

far capolino
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

do peep
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

пищати
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

pentru bau
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

να peep
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

om loer
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

till peep
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

å titte
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल far capolino

कल

संज्ञा «FAR CAPOLINO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
56
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «far capolino» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि far capolino चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «far capolino» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«FAR CAPOLINO» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «far capolino» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «far capolino» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

far capolino बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«FAR CAPOLINO» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये far capolino चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी far capolino शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Dizionario della lingua italiana
Far capolino vale anche Cominciare a mostrarsi, ad apparire. Maini. 1. 7. (C) Quando Marte dal ciel fa capolino, Come il topo dall'orcio al marzolino, [t.J Buon. Fier. 6. 2. Starsi acquattata e là far capolino In ultimo vedete La gatta di Masino. 5 .
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
CAPOLINO, Capino, Capuccio, Capucciaccio, 585. Capetto, Capettiso, Nella lingua viva il diminutivo di capo è copino : far capolino l'affacciarsi per vedere altrul, e che difBcllmenle, uom possa esser veduto. Cosí la Crusca: ma si fa capolino, ...
Niccolò Tommaseo, 1838
3
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Far capolino, afl'acciarsi a vedere, e per lo più non volendo esser troppo veduto. Ma si fa capolino, o per celia o per altro, anco senza l'idea di non volere esser visto. Figuratamttnte si dice che l'alba, il sole, la luna, fanno capolino fra le nuvole ; ...
Niccolò Tommaseo, 1867
4
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Sia, eh io n'ho vedul'uoo Far capolino, e porgerci l'orecchio. # §. Far capolino , vale anche Comin- dire a mostrarsi, ad apparire, n Malm. I. 7. Quando Marte dal cìcl fa capolino ». (C) FARE CAPPELLACCIO. T'arch. Er- col. 70. Far cappdlarcio  ...
Accademia della Crusca, 1836
5
Dizzionario della lingua italiana ...
Pallad. Marz, 16. Ala quel del fondo le farà late, se «i «emina col capolino del seme ingiù. J . Diciamo Far capolino, che è Affacciarsi destramente per vedere altrui, e tanto poco, che difficilmeu'e si possa esser veduto. Lai. per rimai f. spicere.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
6
L'architetto girovago: opera piacevole ed instruttiva
Eccovici. Di grazia alzate gli occhi al terzo piano verticale di quel palazzo in costruzione che cista di contro. Le finestre a far capolino or dico che son quelle che , quasi scolte , si affacciano sul cornicione del pian sottoposto , o secondo piano ...
Francesco Gasparoni, 1841
7
Vocabolario della lingua italiana
Dim. di Capo. Lat. capitulum . Gr. xecco». Pallad. Marz. 16. Ma quel del fondo le farà late, se si semina col capolino del seme ingiù. f 5 S. I. Diciamo Far capolino, a Quell'Affacciarsi destramente che alcuno fa per vedere altrni, e tanto poco, che  ...
Giuseppe Manuzzi, 1833
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Far capolino , vale anche Comin- ciare a mostrarsi , ad apparire. * Malm. 1. 7. Quando Marte dal ciel fa capolino ». (C) FARE CAPPELLACCIO. У arch. Er- col. 70. Far eappellaccio , che cota el У. I fanciulli quando vogliono girare la (rollóla, ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
9
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
FARE CAPOLINO. Affacciarti di soppialto , Guardar di toppiatto. Lat. furtim protpicere . ßfalm. 1. 7. Quando Marte dal ciel fa capolino. Buon. Fier. 1. 2. 4. Sta' ch' io n' ho vedut' uno Far capolino , e porger- ci Г orccchio. FARE CAPPELLÁCCIO.
Paulo Costa, 1821
10
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
Fare la spia : è il Mettere il capo destramente dentro da una finestra, oda un uscio, in modo che difficilmente si possa essere veduto , per vedere od intendere ciò che si fa o si dice. Far capolino. Buon. Fier. 1.2. 4. Sta, eh' io n' ho vedut' uno Far ...
Basilio Puoti (marchese), 1841

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «FAR CAPOLINO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि far capolino ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Luxuria: "Rispettare il libero arbitrio di ognuno"
Un'altra persona invece magari non vuole operarsi». Pare far capolino, nella sentenza della Cassazione, l'ideologia gender. «L'ideologia gender non esiste. «Il Tempo, जुलै 15»
2
Rimini che non ti aspetti Ora per le strade si prega
Semmai i riminesi doc possono riconoscere anche il vescovo Francesco Lambiasi far capolino nelle ultime file. «Si figuri che quando Ferrini ce lo ha proposto ... «il Giornale, जुलै 15»
3
Meteo a 15 giorni: un'estate con sembianze di normalità entro la …
... di calura, l'instabilità potrebbe tornare a far capolino anche sul nostro Paese. ... ad alcune giornate di intensa calura farebbero capolino intermezzi instabili in ... «Leonardo.it, जुलै 15»
4
C'è più di una Grecia nell'eurozona
Ciò che qui vorrei narrarvi, piuttosto, è ciò che rimane di cinque anni di riequilibrio europeo ora che la crescita sembra tornare a far capolino, con grande sforzo ... «Formiche.net, जून 15»
5
Tennis serie B: TC 2002 fermato dalla pioggia a Verona
Pochi minuti di gioco e poi ecco far capolino la pioggia che ha costretto il giudice arbitro a sospendere la partita e poi a rinviarla domani mattina alle 9:30. «Ottopagine, जून 15»
6
Il Ferrara Baseball torna a far capolino
FERRARA. Rinascono baseball e softball a Ferrara. Già iniziato il discorso coi piccoli, in marzo è stata istituita l'associazione dilettantistica che si occuperà della ... «La Nuova Ferrara, मे 15»
7
HTC mostrerà annunci pubblicitari in BlinkFeed?
Lorenzo Quiroli 11 maggio 2015 La pubblicità potrebbe far capolino in BlinkFeed: sarebbe una buona mossa se consentisse di ottenere prezzi più bassi, o una ... «AndroidWorld.it, मे 15»
8
Benzina e diesel in aumento: è l'effetto "weekend di primavera"
Come spesso accade non appena la bella stagione torna a far capolino, e le auto nei weekend tornano a muoversi fuori città, i prezzi dei carburanti tornano a ... «Today, एप्रिल 15»
9
Taylor non era solo il "papà dei Barbapapà”... Il ricordo di chi l'ha …
Su IlLibraio.it un ricordo di Talus Taylor, disegnatore e co-autore dei dei Barbapapà, che girava sempre con uno dei suoi personaggi a far capolino dal taschino ... «Il Libraio, मार्च 15»
10
Torna l'Aperitivo storico, con la storia di San Siro
Torna a far capolino nella night life meneghina l'"Aperitivo Storico", il celebre appuntamento organizzato dall'associazione culturale "Milano da Vedere". «MilanoToday, नोव्हेंबर 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Far capolino [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/far-capolino>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा