अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "farsi forte di" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये FARSI FORTE DI चा उच्चार

farsi forte di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FARSI FORTE DI च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन चे शब्द जे FARSI FORTE DI शी जुळतात


dall´altra parte di
dall´altra parte di
entrare a far parte di
entrare a far parte di
essere al corrente di
essere al corrente di
essere carente di
essere carente di
essere fonte di
essere fonte di
essere sofferente di
essere sofferente di
essere studente di
essere studente di
essere un componente di
essere un componente di
far la parte di
far la parte di
far le viste di
far le viste di
far parte di
far parte di
fare la parte di
fare la parte di
fare parte di
fare parte di
mettere a parte di
mettere a parte di
non far parte di
non far parte di
recitare la parte di
recitare la parte di
schierarsi dalla parte di
schierarsi dalla parte di
sofferente di
sofferente di
sostenere la parte di
sostenere la parte di
una parte di
una parte di

इटालियन चे शब्द जे FARSI FORTE DI सारखे सुरू होतात

farsi cristiano
farsi curare
farsi da parte
farsi defraudare di
farsi di brace
farsi di fiamma
farsi di fuoco
farsi dire da
farsi donna
farsi forte
farsi forza
farsi fregare
farsi gioco di
farsi giorno
farsi giustizia
farsi giustizia da solo
farsi grande
farsi guerra
farsi guidare da
farsi il bagno

इटालियन चे शब्द ज्यांचा FARSI FORTE DI सारखा शेवट होतो

a favore di
al fine di
alla base di
alle dipendenze di
alle spalle di
approfittare di
beneficiare di
cercare di
disporre di
essere di
essere insegnante di
essere padrone di
godere di
in funzione di
invece di
nell´interesse di
nelle vicinanze di
pensare di
tentare di
usufruire di

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या farsi forte di चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «FARSI FORTE DI» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «farsi forte di» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या farsi forte di चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «farsi forte di» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

FARSI FORTE DI चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह farsi forte di चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा farsi forte di इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «farsi forte di» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

渐浓
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

cada vez más fuerte
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

Be strong
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

मजबूत हो
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

تزداد قوة
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

крепнут
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

ficando mais forte
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

শক্তিশালী হচ্ছে
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

se renforce
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

semakin kuat
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

immer stärker
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

強くなって
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

강해지고
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

njupuk kuwat
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

nhận được mạnh mẽ
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

வலுவான பெறுவது
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

मजबूत मिळत
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

güçlenerek
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

farsi forte di
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

coraz silniejszy
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

міцніють
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

devine mai puternica
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

όλο και ισχυρότερη
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

steeds sterker
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

allt starkare
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

blir sterkere
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल farsi forte di

कल

संज्ञा «FARSI FORTE DI» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
क्वचित वापरले
12
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «farsi forte di» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि farsi forte di चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «farsi forte di» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«FARSI FORTE DI» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «farsi forte di» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «farsi forte di» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

farsi forte di बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«FARSI FORTE DI» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये farsi forte di चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी farsi forte di शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Supplemento à vocabularj italiani: III
Fare star forte alcuno. - V. in FARE, verbo, il i. 363. §. 9. Farsi forte di che che sia, per Ben munirsene, Ben fornirsene. - Menaronli tanto con parole, che i Bianchi furono consigliali che si riducessero a casa i Cavalcanti, e quivi farsi forti d'amici.
Giovanni Gherardini, 1854
2
Suppliminto a'vocabolarj italiani
Fare star forte alcuno.- V. in FARE, •trio, u 5. 363. S- 9. Farsi forte di che che sia, per Ben munirsene, Ben fornirsene. - Mcnaronli tanto con parole, che i Bianchi furono consigliati che si riducessero a casa i Cavalcanti, e quivi farsi forti d'amici.
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1852
3
TUTTO - Francese
... (ad alta voce) haut ◊ parlar forte parler haut; picchiar forte frapper dur; andar forte aller vite; piatto forte plat principal; (fig) clou; taglie forti tailles fortes; farsi forte se donner du courage; farsi forte di se faire fort de; prestar man forte prêter main ...
AA. VV., 2011
4
Dizionario Francese. Francese-italiano, italiano-francese
... forza) fort; (velocemente) vite; (ad alta voce) haut ◊parlar forte parler haut; picchiar forte frapper dur; andar forte aller vite; piatto forte plat principal; (fig) clou; taglie forti tailles fortes; farsi forte se donner du courage; farsi forte di se faire fort de; ...
AA. VV., 2012
5
Poligrafo. Giornale di scienze lettere ed arti
Torri citato appunto l' esempio dello stesso Remigio, e di qualche altro uomo non men ragguardevole, in prova della facilità di sbagliare, o di non tutto poter avvertire in simili scabrosi lavori; non già per farsi forte di tali autorità onde scolparsi; ...
‎1831
6
Vocabolario della lingua Italiana: D-L
Di qui Far forte, o Farsi forte di gente, d' amici ec. Cron. Sfarei/. 310. Noi volemmo farlo forte della gente nostra, e farlo Iinperadorc. E 335. Infra questi tempi il re Ljdislao si foce forte di circa quattordici mila cavalli bene capitanali, e di tre mila ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1861
7
POLIGRAFO
Torri citato appunto 1' esempio dello stesso Remigio, e di qualche altro uomo non men ragguardevole, in prova della facilità di sbagliare, o di non tutto poter avvertire in simili scabrosi lavori; non già per farsi forte di tali autorità onde scolparsi ...
‎1831
8
Rerum italicarum scriptores: raccolta degli storici italiani ...
... commossero grandemente l'animo “ de' Vicentini e de' gentiluomini Veronesi, non però che facessero moto alcuno, ma pure nacquero grandissimi “ sospetti al Conte di Virtù, il quale sentiva di giorno in giorno il signore farsi forte di gente, ...
Lodovico Antonio Muratori, Giosuè Carducci, Vittorio Fiorini, 1730
9
La Compagnia di Gesù nel territorio della Provincia ...
sn quell' articolo, come invece non si capisce proprio come l' Università nella sua nuova pretesa potesse farsi forte di esso. E si dice pretesa nuova, perchè dal 1828 al 1843 mai si aveva avuto ricorso a quell' articolo e la Compagnia era ...
Alessandro Augusto Monti della Corte (barone), 1817
10
Storia della republica di Genova dalla sua origine sino al 1814
Paolo Spinola soggiunse dal canto suo, farsi forte di ragunare nella propria casa un centinaio d' uomini risolutissimi, i quali occuperebbero di primo impeto il palazzo, e facilmente manderebbero sottosopra la città. I cardinali Lorena e Guisa ...
Carlo Varese, 1841

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «FARSI FORTE DI» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि farsi forte di ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
La paura fa 2018 Matteo ne approfitta
Ma potrà farsi forte di una pattuglia di parlamentari ... Ecco perché da settimane sono al lavoro gli ambasciatori di Renzi, al punto che ieri il vicesegretario del Pd ... «il Giornale, फेब्रुवारी 15»
2
Amarsi è un po' scannarsi
François Hollande e Valérie Trierweiler quando stavano insieme. Lei ha capito di essere finita, lui pure. Lei però può farsi forte di un vantaggio e usarlo: ... «Il Foglio, सप्टेंबर 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Farsi forte di [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/farsi-forte-di>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा