अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "farsi indietro" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये FARSI INDIETRO चा उच्चार

farsi indietro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FARSI INDIETRO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन चे शब्द जे FARSI INDIETRO शी जुळतात


addietro
ad·die·tro
all´indietro
all´indietro
casa di Pietro
casa di Pietro
correre dietro
correre dietro
davanti e dietro
davanti e dietro
di dietro
di dietro
didietro
di·die·tro
dietro
die·tro
e. di S. Pietro
e. di S. Pietro
far marcia indietro
far marcia indietro
indietro
in·die·tro
palma di S.Pietro
palma di S.Pietro
passo indietro
passo indietro
per l´addietro
per l´addietro
piu indietro
piu indietro
portarsi dietro
portarsi dietro
sampietro
sam·pie·tro
stare dietro
stare dietro
tempo addietro
tempo addietro
tornare indietro
tornare indietro

इटालियन चे शब्द जे FARSI INDIETRO सारखे सुरू होतात

farsi guidare da
farsi il bagno
farsi il culo
farsi il mazzo
farsi il segno della croce
farsi illusioni
farsi imbrogliare
farsi in
farsi in quattro
farsi in quattro per
farsi infinocchiare
farsi invitare
farsi l´autoritratto
farsi largo
farsi negare
farsi notare
farsi notte
farsi offrire
farsi pagare
farsi passare

इटालियन चे शब्द ज्यांचा FARSI INDIETRO सारखा शेवट होतो

a dietro
andar dietro
andare dietro
andare indietro
cacciare indietro
corrersi dietro
dare indietro
lasciare dietro
lasciare indietro
lasciarsi dietro
mandare indietro
prendere per il didietro
restare indietro
rimandare indietro
ritornare indietro
tenere dietro
tirare indietro
tirarsi dietro
tirarsi indietro
venir dietro

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या farsi indietro चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «FARSI INDIETRO» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «farsi indietro» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या farsi indietro चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «farsi indietro» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

FARSI INDIETRO चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह farsi indietro चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा farsi indietro इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «farsi indietro» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

退后
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

retroceder
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

Get back
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

वापस खड़े
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

الوقوف الى الوراء
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

отступать
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

ficar para trás
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

ফিরে দাঁড়ানো
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

s´écarter
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

berdiri kembali
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Stand zurück
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

バックスタンド
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

다시 서
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

ngadeg maneh
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

đứng lại
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

மீண்டும் நிற்க
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

परत उभे
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

geri çekilmek
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

farsi indietro
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

odsunąć
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

відступати
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

se retrage
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

τραβιέμαι πίσω
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

staan ​​terug
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

stå tillbaka
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

stå tilbake
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल farsi indietro

कल

संज्ञा «FARSI INDIETRO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
35
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «farsi indietro» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि farsi indietro चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «farsi indietro» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«FARSI INDIETRO» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «farsi indietro» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «farsi indietro» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

farsi indietro बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«FARSI INDIETRO» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये farsi indietro चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी farsi indietro शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
Qui trarsi, con buona pace della Crusca , non vale mica farsi avanti , venire innanzi ; ù farsi indietro, scostarsi. Lat. retrocedere : ed è cosa chiarissima, poichè Bordello , il quale s' era già abbracciato con Virgilio ( Vedi i versi 74 e 75 del canto ...
Gian Pietro Vieusseux, Gino Capponi, 1830
2
Antologia. Vol 1-48. Indice
Sordel si trasse, e disse : voi chi ' siete i' Qui trarsi, con buona pace della Crusca , non vale mica farsi avanti , venire innanzi ,. si farsi indietro, scostarsi. Lat. retrocede": : ed è cosa chiarissima, poichè Sordello , ,il quale s' era già abbracciato ...
‎1830
3
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
Qui trarsi, con buona pace della Crusca , non vale mica farsi avanti , venire innanzi ; sì farsi indietro, scostarsi. Lat. retrocedere : ed è cosa chiarissima, poiché Sordello , il quale s' era già abbracciato con Virgilio ( Vedi i versi 74 « 7° ae' canto ...
‎1830
4
Antologia; giornale di scienze, lettere e arti
Qui trarsi, con buona pace della Crusca , non vale mica farsi avanti , venire innanzi ; si farsi indietro, scostarsi. Lat. retrocedere : ed è cosa chiarissima, poichè Sordello , il quale s' era già abbracciato con Virgilio ( Vedi i versi 74 e 75 del canto ...
‎1830
5
Dizionario universale della lingua italiana ... ; preceduto ...
J. Dare indietro, vale Retrocedere , prender verso la parte di dietro , che anche si dice Farsi indietro. E Dare indietro , parlandosi di animali e di piante, vale Dimagrare, intristire 5- Fare indietro , vale Mandare indietro ; e Farsi indietro ( neut. p. ) ...
Carlo Antonio Vanzon, 1828
6
Gran dizionario grammatico-pratico tedesco-italiano, ...
cor Ctrcaè jurùcfs ngert , farsi indietro, fare un salto taro [vedendo q. e]. §- ùbtt einen ®<ca: JUCÙdfprtngen, risaltare un fosso. ) Per juructptaUen , vedi. ur iicf fpritng, m. vedi Scucì» mg. U r i'icf fi Ct)en, v.n. stare indie , rimanere indietro.
Francesco Valentini, 1836
7
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Dare indietro, vale Itetrocedere , prender verso la parte di dietro , che anche si dice Farsi indietro. E Dare indietro , parlandosi di animali e di piante, vale Dima rare, intrisI-ire. Fare indietro, vale î'landare indietro; e Farsi indietro (neut. p. , vale  ...
‎1833
8
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
... a' precetti e agli (i) Petrarca: // pie va innanzi e l'occhio torna indietro. esempi de! Vangelo , degli Apostoli e della Chiesa prima. Tirarsi, farsi indietro, e in senso proprio e in traslato (<); rendere indietro (2); indietro indietro (3): son frasi di cui ...
Niccolò Tommasèo, 1851
9
Dizionario d'uso dei phrasal verbs. Inglese-italiano. ...
... per guardare la situazione sotto una nuova angolazione 2 farsi indietro, andare indietro, indietreggiare, retrocedere, arretrare • to s. back in time andare indietro nel tempo • he stepped backto let them pass si fece indietro per farli passare.
Fernando Picchi, 2004
10
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
'tirarsi, farsi indietro, e in senso proprio e in traslato (i); rendere indietro (2.); indietro indietro (3): son frasi di cui l'uso non si potrebbe scambiare. - indietro esprime distanza minore, e talora men volontaria di addietro. Dietro, come ognun vede, ...
Niccolò Tommaseo, 1838

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «FARSI INDIETRO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि farsi indietro ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Zangari sbatte la porta Ma il Varese può farcela lo stesso
... di affidare ogni potere decisionale a Riccardo Sogliano, l'avvocato Piccolo ha comunicato la decisione di Zangari di farsi indietro, abbandonando le trattative. «La Provincia di Varese, जुलै 15»
2
La madre di Liv Tyler contro la madre di Lindsay Lohan: "Dovrebbe …
La madre di Liv Tyler contro la madre di Lindsay Lohan: "Dovrebbe farsi indietro!" Di il_Superficiale sabato 8 ottobre 2011. Bebe Buell critica Dina Lohan per il ... «Gossipblog.it, ऑक्टोबर 11»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Farsi indietro [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/farsi-indietro>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा