अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
fare la strada

इटालियन शब्दकोशामध्ये "fare la strada" याचा अर्थ

शब्दकोश

इटालियन मध्ये FARE LA STRADA चा उच्चार

fare la strada


FARE LA STRADA च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन चे शब्द जे FARE LA STRADA शी जुळतात

autostrada · battistrada · buttare su una strada · capostrada · contrada · donna di strada · fare strada · farsi strada · fuori strada · fuoristrada · ladro di strada · mettere fuori strada · mettere in mezzo alla strada · mettere su una cattiva strada · mettere sulla strada · mettersi in strada · portare sulla cattiva strada · sbagliare strada · strada · superstrada

इटालियन चे शब्द जे FARE LA STRADA सारखे सुरू होतात

fare la corte · fare la differenza · fare la fatica · fare la festa a · fare la guardia a · fare la mano · fare la pace · fare la partaccia · fare la parte · fare la parte di · fare la pelle a · fare la predica · fare la pupù · fare la ramanzina · fare la riverenza · fare la ruota · fare la sauna · fare la semina · fare la spia · fare la vita

इटालियन चे शब्द ज्यांचा FARE LA STRADA सारखा शेवट होतो

bada · cascara sagrada · dada · enchilada · espada · giada · goleada · grada · hamada · lambada · lampada · mettersi su una cattiva strada · peverada · piada · rada · sciarada · seguire una cattiva strada · spada · vada · velada

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या fare la strada चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «FARE LA STRADA» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «fare la strada» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

25 भाषांमध्ये «fare la strada» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

FARE LA STRADA चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह fare la strada चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा fare la strada इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «fare la strada» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

让路
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

dar paso
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

Take the road
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

सड़क ले लो
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

افساح الطريق
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

уступать дорогу
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

abrir caminho
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

পথ পরিষ্কার করা
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

avancer
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

membuat jalan
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

ausweichen
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

道を作ります
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

길을
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

nggawe cara
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

thực hiện theo cách
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

வழி செய்ய
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

मार्ग
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

yol yapmak
70 लाखो स्पीकर्स
it

इटालियन

fare la strada
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

zabrnąć
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

поступатися дорогою
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

face drum
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

κάνουν το δρόμο
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

Neem die pad
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

ge plats
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

gjøre vei
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल fare la strada

कल

संज्ञा «FARE LA STRADA» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि fare la strada चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «fare la strada» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

fare la strada बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«FARE LA STRADA» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये fare la strada चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी fare la strada शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Dizionario della lingua italiana: 3
Lat. viam sternere, viam struere, viam favore. Gr. 66611 uoop.eiv. Fr. Jac. T. 2. 12. 5. La cella mi ragiona, Non far come chi abbada, E non andar girona , Nè. far dei sensi strada. S. 11. Fare la strada d'alcun luogo, vale Camminare perla strada ...
‎1828
2
Dizionario della lingua italiana arricchito di tutte le ...
S l'llÀDìll li, a. a. Fare la strada, 0 Mostra“ la slrailn; i' Il'; lncamfniuarer SI'HÀUÀ'I'U . adil. Il. da Stradarc. incammimlo, avviata. S'I'RADELÀCCIO, :. m. dirvi. di' Strada a Stradella. SI'RADÈLLL 1.]. 'lini. di Simili. 2. Dicesi SlraJella cieca o ville ...
‎1839
3
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Fare la. strada d'ahuri luogoi vale Camminare per la strada che a quello conduce Di Vallombrosa pensó far la strada. Ar. Fur. g il, Farsi fare strada: vale FarSfarlur» go. Van colla tagliente spadn , Di quà ,' di là facendosi Jar strada. Ar. Fur.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
4
La strada dei delitti
Guardalo, così biondo e magro,è perfetto, cifaranno un saccodi soldi. E comunque è svelto di mano e intelligente, può imparare qualunque cosa». « Tremila e duecento, tanto per non averti fatto fare la strada avuoto egiusto perché sei tu.
Massimo Lugli, 2014
5
Vocabolario Romagnolo-Italiano
Rompere il ghiaccio , Fare la strada altrui in alcuna cosa, cominciandola a trattare, e agevolandone l'in- telligenza. Fè la strê d' vu sit, Fare la strada d'al- cun luogo , Camminar per la strada , che a quello conduce. Fès di,a strê, Far si fare la  ...
Antonio Morri, 1840
6
Atti parlamentari dello Senato
Ora io desidererei sapere dal signor ministro, se nel caso si presentasse una società per la costruzione del tronco di strada ferrata da Novara al lago Maggiore , ovvero che la società stessa la quale si odor se di fare la strada pel lago ...
Italy. Parlamento, 1866
7
Rivista di varj scritti intorno alla strada ferrata da ...
I quali avendo. dopo altri quattro mesi, pronunciato che convenisse fare la strada per Monza, rimane ancora che gli azionisti dicano la loro volontà; e frattanto l' anno primo del privilegio andò compiutamente perduto. E v'è di più che anche la  ...
Carlo Cattaneo, 1841
8
Progetto per lo miglioramento della intera citta di Napoli e ...
Ora risento il dOVet'e accertare severamente , che nel Misto Inventivo vi sono ancora tre progetti differenti uno dagli altri, tanto semplici per quanto di facil' esegnimento, per fare la strada ferrata per sopra il Faro ' di Messina , adottabile in ...
Vincenzo Greco, 1863
9
Dizionario della lingua italiana
Lat. vinm sternere , viam rtruere, viam facere.Gr. o'd'a'v xeo,uév. l"r. Iac. T. 2. m. 3. La cella mi ragiona , Non far come chi abbada, E non andar girona , Né far dei sensi strada. S. il. Fare la strada d' alcun luogo , vale Camminare per la strada, ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1821
10
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Fare strada ola strada, vale Andare avanti, mostrare la via, e talora vale Servir di strada. Fare atrada, dicono i marinari del l.“ar vela , far vela rotta. Fare strada , ligur. vale Ofl'rire i mezzi per agevolare un iutento.S.Fare la strada di alcun luogo,  ...
‎1842
संदर्भ
« EDUCALINGO. Fare la strada [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/fare-la-strada>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR